Kniha: Ve světle kabaly: Židovská mystika v polské literatuře meziválečného období – Michala Benešová

Obsah

1. Úvod 11

2. Teoreticko-metodologická východiska

2.1 Hermeneutika - literatura - tradice 14

2.2 Intertextualita 26

2.3 Několik slov o židovské mystice 30

2.4 Židovská mystická hermeneutika a moderní literárni hermeneutika 34

3. Ještě několik vstupních poznámek

3.1 Časové vymezení problematiky 44

3.2 Modernismus, avantgarda a meziválečné období v Polsku 46

4. Aleksander Wat

4.1 Jak číst Aleksandra Wata? 55

4.2 Obcování s Bohem je bojem ze všech nejtězším

Židovské kořeny Aleksandra Wata 58

4.3 Civilizace, kultura, s jejich chorobností - na smetiště

Aleksander Wat - futurista 60

4.4 Seděl jsem v koutě a plakal, ač jsem neměl mokré oči

„Mystické“ zkušenosti Aleksandra Wata ze sovětských vězení 66

4.5 Tajemství, tedy věc nepochopitelná

Aleksander Wat - Žid? Křesťan? (Watovo hledání sacrum) 70

4.6 Hlupáku, zdalipak tě Levana povznesla výše nez jeden coul nad zem!

Kamínka - „kabalistické“ mnohohlasí 77

4.7 Raimondo Lullo mi řekl onoho rána...

Interpretace Wíadyslawa Panase 84

4.8 Básník by chtěl uzavřít sňatek s řečí a zavraždit transe endend, a někdy naopak

Textová kombinatorika proti katastrofě zapomnění 89

4.9 riamo! panik

К nejzazším hranicím jazykového systému 94

4.10 Uz desátou noc tě mamě vzývám, doktore temnoty

Kamínka i^ko zápis mystické zkušenosti? 104

4.11 Slyšeli jste, jak v rohu pohovky křupla pod nehtem šíleného boha veš?

Watova parodie mystiky 111

4.12 Zrcadla o dvojí tváři

Motiv zrcadla ve Watově poezii 119

4.13 Třesoucí se durmany hrůzné noci

Světlo a temnota ve Watově poezii 121

4.14 Přišel ke mně P. B., tentokrát v podobě žížaly

Obrazy Boha aneb Watovo „měření postavy“ 123

4.15 Budeme tryskat tvary a chválit tě, ó plození!

Sexuální symbolika a Watovy hypertrofované obrazy plození 131

4.16 Nezaměstnaný Lucifer

Wat - prozaik: svět bez Boha, svět bez ďábla 139

5. Bruno Schulz

5.1 Jak číst Bruna Schulze? 152

5.2 Nápad učinit ze Schulze luriánského kabalistu každým coulem

Bruno Schulz očima Wíadyslawa Panase a dalších badatelů 156

5.3 Výsledky fantastickéfermentace hmoty

Od kvašení hmoty ke golemovi 164

5.4 Demiurg nemá monopol na tvoření

Moment proměny: Schulzovi „golemové“ 170

5.5 Nebyli to zcela autentičtí Dreyfusové

Ontologie a autenticita Schulzových „golemů“ 182

5.6 Kanada, Honduras, Nikaragua, Abrakadabra, Hiporabundia...

Golem a akt pojmenování 190

6.7 Oblouzeni světlem, listovali jsme v té velké knize prázdnin...

Svět jako text a jeho komentář 194

5.8 Oficiální dějiny jsou neúplné

Svět jako šifra: skrytý smysl „textu světa“ a posvátno ve zlomku 202

5.9 Nazdařbůh kombinovat, slabikovat všemi směry

Hermeneutika jara: exegetická horečka Schulzových hrdinů 208

5.10 Lákají mne nyní stále více nevyslovitelná témata

Pojmenování aneb Nazvat nenazvatelné 222

5.11 Slovo tíhne к dávným vztahům, к naplnění ve smyslu

Schulz a dědictví avantgardy? 228

5.12 Pomalu se vymotává jádro, vyprošťuje se prapodstata

Schulzovy obrazy stvoření 232

5.13 V těch hnízdech bylo tise a teplo

Hnízda, jádra, zahuštění a první pohyby 234

5.14 A celá země rozkošatela putováním

Narůstající bohatství forem 239

5.15 Cítíte, jak od těchto slov vane stmívání?

Cesta ke kořenům a hranice poznání 242

6. Boleslaw Lešmian

6.1 Jak číst Bolesiawa Lešmiana? 251

6.2 Exotika tónu i koloritu

Exotické židovství Boleslawa Lešmiana 255

6.3 Vzrušuje mě to nádherně nebytí děvuchy!

Ontologie Lešmianových stvořených světů 259

6.4 Otešu to nebytí, až bude hladké

Elijáš aneb Creatio ex nihilo? 266

6.5 A zda žije v nebesích, anebo vůbec není?

Lešmian ateista? 270

6.6 Navlékl jsem masku Boha - zrádcovskou к tomu

Podoby Boha v Lešmianově poezii 274

6.7 Postavil kdosi sněhuláka ze sněhu jménem „nic“ a „běl“

Lešmianovy golemovské postavy 278

6.8 Boty na míru nohy Boha, který má jméno - Nesmírný!

Ševčík aneb Jak si představit nepředstavitelné? 284

6.9 Měla pestré šaty v sadě, na nich samé květy všade

Gilgul - koloběh proměn 289

6.10 Slova к písni beze slov

Lešmianův jazyk 297

7. Závěr 302

Bibliografie

Summary

Jmenný rejstřík

314

325

326