načítání...
menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Summer of Caprice – Vladislav Vančura

Summer of Caprice
-16%
sleva

Kniha: Summer of Caprice
Autor: Vladislav Vančura

Lyrický, humoristicky laděný příběh, v němž autor s jemnou ironií zachytil letní pohodu malých lázní, kam zavítal na své pouti kouzelník s krásnou partnerkou. ... (celý popis)
Titul doručujeme za 4 pracovní dny
Jazyk: anglicky
Vaše cena s DPH:  280 Kč 235
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
7,8
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 49Kč
rozbalOsobní odběr zdarma
Titul je dostupný ve formě:
tištěná forma TIŠTĚNÁ
KNIHA

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Karolinum
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2016
Počet stran: 104
Rozměr: 19 cm
Spolupracovali: translation from the Czech by Mark Corner
Skupina třídění: Česká próza
Jazyk: anglicky
Datum vydání: 21.10.2016
ISBN: 9788024632896
EAN: 9788024632896
Popis / resumé

Lyrický, humoristicky laděný příběh, v němž autor s jemnou ironií zachytil letní pohodu malých lázní, kam zavítal na své pouti kouzelník s krásnou partnerkou.

Popis nakladatele

Rozmarné léto je humoristickou novelou Vladislava Vančury z roku 1926, která navozuje ovzduší dobré pohody a smíchu, humor zde je spíš shovívavý než útočný. Vančurovi se podařilo vystihnout poklidnou atmosféru malého českého města poetickým jazykem a pro něj příznačnou hrou se slovy a metaforami. A právě zde tkví komika příběhu: mezi vznešeností jazyka vypravěče a hrdinů příběhu a mezi všedností jejich rozprav.

Vančurovo Rozmarné léto bývá často považováno za nepřeložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostředky, jimiž vytváří autor styl svého vyprávění, tak s vývojem kontextu, v němž se kniha již osmdesát let pohybuje.

Další popis

Summer of Caprice, a captivating comic novel first published in 1926, is a classic of Czech literature, yet it is little known elsewhere. Commonly considered untranslatable due to the complexities of the text, which is characterized by a playful narrative and an exceptional mastery of language, and its profound cultural context, it is rendered here in English that beautifully captures Vladislav Vancura's experimental style or, as the author himself called it, his "poetism in prose." Mixing the archaic with the innovative, raw colloquialisms with biblical quotations, Summer of Caprice opens an uproarious window onto the Czech spirit, humor, and way of life.


Kniha je zařazena v kategoriích
Vladislav Vančura - další tituly autora:
 (DVD, Blu-ray)
Kubula a Kuba Kubikula - DVD Kubula a Kuba Kubikula - DVD
 (e-book)
Dobrá míra Dobrá míra
Kubula a Kuba Kubikula Kubula a Kuba Kubikula
Kubula a Kuba Kubikula Kubula a Kuba Kubikula
 (CDmp3 audiokniha)
Rozmarné léto -- čte Josef Somr Rozmarné léto
Rozmarné léto Rozmarné léto
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.