načítání...
menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu -- 2. aktualizované a doplněné vydání - Antonín Kaňa

Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu -- 2. aktualizované a doplněné vydání
-11%
sleva

Kniha: Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu
Autor: Antonín Kaňa
Podtitul: 2. aktualizované a doplněné vydání

- Tento rozsáhlý slovník obsahující více než 20 000 českých termínů s příslušnými německými ekvivalenty, zaměřený na českou veřejnou správu, se snaží zaplnit určitou mezeru ... (celý popis)
Titul doručujeme za 4 pracovní dny
doručujeme do Vánoc
Jazyk: německy
Vaše cena s DPH:  520 Kč 463
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
15,4
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 49Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Leges
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2019
Počet stran: 308
Rozměr: 208,0x148,0x18,0 mm
Vydání: 2. aktualizované a doplněné vydání
Skupina třídění: Veřejná správa
Lingvistika. Jazyky
Hmotnost: 0,394kg
Jazyk: německy
Vazba: Brožovaná bez přebalu lesklá
Datum vydání: 201902
ISBN: 978-80-7502-321-6
EAN: 9788075023216
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Tento rozsáhlý slovník obsahující více než 20 000 českých termínů s příslušnými německými ekvivalenty, zaměřený na českou veřejnou správu, se snaží zaplnit určitou mezeru na našem slovníkovém trhu. Zahrnuje terminologii ze všech oblastí veřejné správy, s důrazem na její reformu a modernizaci, jakož i související právní, ekonomické a finanční pojmy.

První česko-německý soupis odborných výrazů z oblasti veřejné správy připravila speciální komise protektorátního ministerstva vnitra v roce 1940 z podkladů ústředních úřadů, které sepsaly nejfrekventovanější výrazy z odvětví své služby. Je ovšem poplatný době svého vzniku.

Za zmínku stojí rovněž slovník, který byl zpracován pro potřebu komunikace s německými partnery v době probíhající reformy veřejné správy, zejména pak územní veřejné správy, kdy došlo ke zrušení okresních úřadů, vzniku krajů, rozšiřování úkolů obcí v přenesené působnosti atd. („Č-n a N-č slovník vybraných odborných výrazů z oblasti reformy veřejné správy“, který vydal Úsek veřejné správy MV ČR v r. 2005).

Také náš „Velký česko-německý slovník pro veřejnou správu“ byl ve svém prvním vydání (pražské nakladatelství Linde v roce 2011) odpovědí na tehdejší významné systémové změny v územní správě, jakož i na vstup naší země do EU a prohlubující se přeshraniční spolupráci s partnery z německy mluvících zemí.

Ve svém druhém vydání reaguje slovník na rozsáhlé projekty související s postupnou realizací „Strategického rámce rozvoje veřejné správy České republiky pro období 2014–2020.“ Zejména se jedná o nové pojmy vyplývající ze zákona o státní službě a o nové (inovované) pojmy související se změnou legislativy v oblasti veřejných zakázek.

V souvislosti s postupující elektronizací agend vykonávaných veřejnou mocí a aktivní komunikací s občany prostřednictvím nových médií se též významně zvýšil počet termínů z oblasti eGovernmentu. Platí to rovněž pro další podporu zavádění metod a nástrojů řízení kvality, sledování a hodnocení přívětivosti úřadů, probíhajícího procesního modelování a standardizace prioritních agend. Aktualizují a doplňují se pojmy související s pokračujícími úpravami administrativního členění České republiky a se změnami v organizační struktuře české veřejné správy.

Slovník je určen starostům a dalším členům zastupitelstev obcí a měst, voleným představitelům krajů, jakož i zaměstnancům územních samosprávných celků, ale také právníkům, studentům, překladatelům a tlumočníkům, všem ostatním, kteří se zabývají veřejnou správou a mají kontakty s německy mluvícími zeměmi.

Další popis

Slovník zaměřený na terminologii veřejné správy vychází v aktualizovaném a doplněném vydání, které reflektuje rozvoj veřejné správy v České republice. Představuje tak nové či inovované pojmy ze zákona o státní službě a v oblasti veřejných zakázek.

S postupující elektronizací a aktivní komunikací veřejné moci s občany prostřednictvím nových médií se podstatně zvýšil počet termínů z oblasti eGovernmentu. Jsou doplněny také termíny z oblasti řízení kvality, sledování a hodnocení přívětivosti úřadů, probíhajícího procesního modelování a standardizace prioritních agend.

Slovník by měl přispět k tomu, aby hranice našeho jazyka nebyla hranicí vzájemné spolupráce, a umožnit lepší a přesnější komunikaci všem, kteří se v této oblasti pohybují a zabývají se problematikou veřejné správy.

Kniha obsahuje více než 20 000 českých termínů s příslušnými německými ekvivalenty a navazuje na Velký německo-český slovník pro veřejnou správu, který v Nakladatelství Leges vyšel v roce 2016.


Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Antonín Kaňa - další tituly autora:
Velký německo-český slovník pro veřejnou správu Velký německo-český slovník pro veřejnou správu
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

OBSAH

-------------------------------

předmluva ke 2. v y d á n í................................................................................................. 7

Vorwort zur 2. Auflage .......................................................................................... 8

Uspořádání slo v n ík u ..................................................................................................... 9

Seznam použitých zkratek a regionálních zn aček ................................................... 10

Slovník A -Z ........................... 11

Seznam zkratek.......................................... 289

Použitá literatu ra........................................................................................................... 307

5




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2019 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist