načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

E-kniha: Veľký frajer Nate 6 - Lincoln Peirce

Veľký frajer Nate 6
-11%
sleva

Elektronická kniha: Veľký frajer Nate 6
Autor: Lincoln Peirce

Nate mal v poslednom čase strašnú smolu... ale odrazu je všetko inak. Všetko mu ako zázrakom vychádza! V škole to ide ako po masle, žiadne hodiny po vyučovaní, ba dokonca dostane ... (celý popis)
Titul je skladem - ke stažení ihned
Jazyk: slovensky
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  129 Kč 115
+
-
3,8
bo za nákup

hodnoceni - 74.6%hodnoceni - 74.6%hodnoceni - 74.6%hodnoceni - 74.6%hodnoceni - 74.6% 90%   celkové hodnocení
2 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » COOBOO
Dostupné formáty
ke stažení:
PDF
Upozornění: většina e-knih je zabezpečena proti tisku a kopírování
Médium: e-book
Počet stran: 224
Jazyk: slovensky
ADOBE DRM: bez
PDF velikost (MB): 16.05
ISBN: 978-80-7447-907-6
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Nate mal v poslednom čase strašnú smolu... ale odrazu je všetko inak. Všetko mu ako zázrakom vychádza! V škole to ide ako po masle, žiadne hodiny po vyučovaní, ba dokonca dostane príležitosť zahrať na školských oslavách so svojou kapelou a získať si obľubu u ostatných deciek. Lenže čo je za tým? A ako dlho to celé potrvá?

Zařazeno v kategoriích
Lincoln Peirce - další tituly autora:
Velkej frajer Nate 5 -- Když mu cvakne Velkej frajer Nate 5
Velkej frajer Nate 6 Velkej frajer Nate 6
Velkej frajer Nate - Mejdan čmáralů Velkej frajer Nate
 (e-book)
Velkej frajer Nate 8 Velkej frajer Nate 8
Max a mezirytíři Max a mezirytíři
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

Veľký frajer Nate

keď sa darí

Vyšlo aj v tlačovej podobe

Objednať môžete na

www.cooboo.sk

www.albatrosmedia.sk

Lincoln Peirce

Veľký frajer Nate – e-kniha

Copyright © Albatros Media a. s., 2016

Všetky práva vyhradené.

Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť rozširovaná

bez písomného súhlasu majiteľov práv.


KED

ˇ

SA DARÍ

Veľký frajer

Veľký frajer


Preložila Barbora Kráľová

Translation © Barbora Kráľová, 2015

Text © 2014 by Lincoln Peirce

Published by arrangement with HarperCollins Children’s Books,

a division of HarperCollins Publishers

ISBN v tlačenej verzii 978-80-7447-907-6

ISBN e -knihy 97 8-80-7447-917-5 (1 . z verejnenie, 2016)


Venované bratrancom



1

Môj život zničil lievanec.

TEDDYHO lievanec, ak mám byť presnejší.

Za ce lú túto katastrofu môže on a jedine on.


2

Teddy je jeden z mojich

dvoch najlepších ka

ma rátov (ten dru hý je

Fran cis), ale momen

tál ne som naňho po

riad ne naštvaný. To

on môže za  to, že tu

na  mňa pred polovi cou

školy huláka riaditeľ

Nichols ako posadnutý.

Všetko začalo včera

na hodine náuky o spoločnosti. Pretože vtedy

nám pani Godfreyová, známa tiež pod menom

Jabba Veľký smrad, zadala na domácu úlohu

referát. A hádajte, komu pripadla téma vojny

v roku 1812? Najhoršia. Téma. NA SVETE.

TEDDYHO NEVŠEDNÉ

ZRUČNOSTI:

Je šiestak, čo vie najlepšie

prdieť pazuchou.


3

Tie srdečné slová mi prehovorili do duše, a tak

som prelistoval učebnicu. A viete, čo som v nej

o vojne v roku 1812 našiel? Ani Ň. Tú učebnicu

asi napísali v roku 1811. V každom prípade, v tej

chvíli prišiel Teddy s brilantným nápadom...


4

To znelo ako plán. Po škole sme sa teda VŠET

CI vybrali k Teddymu.

Ja... Dee Dee...

Francis... a Chad.

A  šlo mi to SKVELE. Knihy pána Ortiza boli

plné nudných faktov a zbytočných informácií –

a presne tie učitelia tak ZBOŽŇUJÚ – takže

v priebehu rekordne krátkeho času som mal ho

tovú závideniahodnú osnovu.

Sledujete to? Zatiaľ ide všetko ako po  masle.


5

No neskôr – a tým neskôr mám na mysli, keď

som bol už v  pyžame – som si prekontroloval

školskú tašku... a OSNOVU SOM V NEJ NE

NAŠIEL!!

A tak som sa NEBÁL. Zaspával som s myšlien

kou na  to, že moja osnova v  bezpečí odpočíva

na Teddyho kuchynskom stole. Ani som len ne

tušil, čo všetko sa odohrá na druhý deň ráno.




8

Fajn, povedzme, že sa to nestalo PRESNE takto. To je jedno. Ide o  to, že keď som ráno prišiel do školy, zistil som, že Teddy spravil z mojej osnovy premočenú kôpku konfiet s príchuťou javo

rového sirupu.

Isteže, mohol som pa -

ni Godfreyovej povedať

pravdu. Veď ona s  ta

kým ZAĽÚBENÍM po

čúva ospravedlnenia. Je

predsa taká CHÁPAVÁ.

9

Hodina sa začínala o tri minúty a ja som nemal

úlohu. Zachvátila ma panika. Triasol som sa

ako vrecko pukancov v mikrovlnke. Takže som

spravil to, čo robím vždy, keď som nervózny.

Začal som si trieskať po hlave prázdnou plasto

vou fľašou.

Viem, že to vyzerá trochu čudne, ale už ste to

niekedy SKÚSILI? Je to veľmi príjemné. Upo

kojujúce. A vydáva to celkom zaujímavý zvuk.

10

„Čo to, preboha živého, stváraš?“

Čo stváram? Dumám nad tým, ako sa mohla

nevesta snežného muža nepozorovane dostať

za  mňa, to stváram. Veď je obrovská, dupe

a smr dí ako vrece cibule. Ako sa môže nepozo

rovane dostať za KOHOKOĽVEK?

11

Čo na  to povedať? Bol som v  koncoch. Počkal

som, kým zájde do  triedy a  potom mi padol

do oka smetný kôš pri počítačovej miestnosti.

Túto spomienku prerušíme krátkou informá

ciou o  vlastnostiach plastových fliaš: plastové

fľaše skáču. Preto sú také ideálne na odbúrava

12

nie stresu. Ibaže to znamená, že ak ju zahodíte,

je viac než pravdepodobné, že sa odrazí od mies

ta, kam ste ju chceli hodiť. A ani neviete AKO a...

... skončí niekde ÚPLNE INDE.

ZÁSAH.

13

Tak. A teraz už viete, prečo riaditeľ

na mňa jačí tak, že mu idú prasknúť

hlasivky. A to je koniec

spomienky...

Všimli ste si ten sarkazmus?

Niežeby som sa chcel sťažovať

a tak, ale môj život je v posled

nom čase hotová POHROMA.

15

Nepokazila sa len jedna vec, bola ich celá kopa.

A všetky len zväčšujú horúcu, syčiacu hŕbu...

16

„Nechcem to počuť,“ povie nezaujato. „Tie tvoje

,smiešne príhody‘ sú zvyčajne len VÝMYSLY.“

Skôr než jej na to stihnem niečo povedať, posta

ví sa vedľa mňa Teddy.

CHA! Počujete, teta? Teddy mi prišiel na  po

moc! Čo vy na to teraz?

17

Ak rátate body, tak teraz je to 1 pre Godfreyovú,

0 pre pravdu. Tuším, že keď ste učiteľ, nerobíte

si hlavu z drobností, ako sú FAKTY.

Uf. A  toto je ďalší dôvod, pre ktorý je môj ži

vot v  poslednom čase taký neznesiteľný. Gina

je ešte otravnejšia než obyčajne. Vidíte, ako sa vyškiera? ZBOŽŇUJE, keď sa mi nedarí. Vtedy má priam Vianoce. A teraz sviatkuje doslova každý deň.

Gina sa zaškľabí. „To

je staré ako Matuza

lem,“ sykne. „Takto si ma urážal už aj VČERA!“ Cítim, ako mi červenejú líca. Má pravdu, NAOZAJ! Začínam recyklovať VLASTNÝ MATERIÁL. Bože, už ani uraziť nikoho neviem. NIČ mi nevychádza.

Prepad vlastne asi nie je

najvhodnejší výraz. Pre

pad sa zvyčajne vyskytuje

pri ŠPORTE, vtedy keď sa

vám nedarí, aj keď sa sna

žíte zo všetkých síl. Také

19

to situácie som pri športe už zažil a väčšinou to

nie je žiadna katastrofa. Teda za predpokladu,

že váš telocvikár nie je čistý psychopat.

Nie, toto nie je len prepad. Toto je smola, presne

to je to. UKRUTNÁ smola. A  neviem sa z  nej

vymaniť.

Konečne zazvoní, a  keď vychádzam z  triedy,

pri pojí sa ku mne moja banda.

20

Tvári sa tak vážne, že mi to nedá a usmejem sa

naňho. Na Teddyho sa skrátka nedá hnevať.

„To nebola tvoja chyba,“ chlácholím ho. „Snažil

si sa to VZIAŤ NA SEBA!“

„Veď tá vyčíňa úplne stále,“ podotkne Francis.

„Dobrý postreh,“ povieme všetci naraz.

21

„Ja nemôžem,“ zastonám. „Musím si ísť spraviť

tú hlúpu osnovu.“ Zvrtnem sa ku knižnici. Voj

na v roku 1812, tu ma máš.

„Hlavu hore, Nate!“ zašteboce Dee Dee, keď sa

už šuchcem po  chodbe „Deň len začína! Zlepší

sa to, uvidíš!“

„Bude MUSIEŤ!“ zakričím jej späť.

22

„Nate! Si tu ako na zavolanie!“ zvolá na mňa pa

ni Hicksonová, len čo prekročím prah dverí. Mám sto chutí jej povedať, že v poslednom čase nie je NIČ v mojej obľúbenej uličke. Lebo pri mojom šťastí, len čo by som zašiel do svojej obľúbenej uličky...

„Ehm... vďaka, ale teraz

na ne nemám čas,“ od

vetím. „Najprv si musím

niečo naštudovať na ná u

ku o spoločnosti.“ „VÁŽNE?“ Obočie jej vyletí až nad hlavu. „Nuž, tak v tom prípade, Nate, s vervou do toho!“ No krása. To sa musí tváriť tak PREKVAPENE? Fajn, viem, že nie som práve najpoctivejší študent, ale to neznamená, že si sem NIKDY nechodím písať domáce úlohy. To len tak VYZERÁ.

24

„Nemáte nejaké knižky, v ktorých by som našiel

dačo o vojne v roku 1812?“ opýtam sa (ako keby

mi to nebolo jedno).

„Myslím, že áno!“ odvetí. „Počkaj, uvidíme, či

nie čo nájdem!“ A odbehne ktoviekam.

V každom prípade, zdá

sa, že som naďabil na

vhodnú chvíľu.

25

Keď má Híksonka dobrú náladu – ako napríklad

teraz – je to v podstate veľmi milý človek. Ale

tak ako každá učiteľka, aj ona má temnú strán

ku. Už som ju videl aj poriadne nazloste nú. Na

Godfreyovú síce nemá, ale stačilo to na to, aby

sa dostala na rebríček.

26

A už je aj späť s knižkou veľkosti štósu obedo

vých tácok.

VRELÁ vďaka. Už teraz vidím tie titulky v no

vinách: CHLAPCA ROZPUČILA GIGANTICKÁ

KNIHA. Neviem ako vy, ale ja sa snažím vyhý

bať knihám, ktoré sú ťažšie ako ja.

V  každom prípade, našiel som v  nej všetko, čo

som potreboval. Novú osnovu som mal napísa

nú za necelých dvadsať minút. Práve sa chystám

odísť, keď... Už len TOTO mi chýbalo – veď je to JENNY A  ARTUR, najobľúbenejší pár z  celej 38. ZŠ! No nie sú rozkošní? Nie sú chutnučkí? Nie sú...

Nechápte ma zle. Nevravím,

že Jenny je na povracanie.

Tá je úplne skvelá a o skve

losti ja viem svoje. Nie veru, zle mi je, keď ich vidím SPOLU, hlavne keď sa k sebe túlia ako dve láskou súžené šteniatka. Áno, viem, chodia spolu. To je pekné, ale vari to musia dávať tak PROTIVNE najavo? Vážne ho práve nazvala MUCINKOM? Prepáčte mi, ale asi budem dáviť. Vedel by som mu

28

vymyslieť HŔBU iných a lepších mien...

Toto je pouze náhled elektronické knihy. Zakoupení její plné

verze je možné v elektronickém obchodě společnosti eReading.



       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2019 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist