načítání...


menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: This Little Art – Katharine Briggs

This Little Art
-11%
sleva

Kniha: This Little Art
Autor: Katharine Briggs

An essay with the reach and momentum of a novel, Kate Briggs's THIS LITTLE ART is a genre-bending song for the practice of literary translation, offering fresh, fierce and timely thinking on reading, writing and living with the works of ... (celý popis)
Titul doručujeme za 3 pracovní dny
Jazyk: anglicky
Vaše cena s DPH:  399 Kč 355
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
11,8
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 49Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Fitzcarraldo Editions
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2018
Počet stran: 397
Rozměr: 197 x 127 x 23 mm
Jazyk: anglicky
Vazba: Knihy - paperback
Datum vydání: 17. 4. 2018
ISBN: 978-1-910695-45-6
EAN: 9781910695456
Popis

An essay with the reach and momentum of a novel, Kate Briggs's THIS LITTLE ART is a genre-bending song for the practice of literary translation, offering fresh, fierce and timely thinking on reading, writing and living with the works of others. Taking her own experience of translating Roland Barthes's lecture notes as a starting point, the author threads various stories together to give us this portrait of translation as a compelling, complex and intensely relational activity. She recounts the story of Helen Lowe-Porter's translations of Thomas Mann, and their posthumous vilification. She writes about the loving relationship between Andre Gide and his translator Dorothy Bussy. She recalls how Robinson Crusoe laboriously made a table, for him for the first time, on an undeserted island. With THIS LITTLE ART, a beautifully layered account of a subjective translating experience, Kate Briggs emerges as a truly remarkable writer: distinctive, wise, frank, funny and utterly original.

Kniha je zařazena v kategoriích
Katharine Briggs - další tituly autora:
British Folk Tales and Legends British Folk Tales and Legends
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.