načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Umění překladu - Jiří Levý

Umění překladu
-16%
sleva

Kniha: Umění překladu
Autor:

Již čtvrté vydání dosud nepřekonané práce české teorie překladu, na které vyrůstaly generace překladatelů. Jiří Levý zevrubně popisuje překladatelský proces, zabývá se ... (celý popis)
Titul doručujeme za 5 pracovních dní
Vaše cena s DPH:  395 Kč 332
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
11,1
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 39Kč
rozbalOsobní odběr zdarma


hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7% 100%   celkové hodnocení
1 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Apostrof
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 17.01.2013
Počet stran: 367
Rozměr: 22 cm
Úprava: ilustrace
Vydání: 4., upr. vyd.
Jazyk: česky
Vazba: kniha, vázaná vazba
ISBN: 9788087561157
EAN: 9788087561157
Popis / resumé

Základní teoretická práce o prostředcích, postupech, předpokladech a požadavcích překladatelské praxe.

Popis nakladatele

Již čtvrté vydání dosud nepřekonané práce české teorie překladu, na které vyrůstaly generace překladatelů. Jiří Levý zevrubně popisuje překladatelský proces, zabývá se estetickými problémy překladu a rozebírá i oblasti jako překládání knižního názvu, překlad dramatu a poezie. Vychází z hlubokých znalostí literárněvědných i lingvistických a látku podává velmi srozumitelně. Kniha může posloužit nejen studentům a absolventům translatologie, literárním vědcům a kritikům, ale i zájemcům z řad veřejnosti. Aktuálnost díla dokládá i nedávné anglické vydání v prestižním nakladatelství John Benjamins. Kniha obsahuje novou předmluvu Zuzany Jettmarové, bibliografii a doplněný rejstřík.

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Jiří Levý - další tituly autora:
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2018 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist