Kniha: Terapie Psychothriller - Sebastian Fitzek

Nejprodávanější německý autor | „král psychothrillerů“

Sebastian Fitzek

Terapie

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být rozmno

žována, uložena v rešeršním systému nebo dále předávána, a to v jakékoliv

formě, jakýmkoliv způsobem, elektronicky, mechanicky, kopírováním, na

hráváním apod., bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. Osoba,

která by učinila jakékoliv neoprávněné kroky v souvislosti s touto publika

cí, může být vystavena trestnímu stíhání a vymáhání náhrady za způsobe

nou újmu.

Původně vyšlo jako Die Therapie: Psychothriller v Droemer Verlag,

divizi nakladatelské skupiny Droemer Knaur GmbH & Co. KG,

München, 2006

Vydání knihy bylo vyjednáno prostřednictvím AVA international

GmbH, Německo (www.ava-international.de)

© Sebastian Fitzek, 2006

Foto na obálce © Freepik

Překlad © Martina Nováková, 2019

© Nakladatelství ANAG, 2019

ISBN 978-80-7554-216-8

O autorovi:

S¶³²Äź²¿ ºÅ˶¼Ķ¿²ÃÀμº½ÇÃÀ ́¶ϿЇЅϿǶýă¿òʁ¼μ¶μ¿¶ÄÁň

ÄÀ³ă»²¼À¿ÀǺ¿ÍĴ²²ÆÅÀÃÁÃÀÃňË¿ìÃÀ˹½²ÄÀÇì²Ŷ½¶ÇºË¿ăÄŲ

nice. Terapie»¶»¶¹ÀÁÃÇ¿ă¾ÃÀ¾Í¿¶¾ʇă ́¶À²ÆÅÀÃÀǺ¿²½¶Ë¿¶Å¶

¿²»¶¹Àȶ³ÀÇŘ ́¹ÄÅÍ¿¼Í ́¹www.sebastianfitzek.de.

Àʁ ́ÀÁĴº½ìæ³ò¿¶³Àº¾º¾ÀÄÇÀÆÁòɺǶÄÅʼÆ

Ľºμ¾ºÆǺμă¾²ÆĽÊĸă¾ʁ ́À¿¶Ä¾ă³ŘÅÄμò½ÀÇÍ¿Àμͽʁ

ÅÀ˲¾½æă¾²Æ ́¹ÀÇ;»²¼ÀŲ»¶¾ÄÅÇăʇ

ºÁÁÀ¼Ã²ÅÀÇÊÁĴăIJ¹Ê

¼²ş¾ºÄÇìÁĴÍŶ½¶²»ÍźÁÀÇă¾ʁ¼μÀ»Äº.

ĴăĽÀÇă

7

PROLOG

KμÊşÆÁ½Ê¿Æ½²Áň½¹Àμº¿²ʁÇòμò½ʁş¶ÄÇÀÆμ ́¶ÃÆÆş¿º¼μÊ ¿¶ÆǺμăʇŶÇĴ¶½²μǶĴ¶ʁ»¶ĸÅòĶ˲¿ă¾¼ÃÍÅ ́¶À¹½ìμ½² ²ÁÀÅÀ¾Ƕĸ½²¼¶ÄŲÃì¾Æ¾Æşºʇ ÀĶÁ¹º¿¶ʁ»¶¹À¾²½Í μDz¿Í ́ź½¶ÅÍμ ́¶Ã²ʁÆş¿º¼μÊË¿ÀÇÆ¿¶ÇÊ»μ¶ʇʽĺ»ºÄÅŘʇşĶ¿²¿ò»¿º¼μÊÃÀËËÍĴ¶¿ò¿¶Æľò»¶ʁ»²¼À¼μÊş»ºƼ½Íμ²½¼¶ÄÁÍ¿¼Æʇş¿º¼μÊ»ă¿¶Ë¹²Ä¿¶Á¶ÄÅÃÀ³²Ã¶Ç¿ÀÆ¿Àæ¿ă ½²¾Áºæ¼Æ¹¿¶μÁÀÅÀ¾ʁ ́ÀÆĿƽ²ʇş¿º¼μʹÀÆÁÃÀÄÅĴ¶μ ¿À ́º¿¶ÁÃÀ³Æμ㻶»ăμòĺÇìÇŘ¼Ĵº¼Êʇ

²»ºÄÅÀŲ¹ÀÁĴ¶Á²μ½²¿¶æ¶¼²¿ÀÆĺ½ÀÆʁ»²¼À¼μʳÊ μÀ¿ò»¿²Ã²Ëº½À²ÆÅÀʇ

μÊşÇÄŲ½ʁ»¶¹ÀÅò½À ́¹Åò½ÀËňÄŲÅĶμòÅ¿²ÇòżìÁ½²ÄÅÀÇìşºμ½ºʇ¶μºÇº½³ÊĶʁ¼μʳÊĶ¾ÆÁÀμ½À¾º½²¼À½¶¿²ʇμʳÊ»¶μ¿ÀμÆĸ¶À¾μ½¶½²ËňÄŲ½½¶ş¶Å¿²Àĸ½²Á²- ¿Ř ́¹Á²Ã¼¶ÅÍ ́¹涼ÍÿÊʇĴ¶Ä¿ò¾¶ËºÅò½¿²ÅÀÆş¶¿ÀÆ ÇμÀ¾Í ́¿ÀÄźÅÃÁă ́ă½ÆÁ쿼ÀƲÄÅÀ½¼¶¾ĶÄŲÃŘ¾ºæ²ÄÀÁºÄÊʇ½¶¾º½ÀÄų¶ËÇòμÀ¾ă¾Æ¿¶³Ê½²μÀÁĴÍ¿²ʇňÄŲ½ ÁĴºÇòμÀ¾ăʇ

² ́º¶¿Åº¿¶»ÄÀÆÁĴº»ă¾Í¿ºÁÀ콶μÀ³Ê»¶»º ́¹ÁĴă ́¹ÀμÆʁ

²½¶ÁÀ콶¿²½ì¹²ÇÀÄźÁĴăÁ²μÆʇ

ÁÀËÀÿò¿ă¿²μǶĴă ́¹ÁÀŲş¶¿Ř ́¹³ă½ÀƼňşăʁǶμÀÆ ́ă ́¹ μÀÀÃμº¿² ́¶²½¶Ã ̧À½À ̧²ʁÁĴ¶μ»¶¹ÀÀ溾²ÄÁ½ŘDz½Àʇ

ÃʇÃÀ¹½¼¶³Ê½ÃÀμº¿¿ŘÁĴăŶ½²μÀ¼ÅÀÃæăĽÀμDz ́¶ÅμDzʇ º¼ÅÀòö¿Ëĺ˲Ƕμ½æÍüÀÇŘÄÊÄÅì¾ʇ ¶μ¶¿²μDz ́¶Å½ì¼²ĴňÁĴ¶μ¿ă¾¿¶³Ê½ÀÄ ́¹ÀÁ¿À¿º ́¿²»ăÅʇň³¶ ́¿º ́ʇ

ÃÇ¿ăʁ½ì¼²ĴÁÀ¹ÀÅÀÇÀÄÅ¿ăÄ½Æş³ÊʁμÀò˺½¿²μÃƹŘÄÇÍŶ¼ÇÍ¿Àæ¿ăμÀ»¶»º ́¹ÃÀμº¿¿ì¹ÀÄăμ½²ʇĴ¶Ä¿ò¿²μ¶¿ÁĴ¶μ »¶μ¶¿Í ́ź¾òÄă ́ºʇĸº ́¹¿ºĺ¿¶»μĴăÇ¾ÊĽ¶½ºʁş¶ ÀĶÁ¹º¿¶ ¾ò½²»¶¿˼²ş¶¿Řş²½Æμ¶¼˶ÄÇÍŶæ¿ă¹À·À¿μƶʇ¿À ́º ¿ò¼À½º¼ÃÍÅ ËÇò ́¶½² ² Á²¼ μÀÄŲ½² ÁÃň»¶¾ʇ ¶¹À ş¶¿² IJ³¶½½˲ÇÀ½²½²ÄÀƼÃÀ¾ÀÆÁÀ¹ÀÅÀÇÀÄŲº¼ÅÀÃÁĴ¶¿¶Ä½ ÀÄÊÇ»¶¾¿ì³²ÅºÄÅÀÇì¿Àæ¿ă¼Àĸº½ ́¶μÀ½ňμÀÀ³ŘÇͼÆʇ ¶ĸÅòμ¿¶Ä ́ăÅ㻶»ăłÅ½ìÁ²ş¶ʁ¼μÊşĺ¿²ÅÀÇËÁÀ¾¶¿¶ʇ ½¶μ²»ă ́ÁÀ¾À ́ʁÁ¶Ç¿òÀǺ¿Æ½²»¶μ¿ÆÁ²şº¼À½¶¾»¶¹À ¼Ã¼ÆʁǶμÃƹìμÃş¶½²ÄÇÀÆ¿¶»À³½ă³¶¿ò»ĸă½ÍżÀÇÀÆ ¹Ã²æ¼Æʁ¾ÀμÃì¹À¼À ́ÀÆò¶ÁÀ¾Æ¼²ʇÀμÁĴăÄ¿Ř¾ºÁÀ¹½¶μÊÁĴăÅÀ¾¿Ř ́¹ÁĴă³ÆË¿Ř ́¹ĺμÀ¼ÅÀÃÁÀĽ¶ ́¹½¼Ĵ¶¹¼Ř ¹ÃÆμ¿ă¼μòÇæÍż²ʁÁÀμ²½»ă·Ê˺À½À ̧º ́¼ŘÃÀËÅÀ¼²ÁĴ¶μ¶ÁIJ½¹À¾¶ÀÁ²Åº¼²ʇ

ʛ²½Íº¿·¶¼ ́¶ş²½Æμ¼Æ²ÄÅĴ¶Çʇ¶¾òÄÅòÅÀŶéĴÍμăʇÆéŶ³¶ËÄŲÃÀÄźʋÆμ¶ÅÀμÀ³ÃìʁʖÄÅò¾ºÅÀĽÀÇÊĶμÀ¼ÅÀÃÃÀ˽ÀÆ溽ʇĸ¶ ́¹¿À³Æμ¶μÀ³Ãìʇ¶¿¾Æş½¹²½ʇ º¼ÅÀÃÄÅͽÁĴă¾ÀÁĴ¶μÀÃμº¿² ́ăμÀ¼ÅÀòÃÀ¹½¼¶¹ÀʇμÊş ́¹Åò½ÀŶÇĴăÅÅòş¼ìμǶĴ¶ʁ¿¶³Ê½Ä ́¹ÀÁ¿Ř²¿ºÄŽ²æºÅ¼½º¼Æʇ ¶»ÁÃǶĺÁÀ¾ÊĽ¶½ʁş¶¹ÀÇÊÁòÅăÁÀĽ¶μ¿ă ́¹μ¿ăÁĴºÁòǺ½ÀÀÄă½Æʁ²³ÊÅÀμÀ¼Í˲½ʇ²¼¾ÆμÀĸ½Àʁş¶μǶĴ¶³Ê½Ê ˲¾æ¶¿ìʇò¼μÀ˶ǿºÅĴ˲ÄƿƽËÍÁ²μ¼Æʇ

ÀĶÅÀÅÆμò»¶ʎ

ÃÆμ ́¶ĶÀÅÀ溽²¾ò½ÁÀ ́ºÅʁş¶ÄÇìÀ¼À½ăÇ¿ă¾Í»¶¿ »²¼À»¶μ¿ÀŽºÇìĶ¼Ç¶¿ ́¶·º½¾ÀÇì¹ÀËÍË¿²¾Æʇĸ¶ ́¹¿Àʁ ́ÀǺμò½ʁ¾ÆμÀ¾À˼ÆμÀ ́¹Í˶½ÀÀÁÀşμò¿ò²Åù²¿òʃ Ä¿ă¾¼ÊºÃÄ¼Ř ́¹¼Ã²»º¿¶¼¿²ÄÅò¿Í ́¹ÀÃμº¿² ́¶ʁ˲ÁÃÍĸ¶¿Ř·ă¼ÆÄ¿²Á²Ã²Á¶ÅÆʁĶμă ́㺶¿²Ä½ÆÁ쿼ÀÆʇ²Ã¶¿Ë ¿²ÁÀĽ¶μÊ ˲½À¾ ́ÀDz½ ¼½º¼ÀÆ ² Á²¼ Ķ ǽ¶¼½ 涼ÍÿÀÆ Ƕ¿¿² ́¹Àμ³Æʇ¹Àμ³²³Ê½²»¶ĸÅòÁÀĴÍμ³¶Ë¿²μò»¿ò ˲Á½¿ò¿ÍÁ² ́º¶¿ÅÊʇ ²¼À³Ê³Ê½μÀ¼ÅÀà ÃÀ¹½¼¶»¶μº¿Ř½ì¼²ĴǶýă¿òʇ

º¼ÅÀÃĸ¶½ÁÀ¾²½ÆμÀÁĴ¶μƼÁĴă»¾Æʇò»²¼ŘŶ¶¿² ̧¶Ã Ä¿¶ÁĴ¶¹½ìμ¿ÆŶ½¿Ř¾²¼¿ìĺ ́¹Åò½ÁÃÍÇò¿¶ ́¹²ÅÇÊÄŲǺÅ ö ́¶ÁÅʁ²½¶²Ã¶¿Ë¹À¿¶ÆÃDz½¶ÀμÄÅÃ溽ÄÅò¿ÀƲ¹¿¶μ ÄÁÆÄź½¿²²¾³Æ½²¿Å¿ăĶÄÅÃÆʇ²ÃºÆË¿²½˶ÄÇŘ ́¹μĴăÇò»ĸă ́¹¿ÍÇĸÅòÇʇμÊşÁĴ¶μÁň½¹Àμº¿ÀÆÇ ́¹Í˶½Ä ÀÄÊ μÀ²¾³Æ½²¿ ́¶ʁ»¶ĸÅòÅÆ¿¶³Ê½²ʇ¶é³Ê½ÃÍμʁş¶»¶»ăËÍÄÅÆÁ ËĴ¶»¾ò¾ò½Á²ÆËÆʁ¿¶³À¹À³Ê½À˲ÁÀÅĴ¶³ă»º¿μ¶ʇ²Ãº¶ ³Ê½ÀŶÁÃǶ¿ò ́ÀÁÀμDz ́ăÅ ́¶²ÇÊÁ²μ²½²»²¼ÀÁÀ¿ò¼Æμ ¼ÀÃÁƽ¶¿Å¿ò»ĸă³Ã²¿¼ÍĴ¼²·Àų²½ÀÇì¹ÀÅŘ¾Æʇ½¶IJ¾² ¾ò½²¾²½ÀÆμ ́¶ÃÆʇÀ¾ňş¶¾Æʇ ʛÆÄă¾˲¿ă¿ÆÅ¿òμÀÇ¿ºÅĴʁʖĴ¶¼½¹½²ÄºÅò»ºʁ¿¶ş˲¾Řĸ½¶½ʇ

ʛ¹ʁμÀ³ÃŘμ¶¿ʁÁ²¿¶μÀ¼ÅÀö²Ã¶¿ËºʁÃÍμ²ÇÍÄ˲Ķ »¶μ¿ÀÆǺμă¾ʇʖ²Ãº²ÁÄÊ ́¹º²ÅòÁÀË¿²½²À¼²¾şºÅòʇ ½ÀƹÀÆşÅÆDz¾³Æ½²¿ ́º¿¶³Ê½ʁ²½¶»¶¹ÀÇŘò˿ŘÀ³½ºæ¶» Çăμ²½²ÇŶ½¶ÇºËº²Ç¿ÀǺ¿Í ́¹μÀÄŲŶæ¿òæ²ÄÅÀʇʽÀ³½ă³¶¿Ř¾¹ÀÄŶ¾ÇÃňË¿Ř ́¹Ų½¼ĹÀÈʇ¿¶ÁÀĽ¶μ¿ăĴ²μòμă¼ÊÄÇì¾ÆÁĴºÅ²ş½ºÇì¾Æ˶ǿò»ĸ¼Æ²ÁÀ¹ÀμÀÇì¾ÆËÁňÄÀ³Æʁ»²¼Ř¾μÀ¼Í˲½ÇÊÄÇòŽºÅĽÀşºÅìμÆĸ¶Ç¿ăÁÃÀ³½ì¾Ê º½²º¼ň¾ʇ¿¶ÄÀÇĸ¶¾¾½ÆǺ½Ç¹Íμ²¿¼Í ́¹ʇ

ʛÆÄă¾À¼²¾şºÅò¼¶ÄÇìμ ́¶Ĵºʋʖ

½²μă¼ʁ¼Å¶Ãì¹ÀÀμÄÅÃ溽ÄÅò¿ÀÆʁº¿Äź¿¼ÅºÇ¿òÇÊ ́ăź½ʁ ş¶ÄÅă¾¾Æş¶¾¿¶¿ă¿ò ́ÀÇÁÀĴÍμ¼Æʁ²»¶ĸÅòÀ¼ÃÀ¼ÁÀÀμÄÅÀÆÁº½ʇ²Ãº²Ë¿¶»ºÄÅò½²²Ä¿²şº½²Ķ¿¶ËÅòźÅÄÇň» ÄŶöÀÅÊÁ¿ăʁ¿² ́Ǻ涿ŘłÄ¾òÇʇ

ʛÀ¹Æş¶½¿¶ ́¹ÍÁÆʁÀ涾¾½ÆÇăŶʁμÀ¼ÅÀö²Ã¶¿Ëºʁʖ ÀμÁÀÇòμò½²²¿¶ÃÇĜË¿òĺÄ͹½²¿²½¶ÇìÀ³ÀæăʇÀþͽ¿ò Ų¾¾ăDz½²Áº¶Ã ́º¿ ̧ʁ˲¼Å¶ÃŘĶŲ¹²½²ÁÀ¼²şμìʁ¼μÊş ³Ê½²¿¶ÃÇĜË¿ăʇ½¶»¶»ăĸì·ʁμÀ¼ÅÀà ÃÀ¹½¼¶ʁ³Ê½¼À¿Ë¶ÃDzźǿă²ÄÅĴă³Ã¿ŘμĴă¼ĺ¾ÆĶ½²ÇÊ¿μ²Åʁ»²¼¾º½¶ĶÇÀÃμº- ¿² ́ºƼÍ˲½ºÁ² ́º¶¿Åºʇ

ʛÍμ¿¶ÄÇň³¶ ́ ÀĶÁ¹º¿¶Ŷþă¿ʎʖ

²Ã¶¿ËÀŶÇĴ¶½łÄŲʁ²³ÊÇÊĸÅò¼½ÀμÁÀÇòéʁ˲ò˺½ Ķ²˲Ķ»¶˲ÇĴ¶½ʇ²¾ÀËĴ¶»¾òʁş¶μ¿¶Ä¾ò½²Ŷþă¿ʇ IJ³¶½½¹ÀμÀ¾½ÆǺ½²Ŷ½¶·À¿º ́¼ÊʇÀ¿Ķ¾ ÀÄÊμÀǶ˽ʇ ²¼ÀÇşμÊ ́¼Êʇ

ʛμÀ»¶ÅÀǽ²ÄÅ¿ò²½¶Ã ̧À½À ̧ʁŲźʎʖ˶ÁŲ½²Ķ¹À»¶ĸÅò DzÆÅòʇʛ¶¿ʁ ́Àμò½ÍÁÀæ²Äăʎʖ

ʛ¶ʁ¾º½Íæ¼ÆʇÀ»¶¾¶Å¶ÀÃÀ½À ̧ʇʖÀËÀÃÀDz½»ºǶËÁòÅ¿ì¾Ëà ́ÍżÆ²ÁĴͽĺʁ²³Ê»º¾À¹½ÁÀ¹½²μºÅÁÀ³½À¿é²ÅŘ ́¹ ǽ²Ä¶ ́¹ʇμͽ²Ķ¾ÆŲ¼¼Ĵ¶¹¼Íʇ ²¼À²¿μò½¿²»²ÁÀ¿Ä¼ì¾¹¶μÇͳ¿ì¾Á²ÁăĴ¶ʇ

ʛ½¶Ã ̧À½À ̧Á¶æÆ»¶À½ºμºʁ¼Å¶Ĵă¿¶Ä¾ăÁĴº»ăÅμÀ¼À¿Å²¼ÅÆ ÄÆÃæºÅŘ¾º½Íż²¾ºʁ»º¿²¼³ÊÀ¿¶¾À ́¿ò½ºʇʖ

ʛ²¼»²¼À»Íʎʖ

ʛÀş¿ÍʁʖÀμÁÀÇòμò½ʇSnadʁÁÀ¾ÊĽ¶½ĺʇʽ²³ÊÅÀ²ÄÁÀė¿ò»²¼Íμº² ̧¿Ĝ˲ʇ²æÍŶ¼ʇ¶ÇÊÄÇòŽºÅ¶½¿ìÄʾÁ- ÅÀ¾Ê»¶»ă¿¶¾À ́º¾¶ËºÅă¾ÀǽÍμ½Ê ́¶½ÀÆÃÀμº¿Æʇ ÀÄÊÆş Áň½ÃÀ¼Æ¿¶ ́¹Àμº½²μÀĸ¼À½ÊʇĴ¶æ¶ĶμÀÄŲÇÀDz½ÊŲ¼ ¿Í¹½¶²¿¶ÁÃ²Çºμ¶½¿òʁş¶³ÊÅÀ¿¶ÇÊμÃş¶½²ÇşÍμ¿ìÅĴăμòʇ IJ³¶½½ÁÃÀÅÀÁò ́ÀDz½²»¶¿¿²Áň½łÇ²Ë¼Æ²Àà ̧²¿ºËÀDz½²ÁÃÀ ÀÄÊÄÀƼÃÀ¾ìÇÊÆæÀÇÍ¿ăʇº¼ÅÀÃ˲ÇĴ¶½ÄÇÀ»º ÁòɺǶ ú¶μú ́¹ÀÇòƽº ́ºʁ²³ÊĶ¾À¹½ÄÇìμ ́¶ĴºÇò¿ÀDzÅÀμÃÍ¿²μÀǶæ¶Ã²ʇ¶³À½ìÁ¶Ĵ¶æ¶¿À»¶»ă¾½ì¼²Ĵň¾ʇ ½¶ÁĴ¶Ä ́¶½ŘŶ¿μÀ¼ÅÀÃļŘ¾²Ã²ÅÀ¿ʁ¼Å¶ÃŘ²³ÄÀ½ÇÀDz½º ÇÁÀĽ¶μ¿ă ́¹ÅŘμ¿¶ ́¹ʁ³Ê½ºÇĸº ́¹¿ºÀμ³Àÿă ́ºʁĶ¼Å¶ÃŘ¾º »¶»ăÄŲǼÀ¿ËƽÅÀDz½ºʁ³¶Ëòμ¿ăʇÃÀ ÀÄÊ¿ÊÁ¶ÃºÀμº ́¼Ê ĶÇò ́¶»ă ́ă¹Àö濲Åì¼Ĵ¶æ¶²¿ºÁÃÀ¿¶ÆÄÅͽ캿·¶¼æ¿ă ¿¶¾À ́º¿¶³À¿Àæ¿ă¼ÃÇÍ ́¶¿ăË¿ÀÄÆ¿¶μÀ¼Í˲½º¿²»ăÅÇÊÄÇòŽ¶¿ăʇ³æ²ÄÇĸ²¼ÄʾÁÅÀ¾ÊÆÄÅÀÆÁº½Êʁ¿ò¼μÊμÀ¼À¿ ́¶ Ë ́¶½²˾ºË¶½ÊʁŲ¼ş¶ÃÀμº¿²¿²æ¶ÃÁ²½²¿ÀÇÀÆ¿²μò»ºʇ½¶ ÁÀ¼ÃÍżìÁ²Æ˶˲æ²½ÀÇĸ¶ ́¹¿À¿²¿ÀÇÀʁÇòÅĸº¿ÀÆ»¶ĸÅò ĹÀÃĸă¾ºËÍ ́¹Ç²ÅÊʇ¿Å¶Ã¿ºÄÅìʁ¹¶¾²ÅÀ½À ̧ÀÇ첿¶ÆÃÀ½À̧ÀÇì¾À¹½º˲Åă¾»¶¿ÇʽÀÆæºÅʁş¶¿¶ĸ½ÀÀò¼ÀǺ¿Æʁʁ ş½ÀÆŶ¿¼Æʁ²¿ºÅÀ¿¶³Ê½Ê»º¿ì˿;캿·¶¼ ́¶ʇÀ¼À¿ ́¶ ÀĶÁ¹º¿ÆŶÄÅÀDz½ºº¿²¾²½Íúºʇʽ²¿¶ ̧²ÅºÇ¿ăʇ ʛÀ¼ÅÀö²Ã¶¿Ëºʎʖ

²Ãºº¿²ĽÀDz¼²Å²ÁƽÅÀDz½²²Ã¶¿Ë¶ËÁÍżÊμÀö²½ºÅʲÀ¿˲ö ̧ºÄÅÃÀDz½ʁş¶¿²ĶÄÅÃƾÆĶ½ ́¶½ÀÆμÀ³ÆËăòÅÄÀŶÇĴ¶¿ÀÆÁÆÄÀÆʇ

ʛÀ»ÄŶÄ¿ăÆμò½²½ºʎʖ²ĸ¶½Ë¿ÀÇÆÄÇň»¹½²Ä²Ä¼²şμŘ¾μ²½ĸă¾ĽÀǶ¾³Ê½¹½²ÄºÅò»ĸăʇ

ʛ ²¼ÅÀ¾ÊĽăŶʎʖ

ʛ ÀÄÊʇÀ»ÄŶÄ¿ăÁÃÀÇ¶μ½ºʎʖ

¶éÆş²Ã¶¿ËĴDz½ʁÃÀ˹ÀÇÀÃÊ涼²»ă ́ă ́¹Á² ́º¶¿Åň¿Í¹½¶ÆÄŲ½Êʇ²²Ãº¶³Ê½ÀǺμòÅʁş¶¿¶¾ò½²¿¶»¾¶¿ĸăÁÀ- ¿òÅăʁ»²¼³ÊĶ¾ò½²ÇÅìÅÀĺÅƲ ́º˲ ́¹ÀDzÅʇ²¾ÀËĴ¶»¾ò ş¶³Ê½²»²¼À²¾³Æ½²¿Å¿ăĶÄÅòμÀ¼ÅÀòÃÀ¹½¼¶¹À ËÇʼ½Í ¿² ÁÀμºÇ¿ì ́¹ÀÇÍ¿ă Á² ́º¶¿Åňʇ À¿¶ ́¼À¿ ́ň ÅÀ¹½¶¿¶³Ê½²ÄÀƼÃÀ¾ÍÁòɶ²¹½²¿μÀDzƽº ́¶ÆşμÍÇ¿À ¿¶Á²ÅĴº½²¼Åò¾¿¶»½¶Áĸă¾²μöÄ;Ƕýă¿òʇ¶μ²½¶¼Í º¶Å˶¿³Æà ̧¶ÃļÍƽº ́¶Ķ¾μÀ涼Íö¿ÀÁ²¼ÀDz¿òÇÊÁ½²ÇÀDz½² ÁÃÀÄźÅÆżÊ ² ·¶ĽÍ¼Êʇ º¼μÀ Ķ ¿¶ÁÀμºÇÀDz½ʁ ¼μÊş¿²ÁĴă¼½²μÇʹƳ½ŘÁÃÀÄźÅÆÅ¿²ÀμÇʼ² ́ă¼łĴ¶ĴDz½ ¿² ²¾³Æ½²¿Å¿ă ĶÄÅÃÆʁ ÁÃÀÅÀş¶ Ķ ¼Çň½º ¶¼Ëì¾ň¾ ¿¶́¹Åò½¿¶ ́¹²ÅÀĸ¶ÅĴºÅʁ²½¶ÁÀÅĴ¶³ÀDz½½ì¼Êʁ¼Å¶Ãì³ÊÆźĸº½Ê »¶¹À³À½¶Äźʇ ¶¿ş¶μ¿¶ÄÅÀ¾Æ³Ê½À»º¿²¼ʁÁÃÀÅÀş¶μÀ¼ÅÀú¼ÅÀòö¿Ë¿²ÄÀ³ò¿¶¾ò½ĸÁº¿²ÇÀÆŶÁ½Í¼ÀÇÀÆÄÀÆÁòÇƲμòòÇìÅúæ¼Àʇ¶¾ò½ÁÃÀĸ½²Á²¿ìŶ¿ºÄ¼Ê²»¶¹À ÅÇÍĴ¿¶³Ê½²ĹÃÀ¾²şμºĸÅò¾Áòļ½Ř ́¹¹¿ºÄ²ÇŘ ́¹ÇĴăμ¼ňʇ ÃÍÇò¿²ÀÁ²¼ʇÊÁ²μ²½ʁ»²¼À³ÊÇŘòËʛμºÄź¿ ̧ÀDz¿Řʖ³Ê½ ÄÅÇÀĴ¶¿ŘÁÃÍÇòÁÃÀ¿ò»ʃĸÅă¹½ÍÁÀÄŲDzʁÇËÁĴă¾¶¿ìμÃş¶¿ă Åò½²ʁĸºÃÀ¼Íò¾¶¿²ʁÇÊÄÀ¼ì涽À²ÇŘò˿ͳòμ²ʇ¼μÊş Ķ¿²ÃÀμº½²ÇÊÃÀĎǶýă¿òʁÇòÅĸº¿²½ºμă¹ÀÁÀDzşÀDz½² ˲¿ò¼À¹Àʁ¼μÀÁÀ ́¹Í˶½Ë¿ò¼Å¶Ãì¹À˹²¿ËÀÇ¿ă ́¹¾òÄÅʇ  ́¹Í˶½Ê»¶¿ÁÃÀĸ¶μºÇò½ìļÃÍ¿ò²¼½²Äº ́¼Ř¿ÀÄʇÀ¼À¿ ́¶ »¶¹ÀŶ²¼ÀÇò¹¿òμìǽ²ÄÊʁ¼Å¶Ãì¿Àĺ½ÁÀĽ¶μ¿ăμÀ³ÀÆ À¿ò ́À춽ĸăʁ²»¶¹À¼ĴºÇŘ¿ÀÄʦ³À½¶ÄźÇÍÇËÁÀ¾ă¿¼² ¿²łÃ²ËËÁ½² ́¹Åò¿ăʦ¿º»²¼¿¶¿²ÃÆĸÀDz½Ê ́¶½¼ÀÇŘμÀ»¶¾ ÄÇòÅͼ²ʇº¼ÅÀÃƲö¿ËÀǺ³Ê½ÀÅĴº²æÅÊĴº ́¶ÅʇÆşʁ»¶¹Àş Çò¼»ÄŶ¾À¹½ºÅòş¼ÀÀμ¹²μ¿ÀÆÅʁ²½¶Æ¼Å¶Ãì¹À»ÄŶĺ³Ê½º »ºÄÅăʁş¶¾Í¿²Á½ÍÅò¿Ř ́¹¼²Á¶Ä¿ă ́ă ́¹ÇÊĸºÅ캿º ́ºÍ½Ê²¿º¼μÊ¿¶¿ÀÄăμÃÀ³¿ìʇ ¶¹À¿ÍÁ²μ¿ò³½¶μÍÁ½¶ĽĶμ²½²ÁĴº- æăÄž¿À¹²ÁĴ¶Äæ²Äň¾ʇÁÃÍÇòÅÀμò½²½À²Ãº¶ĺÅƲ ́º Ų¼Åòş¼ÀÆʇÃÀÅÀş¶ÀμÁÃÀ¾ÀDz¿ì¹ÀÁÄÊ ́¹º²Åòʁ¼Å¶ÃŘ ¼Ç;¿²ÁÀ ́¹ÀμÆ»¶ÇÀ³½¶¼ÆĸºÅ쾿²¾ăÃÆ˲μDzźÄă ́¶μÇòÄÅò¶ÆÃʁ¿¶À涼ÍÇÍŶʁş¶³Æμ¶¿²ǶĴ¶»¿ÀÄźĴÇÍÅʇ ­¶¾Æ³Æμ¶ÁĴ¶Ä¼²¼ÀDzŹ½²Ä²ş¶³Æμ¶ʁÄμºÇÀ¼Ř¾ ̧¶Äź¼Æ½ÀÇÍ¿ă¾ʁÇÊμÍDzÅ¿¶ÄÃÀËƾºÅ¶½¿ÍĽÀDzʇÁÃÍÇòÁÃÀÅÀ ²Ãº²¿¶Çòμò½²ʁ ́À³ÊŶé¾ò½²Æμò½²Åʇ ʛº¼ÅÀöʎʖ

²Ã¶¿ËĶÀÅÀ溽˲¹½Æ³À¼Ř¾¹½²Ä¶¾ʇÀ¼ÅÀÃÃÀ¹½¼¶ĽÊĸ¶½¹½Æ¼²ÁĴ¶ÃÆĸº½½ìæ³ÆʇʹƳ½ŘÄŲÃŘμÀ¼ÅÀÃÄÁăļÀÇòÄÇòÅ½Ř¾ºǽ²Äʲ¹½Æ³À¼ÀÁÀ½Àş¶¿Ř¾²À溾²ÇÊÁ²- μ²½¿²¿¶»ÇŘĸÆÄŲò¿òʇ

ʛÀĶÅÀÅÆμò»¶ʎʖ

ʛ춻¶ ÀÄÊʎʖ˲¼Ĵºæ¶½¾ăÄÅÀÀμÁÀÇòμºº¼ÅÀòμÀ¼ÅÀÃÃÀ¹½¼¶ÁĴ¶μÄÇŘ¾ÁĴăŶ½¶¾³¶Ëμòæ¿òÆļÀ溽ʇ ¶¹ÀÃÀμº¿ÆË¿²½ļÀÃÀμ¶Ä¶Å½¶Åʁ²½¶ÇŲ¼ÀÇì¾¹½¶ÄŲÇƲö¿Ë¶ »¶ĸÅò¿¶Ë²şº½ʇ

ʛº¼ÅÀöʎ¶Áň»μ¶¾¶òμò»º¼¶¾¿òμÀÀÃμº¿² ́¶²ʈʖ

²Ã¶¿ËÇň³¶ ́¿¶ÁÀĽÀÆ ́¹²½ʁ¾ăÄÅÀÅÀ¹ÀËăò½ÁĴ¶Äò¾¶¿À½ì¼²Ĵ¶ʇμÊşÆǺμò½ʁş¶μǶĴ¶μÀÀÃμº¿² ́¶ËňÄŲ½Ê ÁÀÀŶÇĴ¶¿ìʁ ÇÊò˺½ μÀÁĴ¶μÆʇ òÇÀÆ ¿À¹ÀÆ ÃÀ˼ÀÁ½ μǶĴ¶ʇÊÇÁ²μ½ÊμÀÇ¿ºÅĴ²¿²Ã²Ëº½Ê¿²ÇÀËă¼Ä¿ÍÄÅÃÀ»º ²½ì¼Êʇ­¶¿²Ä½ÆÁ쿼Àƽ¶ş¶½²¿²½¶¹ÍżÆʇʽ²Äǽ¶æ¶¿Í μÀÁň½Åò½²²½¶¼½²ĶŲ¼ʁş¶ĺ˲ÁÀ¾¿ò½²˲¹²½ºÅė²μòʇ

ʛ½¶º¼ÅÀöʁ ́ÀÅÀμÀŶ³¶»¶¿Ç»¶½ÀʎʖËÇÀ½²½˲¿ă¾ μÀ¼ÅÀà ÃÀ¹½¼¶ʁ²½¶ÅÀÆş²Ã¶¿ËÇÊÁͽº½ËÁÍżÊ˾ăÄÅ¿ÀÄź¼À½¶¾¿ò»¿² ́¹Àμ³Æʇ

ʛ ÀÄÊʎʖ

òş¶½¿²¼À¿¶ ́ ́¹Àμ³Ê²ÃÀËÃÍş¶½Çĸ¶ ́¹¿ÊμǶĴ¶ʇ

ʛ ÀÄÊʁ¼μ¶»Äºʎʖ¼Ĵºæ¶½ÇÁ²¿º ́¶ʇ

ʛÃÀ³À¹²ʁº¼ÅÀöʋʖ

ŲÃŘ²½¶Ã ̧À½À ̧¹À¿ÍĽ¶μÀDz½ʁ»²¼¿¶»ÃÊ ́¹½¶»º¾À¹½ʁ ²½¶º¼ÅÀÃĺ¹ÀÇň³¶ ́¿¶Çĸă¾²½ʇÅò ́¹¾ÆÁ²Ã²½ÊËÀDz½ ¾À˶¼ʇ

ʛÀ»¶ÆÇ¿ºÅĴʎʖ˲¼Ĵºæ¶½ʁ¼μÊş¿¶¾À¹½ÀŶÇĴăÅμǶĴ¶ ǽ¶ÇÀÁĴ¶μ涼ÍÿÀÆʇ

ʛ8ºÄź ́ăÁÃÀÄÅĴ¶μ¼Êʇ ¶¿æºÄź ́ăÁÃÀÄÅĴ¶μ¼Êʁº¼ÅÀöʇÀ »¶¿²ĸ¶ł¼½ºμÀÇ;ăÄÅ¿ÀÄÅʇ

ʛŶÇĴăÅʋʖ ²¼Àĸă½¶¿Ř ́½Àƾ²½º¼ÅÀÃ˲¼½º¼Æʇ

ʛ¶é¾òÁÀĽÀÆ ́¹¶»ʈʖ

ʛ„Uʋʖ

À¼ÅÀÃÃÀ¹½¼¶ ́¹Êź½²Ã¶¿Ë¶¿¶æ¶¼²¿ÀÆĺ½ÀÆ˲À³ò Á²ş¶²Á¶Ç¿ò¹ÀĶÇĴ¶½ʇ

ʛ¼½ºμ¿ºĶʁº¼ÅÀöʋÁÀĽÀÆ ́¹¶»¾òʇÇÀ»¶μ ́¶Ã²¿¶¾ňş¶³ŘÅŲ¾ÆÇ¿ºÅĴʇ¼½ă˶漲ĺμ¿¶ÄμÀÁÀ½¶μ¿¶Ç˲½² ¼½ăæ²ÁĴº»μ¶˲Ķ²şËăÅòÃÍ¿Àʇʖ

²Ã¶¿ËËÅòş¼²μŘ ́¹²½²ĽÀDz˲˿²¾¶¿²½ʁ²¿ºş³Ê ́¹ÍÁ²½»¶»º ́¹À³Ä²¹ʇ

ʛÀ»éʁ³Æμ¶¾¶ÁÀÄÅÆÁÀDzŽÀ ̧º ́¼ÊʇʖÀ¼ÅÀÃÃÀ¹½¼¶ ÆÇÀ½¿º½ĶÇĴ¶¿ă²ÁÀ½Àşº½ÃƼÆ¿²º¼ÅÀÃÀÇÀò¾¶¿Àʇ

ʛμÊÄǺμò½ÄÇÀ»ºμ ́¶ÃÆ¿²ÁÀĽ¶μÊʎʖ

ʛĴ¶μÁň½¹Àμº¿ÀÆʁŲμÊÇ涼ÍÿòʁʖĽÊĸ¶½Ķº¼ÅÀà Ĵă¼²Åʇʛ¶ĸ½²¼ÅÀ³òʇʖ

ŲÃŘ ½ì¼²Ĵ ÆÄŲò¿ò ˲¼ÃÀÆź½ ¹½²ÇÀÆ ² À³ÃÍź½ Ķ¿²²ÃºÆʁ¼Å¶ÃÍĸ½²˲¿º¾ºʇ

ʛ Í »Ä¶¾ ÀĶÁ¹º¿Æ ¿¶Çºμò½²ʁʖ Ĵ¶¼½² ÄÇì¾Æ ĸì·ÀǺʇ ʛμ¿¶Ä¿¶¾Í²¿ºŶþă¿ʇʖ

½³ÀÄÅʁ˲¼Ĵºæ¶½²Ã¶¿ËÇμÆ ́¹Æ² ́¹Êź½Ķ˲ÄÁÍ¿¼Êʇ

ʛIJ³¶½½ÁĴ¶ ́¶μÀ¾½ÀÆDz½²Ŷþă¿Ŷ½¶·À¿º ́¼Êʇ²Ãº² IJ¾ÀËĴ¶»¾ò¿¶¾À¹½²¾ÀÆμ ́¶ÃÆǺμòÅʇ²ÁĴă»¾Æ³Ê½ËÍļÀ¼ʇò»²¼Ř¾Æşʇ„¶¼½ʁş¶Ķ¾Í¾¶ÁÀIJμºÅʇ ÀÄʳʽ²Ų¼Ľ²³Íʇ²¼Æ¿²Ç¶¿ÍʇÀÄ²μº½»Ä¶¾»ºμÀ涼ÍÿʲÇÊĸ¶½»Ä¶¾Ƕ¿ʁ²³Ê ́¹»ăμÀ¿¶Ä½ļ½¶¿º ́ºÇÀμÊʇ¼μÊş»Ä¶¾ ĶÇÃÍź½ʁ³Ê½²ʈʖ

ʛÊ ÅÆ ¿¶¾Í¾¶ ËÍļÀ¼ʁʖ ÁĴ¶ÃÆĸº½ ÃÀ¹½¼¶ ÁĴăŶ½¶ʇ ʛ²Çă ́ʁÆ¿ÍÄÁò ́Æ»ă»¶¿ş¶¿Êʇʖ

º¼ÅÀÃĶ ́¶½Ř³¶ËĶ³¶ÁÀμăDz½μÀ¼ÅÀÃÀǺÃÀ¹½¼¶¾Æ μÀÅÇÍĴ¶²Ä¿²şº½ĶÁÀ ́¹ÀÁºÅÅÀʁ ́ÀÁÃÍÇòĽÊĸ¶½ʇ

ʛ ͻĶ¾ ÀÄÊμ¿¶Ä¿¶ÇÊĸ¶ÅĴÀDz½ʇ¾ò¿¶³Ê½²ʇʖ

ì¼²ĴÀDz ĽÀDz ³À»ÀDz½² ÁÃÀź ÁÃÀ¿º¼²Çì¾Æʁ ¿¶ÃÇÊ μÃÍIJ»ă ́ă¾ÆËÇƼÆʁ¼Å¶ÃŘ²Ã¶¿Ë¿²»¶μ¿ÀÆĽÊĸ¶½Ëμͽ¼Ê ²¼Å¶ÃŘ³Ê½ÄÅͽ¶¹½²ÄºÅò»ĸăʇ

ʛÀÁÀ¾¿ò ́¹ ́¶Å¶ʎʖËÇÀ½²½ËÀÆ·²½¶ʇʛ²¾ÀËĴ¶»¾òʁ ş¶ĸ½²μÀÀÃμº¿² ́¶ʇĴ¶ ́¶»ÄŶ»º˲ÇÀ½²½ʇʽ»Ä¶¾Ç¶μ½¶ ²ĽÊĸ¶½»Ä¶¾ÅÀ¹À¾Æş¶¿²ÁĴă»¾ÆĴă¼²Å»¶»ă»¾ì¿Àʇ¿¶Ä ́¹Åò½²»ăÅμÀÀÃμº¿² ́¶IJ¾²ʇÃÀĺ½²¾òÀÅÀʇ ¶»ăËÃÀÇ¿² μDz¿Í ́ÅʁÇăŶʎ¶μÍÇ¿ÀĶ˲沽²˲¾Ê¼²ÅǼÀÆÁ¶½¿òʇ ÁÃÀÅÀ»Ä¶¾ĺ¾ÊĽ¶½ʁ¼μÊş»Ä¶¾ĶÇÃÍź½μÀ涼ÍÿÊʁ ş¶Æş»¶ÇÀÃμº¿² ́ºʇʖ

º¼ÅÀÃÀŶÇĴ¶½łÄŲ²¿²»¶μ¿ÀÆĺÆÇòμÀ¾º½ʁş¶¿¶ÇÊĽÀǺ½²¿º»¶μ¿ÀËÅò ́¹ĽÀÇʇ ¶¹À¾À˶¼Áò ́ÀDz½ʁ ²½¶ ÀæºÇºμ¿ò Æş ¿¶³Ê½ Ä ́¹ÀÁ¶¿ ²Ãź¼Æ½ÀDzÅʇ ¶Ë¾À ́¿ò ĶÃÀ˹½ìμ½²¾ò½ÁÀ ́ºÅʁş¶Ç¿ă¾ÍÄÇòÅ»²¼ÀǶËÁÀ¾²½¶¿ì¾ËÍË¿²¾Æʇ¶ÃÇÊμÃÍIJ»ă ́ăËÇƼ³Ê½ÄÅͽ¶º¿Å¶¿ËºÇ- ¿ò»ĸă²ÁĴ¶¹½Æĸº½Åì¾òĴÇĸ¶ ́¹¿ÊËÇƼÊÀ¼À½Àʇăź½ʁş¶¾Æ Çĸº ́¹¿ºμÀ¾½ÀÆDz»ăʃ²Ãº²ʁμÀ¼ÅÀÃÃÀ¹½¼¶ʁμÀ¼À¿ ́¶º¿ò¼À½º¼Á² ́º¶¿Åňʇ

ʛ ÀÄʻĶ¾¿¶Çºμò½ÆşÃÀ¼ʁʖ³Ê½²ÁÀĽ¶μ¿ăĽÀDzμÀ¼ÅÀòÃÀ¹½¼¶¹Àʁ¼Å¶Ãì³Ê½º¼ÅÀÃÄ ́¹ÀÁ¶¿»¶ĸÅòËĴ¶Å¶½¿ò Ç¿ă¾²ÅʇÁ²¼¾Æ³Ê½À¿²»¶μ¿ÀÆÇĸ¶ ́¹¿À»²Ä¿ìʇ²¼ÃÍżÀÆ ́¹Çă½ºÇòμò½ʁ ́ÀĶÄŲ½ÀʇÅòĸ½ºÇÍÁòÇμ²ÁÃÀ³½¶Ä¼½²ʁ Áà ́¹²ÇòʁŲ¼»²¼ÀĶ¿Ç¾À¾¶¿ÅÆÁÃÀ³Æ˶¿ăʇÄŶ»¿òŲ¼ ÃÊ ́¹½¶¾ÆÆ¿º¼½²ʇ²˽À¾¶¼À¼²¾şº¼ÆÃÀËƾò½Çĸ¶¾Æʇ ÀÄʺ¿ò¿¶¾À ́ºʇ8ă¾ÁÀĽ¶μ¿ă¾òÄă ́¶Ų¼Åòş ́¶ÅÃÁò½²ʇ ²»¶μ¿ÀÆǺμò½ʁ ́ÀĶÄŲ½ÀʇÀ»ăÆμò½²½ºʇÆĶ½ËÇò́¶Åʁ¼μÊş¾ÆμÀĸ½Àʁş¶ŶéÁň»μÀƺÁÀ¿ò¾ʇ­¶¹À¿²- »μÀÆʇĴăǶʁæºÁÀËμò»ºʇòμò½ÅÀʇ½¶Á²¼¾ÆÅÀÄÅòĸ½ºÇì

15

ÁÀË¿Í¿ăÆ¿º¼½Àʇ¾ºË¶½Àʇ²¼¿¶¿ÍÇòſòʁ»²¼À»¶μº¿Í

¼²Á¼²ÇÀμÊǶÇŘ½¶Ç ́¶ʇ

º¼ÅÀÃĶŽÀƼ½À³ò¾²ÃƼ²¾²μÀÄÁÍ¿¼ňʇÃÀ¿º¼²ÇŘʁ

¾ÆæºÇŘËÇƼ³Ê½ŶéÅòÄ¿òÆ¿ò¹À²³Ê½¼¿¶ÇÊμÃş¶¿ăʇ

ÀμÀ³²½Ķ¼Çă½¶¿ăÅŘò¿ìÄÅÇňÃʲ¿¶³Ê½ÀÇ¿ò¾¿º ́½ºμ

ļì¹ÀʇÆź ́¹½ŶÁÃǶʁ²ş¼μÊşÁÀμ½ÀƹìμÀ³ò˲ÇĴ¶½

łÄŲʇ

ʛòμò½²»ÄŶÅÀʎʖ

ʛÀ¹Æş¶½¿¶ʇ½¶¹²Ã½ÀÅŶ¾ºÇ¾¶Ëºæ²Ä¶æ²ÄÅÀÀÁ²¼ÀDz½²ʁş¶³Æμ¶Ç¾À»ă¹½²ÇòÄÅòĸºÅŲ¼μ½ÀƹÀʁμÀ¼ÆμÅƼ¿º¹ÆÀ¿ă¿¶μÀ¼À¿æă¾ʇ²¼ş¶»Ä¶¾ĺ¾ÆĶ½²Æμò½²ÅÀ³ÃÍ˶¼ÀÅÀ¾ʁ»²¼μň¾ÇÊÁ²μ²½ÆÇ¿ºÅĴʇÀ˳º½²»Ä¶¾»¶μ¿Æ ļ½¶¿ò¿ÀÆŲ³Æ½¼ÆÆ˲μ¿ă¹ÀÇ ́¹ÀμƲ»²¼À˽Àμò»»Ä¶¾ ÁÃÀ½¶Ë½²À¼¿¶¾ʇʖ

À¿¶μÍÇÍľÊĽʁÁĴ¶¾ăŲ½º¼ÅÀÃʇ ÀÄʳÊÇòμò½²ʁ¼μ¶½¶şă ¼½ăæʇ

ʛÀÇĸ¶ ́¹¿À»Ä¶¾μò½²½²Ç¿²μò»ºʁş¶Ų¾¿²»μÆ¿ò»²¼Ř ËÍ ́¹ÊÅ¿Ř³ÀμÁÃÀÇÊÄÇòŽ¶¿ă¹²Ã½ÀÅź¿Ê¿¶¾À ́ºʇʖ

ʛʎʽ²»ÄŶłÄÁòĸ¿Íʎʖ

ʛ²Ä¶¿¶ʇ²Çă ́»Ä¶¾ÁĴ¶Ä¿ò¿¶Çòμò½²ʁ ́À¾Í¾ǽ²ÄÅ¿ò ¹½¶μ²Åʇ ¶μº¿ìʁ ́ÀÀ¼²¾şºÅòÆÁÀÆŲ½À¾ÀÆÁÀËÀÿÀÄÅʁ³Ê½² ÃÀ˽¶¹½ÀÄÅÅÀ¹À³Æ¿ ̧²½ÀÇÆʇǶ¿¼Æ»Ä¶¾Àμ¹²μÀDz½²ʁş¶Ų»¶μ¿ÀÁ²ÅÃÀÇÍÄŲdz²¾ňş¶¾ăž²Éº¾Í½¿òÅĴºÁÀ¼À»¶ʇ½¶¼ÃÀ¾òμÇÀƼÀÆÁ¶½¶¿ʁǶ½¼ì¼Æ ́¹Ê¿ò²À³ŘÇͼÆ Ä¼Ã³¶¾Ų¾³Ê½Ê¾º¿º¾Í½¿ò»¶ĸÅòμÇò½Àş¿º ́¶ʇʖ

ĴºʁÀÁòǺ½»ºº¼ÅÀÃÇμÆ ́¹Æʇ

ʛÃÀ¹½¶μ²½²»Ä¶¾Çĸ¶ ́¹¿Ê¼À¾ÀμÊʁļĴă¿ò²ÁÀ½º ́¶ʁμÀ¼À¿ ́¶ºÄÁ½² ́¹ÀDz ́ă¿ÍμÃş¼ÆǼÀÆÁ¶½¿òʇÀÇĸ¶ ́¹¿Àĸ½À ¿²ĸÅòÄÅăǶ½¾ºÃÊ ́¹½¶ʁÁÃÀÅÀş¶μň¾³Ê½Çʳ²Ç¶¿¿²¿¶»ÇŘĸ ÁÆúÅͿļÊʇ ¶μ¿ÀμÆĸ¶ʁ²½¶μò˶ʇʖ

¹º½½ºÁ¶Ųà ́¼ʁ¿ò ́À˲ƹ²ÆÄÆʇ²ĴºËÀDz½²¹ÀIJ³¶½½ʇ

ʛÀǽ²ÄÅ¿òμò½²½²¹²Ã½ÀÅŶʁ˲Åă¾ ́À»ÄŶÁÃÀ¹½¶μÍDz½²μň¾ʎʖÇÊËÇăμ²½º¼ÅÀÃʇ

ʛ8¶¼²½²Ƕ¿¼Æʇş³ÊŲ¾ÁÃŘ¿º¼μÊ¿¶ÇÄÅÀÆÁº½²ʁÇÊ- ÄÇòŽº½²¾ºÁĴ¶μÅă¾ʇ¿À¹Àμ¿¶ĶŲ¾¾ò½ÀÄÅÍÅ¿ò ́À ¾À ́˽ì¹Àʇ¶ÆÄÅͽ¶¾º²½¶μÍDz½²º¿ÄÅÃƼ ́¶ʁ¼Å¶Ã쿲¾ò ÇÀ½²½²ÀμÁĴ¶μ¿ă ́¹μǶĴăʇʖ

½ì¹Àʎ

ʛ²ÁĴă¼½²μʎʖ

93

ʛò¼μÀŲμʳʽǼÀÆÁ¶½¿òʇÀ¹½ÀÅÀ³ŘÅ»¶¿ÁĴ¶μ¿ò

¼À½º¼²¹Àμº¿²¾ºʁÁÃÀÅÀş¶ÄÅÀÁÊ»ÄÀÆłÁ½¿òæ¶ÃÄÅÇìʇʖ

ʛÃÀ³À¹²ʁ²ºʇ ²¼ìÄÅÀÁÊʎʖ

ʛöÇʇ²¼² ́¹½ºæ¼Í ́¹ʇƾÊÇ²μ½¶ʇ²ËÍ ́¹Àμòʇʖ

²ºËÅòş¼²μŘ ́¹²½ʇ

ʛÀÆÁ¶½¿²»¶Á½¿Í¼ÃǶʇʖ

ǶĴ¶³ÀÆμÊËǽ¿ºÅì¹ÀÁ½¶ ́¹ÆĶ˲¹½²ÄºÅì¹Àò ́¹ÀÅÆ ÃÀ˽¶Åò½Ê ² »Í »Ä¶¾ Æ ́ăź½² ËÍDz¿ ́¹½²μ¿ì¹À ÇËμÆ ́¹Æʁ ¼Å¶ÃŘ²ş¼¿Í¾μÀ½ňμÀÀ½¶»ÀÇì¿ÍμÃş¶˲ÇͽÇăÅÃʇ

ʛ ÀÄÊʎʖ

òμò½²»Ä¶¾ʁş¶IJ³¶½½Ŷé³Ê½²Ç¾ăÄÅ¿ÀÄźʁ¿¶Ä½Êĸ¶½² »Ä¶¾²½¶¿²μ¿Í¾ºşÍμ¿ì¼ÃÀ¼ÊʁÁÃÀÅÀş¶ ̧¶¿¶ÃÍÅÀóòş¶½ »¶ĸÅò¹½²ÄºÅò»º²ÁĴ¶¹½Æĸº½Çĸ¶ ́¹¿ÀÀÄŲſăʇ

ÃÀÅÀş¶»Ä¶¾¼ÃÀ¾òĽͳ¿ÀÆ ́ă¹ÀÀμÁÀ½¶μ¿ă¹ÀĽƿ ́¶ ¿¶¾À¹½²˲¹½ìμ¿ÀÆÅşÍμ¿ìμ²½ĸăÄÇòŽÀʁÄł½¶ÇÀƻĶ¾ Ë»ºÄź½²ʁş¶IJ³¶½½ÆĶ³¶¿¶¾Í³²Å¶Ã¼Æʇ½æ¼Ê»Ä¶¾Ķ ¾Àμ½º½²ʁ ²³Ê ĺ ¿¶Çĸº¾½² ÀŶÇĴ¶¿ì ¿ÍμÃş¶ʇ  μÀ¼À¿ ́¶ º¼μʳÊʦ³¶Ë³²Å¶Ã¼Ê²³¶ËÄ ́¹Í˶»ă ́ă¹ÀÄÅÃÀÁ¿ă¹ÀÄÇòŽ² ³Ê¿ÍÄŲμÊμÀ½¶¿¶¾À¹½²ÃÀËÁÀË¿²ÅʇÁĴ¶ ́º³Êĺ¿¶ÄÇăź½²μÀ¿ÍμÃş¶ÄÀ½¶»¶¾ËÍÁ²½¼²¾ºʈʎ

²Ĵăμº½²»Ä¶¾ ÀÄÊʁ²³Êĺ¼½¶¼½²ʁ²À¿²ÁÀĽ¶ ́¹½²ʇ ¶»ă Åò½ÀŶé³Ê½À ́¶½ìÇĶÇĴ¶¿ăÄÅÆμ¶¿ì¹À ̧¶½Æʁ»¶»ă¹½²Ç² ÇÊæ¿ăDz½²ËÀ½¶»¶»¶¿ÅòÄ¿ò¿²μłÄÅÊʇ

ÆĶ½²˲¼²ĸ½²Åʇ¶¿ÅÀ¼ÃÍÅ¿¶¼Çň½ºÄÇ쿶¾À ́ºʁ²½¶ ¼Çň½º¿¶Ä¿¶ÄºÅ¶½¿ì¾ÆËÍÁ² ́¹ÆËÀ½¶»¶ʇ¹Åò½²»Ä¶¾»ºÁÀ¹½²μºÅÁÀǽ²Ä¶ ́¹ʁ²½¶»¶¿»Ä¶¾»ăƾ²Ë²½²¹½²ÇÆʇ

ʛňÄŲė¼½ºμ¿Íʇĸ¶ ́¹¿À³Æμ¶μÀ³Ãìʁʖ˲ĸ¶ÁŲ½²»Ä¶¾ʁ ²½¶¾À»¶ĽÀDz¿²¿º¿¶łæº¿¼ÀDz½²ʇ ÀÄÊĶ˲沽²»¶ĸÅò Çă ́¶ ́¹ÇòŲ³¶ËËͳò¿ĶÃÀËÁ½²¼²½²ʇÃş¶½²»Ä¶¾»ăłÄŲ ²μÍDz½²»Ä¶¾ÁĴºÅÀ¾ÁÀËÀÃʁ²³Ê¾À¹½²μŘ ́¹²Å¿ÀĶ¾ʇ ÀÄʾò¼ÀÆĽ²μÀÃƼÊʇĴ¶ÄÄÅòĸ½ºÇÀƳÀ½¶ÄÅʁ¼Å¶Ã;º ÁÃÀ»¶½² ́¶½ÀÆÁ²şăʁ»Ä¶¾»º¿¶ÁÆÄź½²ʇÀ ́¶½ÀÆÅÆμÀ³Æʁ ́À IJ³¶½½ÄÅͽ²¿²μ¿Í¾ºʇ

ş¿¶Çă¾ʁ»²¼μ½ÀƹÀ»Ä¶¾Ų¼ÇÊμÃş¶½²ʃIJ¾²»Ä¶¾ËÍÁ²Äº½²ÀÇËμÆ ́¹ʁĹÊÄŶú ́¼ÀÆμăǼÀÆÇÅòÄ¿ì¾À³»¶Åăʁ¼½¶æă ́ʁÇÁ²¿º ́¶ʁÇŶ¾¿ìʁÁÍ ́¹¿ÀÆ ́ă¿ÍμÃşº¿²À½¶»ʇº¿ÆÅÆʎ òÅʎÅòź½²»Ä¶¾Ƕĸ¼¶ÃŘÁÀ»¶¾Àæ²Ä¶ʇÁĴ¶ ́¶»Ä¶¾¿²»¶μ¿ÀÆÇòμò½²ʁş¶IJ³¶½½Àμ¶ĸ½²ʇÀË¿²½²»Ä¶¾ÅÀÁÀ콶 ÅÀ¹Àʁş¶Ŷ¾¿ìÁÀ½Àĸ¶ÃÀ˾ºË¶½ÀʇÆĶ½²˲ÇĴăÅμǶĴ¶ʇ

Doporučená cena 339 Kč

Prvotina „krále psychothrillerů“

Sebastiana Fitzeka

„Tak napínavá, že se napětím chvějí

i samotné stránky!“

Bild am Sonntag (nedělní tisk)

Josy, dvanáctiletá dcera známého psychiatra

Viktora Larenze, zmizí za záhadných okolností.

Její osud zůstává neobjasněný.

O čtyři roky později se truchlící Viktor stáhne

do ústraní svého víkendového domu.

Tam ho ale vypátrá krásná neznámá,

kterou pronásledují přeludy.

V nich se stále objevuje malá dívka,

která zmizela beze stopy stejně jako Josy.

Neznámá žena dochází k Viktorovi

na terapeutická sezení, která se postupně

mění ve stále více dramatický výslech...

www.anag.cz