načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Upírske denníky 11 – Znovuzrodenie - Marína Gálisová

  > > > > Upírske denníky 11 – Znovuzrodenie  

Elektronická kniha: Upírske denníky 11 – Znovuzrodenie
Autor:

Elena Gilbertová a jej priatelia zachránili svoje mesto Fell's Church pred zlými silami odhodlanými zničiť ich, lenže za jeho oslobodenie zaplatili vysokú cenu - Damonov život. Damonova ...
Titul je skladem - ke stažení ihned
Jazyk: sk
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  50
+
-
Doporučená cena:  54 Kč
7%
naše sleva
1,7
bo za nákup

hodnoceni - 63.8%hodnoceni - 63.8%hodnoceni - 63.8%hodnoceni - 63.8%hodnoceni - 63.8% 70%   celkové hodnocení
2 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Albatros Media Slovakia
Dostupné formáty
ke stažení:
EPUB, MOBI, PDF
Jazyk: sk
Médium: e-book
ADOBE DRM: bez
ISBN: 978-80-808-9662-1
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Elena Gilbertová a jej priatelia zachránili svoje mesto Fell's Church pred zlými silami odhodlanými zničiť ich, lenže za jeho oslobodenie zaplatili vysokú cenu - Damonov život. Damonova smrť všetko zmenila. Elena so Stefanom konečne môžu byť spolu.

Zařazeno v kategoriích
Marína Gálisová - další tituly autora:
Upírske denníky 13 – Mesačná pieseň Upírske denníky 13 – Mesačná pieseň
Gálisová, Marína
Cena: 50 Kč
Upírske denníky 12 – Fantóm Upírske denníky 12 – Fantóm
Gálisová, Marína
Cena: 101 Kč
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky






Upírske denníky 11 –
Znovuzrodenie
Aj v tlačenej verzii.
Objednať si môžete na stránke
www.fragment.sk
Ďalšie e-knihy v edícii:
U pírske denníky 1 – Prebudenie
Upírske denníky 2 – Súboj
Upírske denníky 3 – Zbesilosť
Upírske denníky 4 – Temnota
Upírske denníky 5 – Návrat
Upírske denníky 6 – Temné sily
Upírske denníky 7 – V moci tieňov
Upírske denníky 8 – Cesta z temnoty
Upírske denníky 9 – Tajomstvá
Upírske denníky 10 – Posadnutí démonmi
Upírske denníky – Stefanove denníky 1: Zrodenie
Upírske denníky – Stefanove denníky 2: Túžba po krvi
Upírske denníky – Stefanove denníky 3: Pomsta
Upírske denníky – Stefanove denníky 4: Tiene minulosti
L. J. Smithová
Upírske denníky 11 – Znovuzrodenie – e-kniha
Copyright © Fragment 2012
Všetky práva sú vyhradené.
Nijaká časť tejto publikácie sa nesmie rozširovať
bez písomného súhlasu majiteľov práv.





L
.
J
. S
M
I T
H OV
Á
ZNOV
U
Z
R
O
D
E
N
I E
11





1
E
lena Gilbertová stúpila na hladký šíry trávnik,
šťavnaté steblá jej šuchotali pod chodidlami.
Z pôdy vyrastali trsy šarlátových ruží a
fialových stračích nôžok, nad ňou sa vznášal gigantický
plátenný strop altánku posiaty žiariacimi lampiónmi. Pred
ňou na terase sa týčili dve oblé mramorové fontány, ktoré
do výšky chrlili prúdy vody. Všetko tu bolo krásne,
elegantné a z akéhosi dôvodu známe.
Palác lady Bloddeuweddovej, ozval sa hlas v jej
hlave. No keď tu bola naposledy, lúku zaplnil dav
rozosmiatych tancujúcich hostí. Hostia zmizli, hoci zostali stopy
ich prítomnosti: prázdne poháre na stoloch po okraji
trávnika, kde-tu hodvábna štóla prehodená cez stoličku
či osamotená topánka na vysokom opätku, čo sa
zachytila na kraji fontány.





5  Upírske denníky
A ešte niečo pôsobilo čudne. Predtým celú scénu
osvetľoval pekelný červenkastý svit, aký prenikal celým
Temným rozmerom, modré odtiene menil na fialové,
biele na ružové a ružovým prepožičiaval zamatový prísvit
krvi. Teraz všetko zalievalo číre svetlo a na oblohe
pokojne plával biely mesiac v splne.
Za ňou sa čosi takmer nebadateľne pohlo a Elena si
s myknutím uvedomila, že predsa len nie je sama.
Blížila sa k nej tmavá postava.
Damon.
Samozrejme, že je to Damon, s úsmevom si
pomyslela. Ak sa tu má pred ňou niekto znenazdajky objaviť, na
mieste, ktoré pripomína koniec sveta – alebo aspoň
hodinu po skončení dobrého večierka –, tak to bude
Damon. Bože, je taký krásny! Čierna, samá čierna... Hebké
čierne vlasy, oči sťa polnoc, čierne džínsy a hladká
čierna kožená bunda.
Stretli sa im pohľady a ona od radosti, že ho vidí,
sotva dýchala. Vrhla sa mu do náručia, objala ho okolo
šije, cítila na jeho hrudi a rukách štíhle vypracované
svaly.
„Damon,“ vyriekla a hlas sa jej ktovie prečo chvel. Aj
telo sa jej zachvievalo a Damon ju upokojoval, hladkal
jej ruky aj plecia.
„Čo je, princezná? Nevrav, že sa bojíš.“ Lenivo sa na
ňu usmial, ruky mal pevné, mocné.





Znovuzrodenie  6
„Bojím sa,“ priznala.
„Čoho?“
To ju trochu zmiatlo. Priložila si mu líce k lícu a
odvetila: „Bojím sa, že je to iba sen.“
„Prezradím ti tajomstvo, princezná,“ zamrmlal jej do
ucha. „Skutoční sme tu len my dvaja. Sen je to ostatné.“
„Len ty a ja?“ šepla a už ju bodla nevítaná
myšlienka, akoby na čosi – alebo na kohosi – zabudla. Na
šatách jej pristál kúsoček popola a ona si ich neprítomne
oprášila.
„Len my dvaja, Elena,“ ostro odvetil Damon. „Si
moja. Ja som tvoj. Milujeme sa už od úsvitu času.“
Samozrejme. Tak preto sa trasie – od radosti! Damon
je jej, ona je jeho. Patria k sebe.
„Áno,“ šeptom odvetila.
Vtedy ju pobozkal.
Mal pery mäkké ako hodváb, a keď sa bozk stal
vášnivejším, Elena zaklonila hlavu, obnažila hrdlo,
očakávala dvojité osie uštipnutie, ktoré od neho toľkokrát
zakúsila.
Keď neprišlo, spýtavo otvorila oči. Mesiac svietil
jasne ako predtým a vôňa ruží prenikala vzduchom.
Damonove ušľachtilé črty však boli pod čiernymi vlasmi
bledé a na plecia bundy mu dopadal popol.
Pochybnosti, ktoré ju trápili, sa náhle spojili do úplnej mozaiky.
Ach, nie. Nie...





7  Upírske denníky
„Damon.“ Zhíkla, zúfalo mu pozrela do očí a zaliali ju
slzy. „Ty tu nie si, Damon. Si... mŕtvy.“
„A to už vyše päťsto rokov, princezná.“ Damon jej
venoval svoj typický oslepujúci úsmev. Dážď popola okolo
nich hustol, jemný a sivý, bol to rovnaký popol, pod
akým ležalo pochované Damonovo telo o mnoho svetov
a rozmerov ďalej.
„Damon... už si naozaj mŕtvy. Nie nemŕtvy. Je po tebe.“
„Nie, Elena...“ Jeho podoba sa zamihotala a začala
blednúť, ako keď hasne žiarovka.
„Áno. Áno! Zomieral si mi v náručí...“ Elena už
bezmocne vzlykala. Zrazu necítila jeho ruky. Mizol v
mihotavom svetle.
„Počúvaj ma, Elena...“
V náručí držala mesačný svit. Srdce jej zaplavila
úzkosť.
„Stačí, ak na mňa zavoláš,“ povedal jej Damonov hlas.
„Viac nepotrebuješ...“
Aj ten hlas už zmizol, stratil sa v šume vetra, ktorý
hojdal korunami stromov.
Elena prudko otvorila oči. Cez hmlu zaregistrovala,
že sa nachádza v miestnosti plnej slnečného svetla a že
v otvorenom okne sedí obrovská čierna vrana. Vták
nahol hlavu a zakrákal, pozoroval ju jasnými očami.
Po chrbte jej prebehol mráz. „Damon?“ šepla.
Vrana však len rozpriahla krídla a odletela.





2
M
ilý denníček,
SOM DOMA! Sotva tomu dokážem uve­
riť, ale je to tak.
Prebudila som sa s nevýslovne zvláštnym pocitom. Ne­
vedela som, kde som, len som ležala, cítila som z posteľnej
bielizne čistučkú bavlnenú vôňu – a lámala som si hla­
vu, prečo mi všetko pripadá také známe.
Nebola som v sídle lady Ulmy. Tam som spávala na
najjemnejšom saténe a zamate, obklopená vôňou ka­
didla. A nebola som ani v penzióne. Pani Flowersová pe­
rie posteľnú bielizeň v čudesne zaváňajúcej zmesi bylín,
podľa Bonnie je to vraj kvôli ochrane a privolávaniu pek­
ných snov.
A odrazu mi to bolo jasné. Som doma. Strážkyne to
napokon urobili. Priviedli ma domov.





9  Upírske denníky
Všetko sa zmenilo a zároveň je všetko ako predtým.
Je to tá istá izba, v ktorej som spávala ešte ako bábätko:
toaletný stolík z čerešňového dreva, hojdacie kreslo, na
poličke sedí malý čierno­biely plyšový psíček, ktorého
Matt v prvom ročníku na strednej vyhral na zimnom
karnevale, mám tu aj svoj písací stôl s odklápacím ve­
kom a priehradkami, ozdobné starožitné zrkadlo nad
bielizníkom, ba i plagáty s reprodukciami obrazov Mone­
ta a Klimta, kúpené vo washingtonských galériách, kam
ma vzala teta Judith. Ešte aj môj hrebeň s kefou ležia
pekne jeden vedľa druhého na toaletnom stolíku. Jedným
slovom, všetko ako má byť.
Vstala som z postele a strieborným nožom na listy,
ktorý som vzala z písacieho stola, som vypáčila dosku
z dlážky v šatníku, pod ktorou som vždy mávala skrýšu.
Našla som tam teba, denníček, presne na mieste, kde
som ťa pred mnohými mesiacmi schovala. Posledný zápis
som sem pridala pred Dňom zakladateľov mesta, ešte
v novembri, teda pred tým, ako som... zomrela. Pred
tým, ako som navždy odišla z domu. Nuž a teraz som
zase tu.
V tom poslednom zápise je zachytený náš plán ukrad­
núť môj druhý denník, ten, ktorý mi vzala Caroline
a ktorý chcela prečítať pred všetkými na oslave, lebo ve­
dela, že by mi tým zničila život. Hneď na druhý deň po
tom som sa utopila v potoku Wickery Creek a vstala som





Znovuzrodenie  10
z mŕtvych ako upírka. A potom som umrela ešte raz
a vrátila som sa ako človek, putovala som do Temného
rozmeru, prežila som tisíc dobrodružstiev. A môj starý
denník si ležal presne tu, kde som ho nechala – pod dláž­
kou v šatníku. Očakával ma.
Tá druhá Elena, tá, ktorú Strážkyne vložili všetkým
do spomienok, bola celé tie mesiace tu, chodila do školy
a normálne žila. Tá Elena sem nič nezapísala. Dosť sa
mi preto uľavilo. Aké by to bolo podivné, čítať zápisy uro­
bené vlastnou rukou, na ktoré si nespomínam? Na druhej
strane by mi možno pomohli. Takto netuším, čo si obyva­
telia Fell’s Church myslia o tom, čo sa dialo odo Dňa za­
kladateľov.
Spolu so mnou dostalo celé mesto Fell’s Church šancu
na nový začiatok. To mesto, ktoré kitsune z čírej zloby
zničili. To mesto, v ktorom poštvali deti proti rodičom, do­
nútili ľudí, aby zabíjali seba a všetkých svojich blízkych.
Teraz je to inak. Nič z toho sa nestalo.
Ak dodržali Strážkyne slovo, tak každý, kto vtedy
umrel, žije. Žije chuderka Vickie Bennettová aj Sue
Carsonová, obete, ktoré v zime odoslali na druhý svet
Katherine, Klaus a Tyler Smallwood. Žije nepríjemný
učiteľ Tanner, žijú nevinné detičky, ktorých smrť zavini­
li kitsune. Aj ja žijem. A všetko sa začína odznovu.
Okrem mňa a mojich najbližších priateľov – Mere­
dith, Bonnie, Matta, môjho miláčika Stefana a pani





11  Upírske denníky
Flowersovej – nik netuší, že život odo Dňa zakladateľov
mesta nepokračoval tak ako predtým.
Všetci sme dostali druhú šancu. Zvládli sme to. A všet­
kých sme zachránili.
Všetkých okrem Damona. On na konci zachránil nás,
ale my sme jeho zachrániť nemohli. Snažili sme sa, úpen­
livo sme zaňho prosili, ale Strážkyne ho nemali ako oživiť
a priviesť naspäť. A upíri sa neprevteľujú. Neodchádzajú
do neba ani do pekla, nečaká ich nijaký posmrtný život.
Jednoducho zmiznú.
Elena na okamih prestala písať a zhlboka sa nadýchla.
Oči sa jej zaliali slzami, znovu sa však sklonila nad
denník. Ak má mať písanie denníka nejaký zmysel, musí
písať čistú pravdu.
Damon mi zomrel v náručí. Bolo to utrpenie, pozoro­
vať, ako sa mi stráca pred očami. Stefanovi som však ni­
kdy neprezradila, aké city ma pútali k jeho bratovi. Bolo
by to kruté – a načo by to už teraz bolo?
Stále nedokážem uveriť, že ho už niet. Nik na zemi
nebol väčšmi živý než Damon, nik nemiloval život väčš­
mi ako on. A teraz sa už nedozvie...
V tej chvíli sa z ničoho nič otvorili dvere na Eleninej izbe
a ona so srdcom v hrdle zabuchla denník. No votrelcom





Znovuzrodenie  12
bola iba jej mladšia sestra Margaret, oblečená v ružovom
pyžamku s kvietkovanou vzorkou. Hodvábne plavé
vlásky mala uprostred rozstrapatené ako drozdie pierka.
Päťročné dievčatko nespomalilo, utekalo k Elene, a keď už
bolo takmer pri nej, skočilo jej do náručia.
Pristálo rovno na staršej sestre a vyrazilo jej dych.
Margaret mala vlhké líčka, očká jej žiarili a malé rúčky
pevne uchopili Elenu.
Elena si uvedomila, že ju zviera rovnako pevne,
radostne vníma váhu svojej sestričky, vdychuje sladkú
vôňu detského šampónu a plastelíny.
„Vieš, ako mi za tebou bolo smutno?“ Malá takmer
vzlykala. „Elena! Strašne si mi chýbala!“
„Čože?“ Elena sa pokúsila reagovať akoby nič, no hlas
sa jej aj tak rozochvel. Náhle si uvedomila, že sestru
nevidela – naozaj – vyše ôsmich mesiacov. Lenže to
Margaret nemôže vedieť! „Tak som ti chýbala, odkedy si šla
spať, že si za mnou musela ihneď dobehnúť?“
Margaret sa mierne odtiahla a vyvalila na staršiu
sestru oči. V tých dvoch belasých studničkách sa čosi tajilo,
také hlboké poznanie, až Elenu zamrazilo.
Margaret však nepovedala ani slovo. Len pevnejšie
zovrela Elenu, pritúlila sa k nej a oprela si hlávku o jej
plece. „Mala som zlý sen. Snívalo sa mi, že si odo mňa
odišla. Že si šla preč!“ To posledné slovo zaznelo ako
tichý výkrik.






       

internetové knihkupectví ABZ - online prodej knih


Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2017 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist