sleva
Elektronická kniha:
Summer of Caprice
Autor:
Vladislav Vančura
ELEKTRONICKÁ
TIŠTĚNÁ
| Nakladatelství: | » Karolinum |
| Dostupné formáty ke stažení: | PDF, EPUB, MOBI |
| Upozornění: | většina e-knih je zabezpečena proti tisku a kopírování |
| Médium: | e-book |
| Rok vydání: | 2018 |
| Počet stran: | 104 |
| Rozměr: | 19 cm |
| Spolupracovali: | translation from the Czech by Mark Corner |
| Skupina třídění: | Česká próza |
| Jazyk: | anglicky |
| ADOBE DRM: | bez |
| EPUB velikost (MB): | 4.63 |
| PDF velikost (MB): | 3.37 |
| MOBI velikost (MB): | 3.69 |
| ISBN: | 978-80-246-3289-6 |
Lyrický, humoristicky laděný příběh, v němž autor s jemnou ironií zachytil letní pohodu malých lázní, kam zavítal na své pouti kouzelník s krásnou partnerkou.
Rozmarné léto je humoristickou novelou Vladislava Vančury z roku 1926, která navozuje ovzduší dobré pohody a smíchu, humor zde je spíš shovívavý než útočný. Vančurovi se podařilo vystihnout poklidnou atmosféru malého českého města poetickým jazykem a pro něj příznačnou hrou se slovy a metaforami. A právě zde tkví komika příběhu: mezi vznešeností jazyka vypravěče a hrdinů příběhu a mezi všedností jejich rozprav.
Vančurovo Rozmarné léto bývá často považováno za nepřeložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostředky, jimiž vytváří autor styl svého vyprávění, tak s vývojem kontextu, v němž se kniha již osmdesát let pohybuje.
"(Specifičnost Vladislava Vančury tkví v tom), že skrze avantgardní hledání došel posléze ke klasickému pojetí epiky, pro niž se mu však jako žádnému světovému prozaikovi podařilo vyvlastnit všechny podstatné objevy lyrického moderního básnictví."
—M. Kundera, Umění románu
