sleva
Kniha:
Španělsko-český a česko-španělský slovník
Autor:
Josef Dubský
Kdy zboží dostanu
| Nakladatelství: | » LEDA |
| Médium / forma: | Tištěná kniha |
| Rok vydání: | 2008 |
| Počet stran: | 801 |
| Rozměr: | 221,0x163,0x65,0 mm |
| Vydání: | Vyd. 2. |
| Skupina třídění: | Lingvistika. Jazyky |
| Hmotnost: | 1,508kg |
| Jazyk: | španělsky |
| Vazba: | Pevná bez přebalu lesklá |
| Datum vydání: | 200806 |
| Nakladatelské údaje: | Voznice, Leda, 2007 |
| ISBN: | 80-7335-085-8 |
| EAN: | 9788073350857 |
Více informací o prestižních literárních oceněních lze nalézt na stránce » literární ceny.
Přepracované vydání slovníku zahrnuje nejčastěji používaná slova, vlastní jména vybraná s ohledem na jejich důležitost nebo odlišnost mezi oběma jazyky. Jako samostatná hesla jsou uváděny i nejběžnější zkratky. Slovník obsahuje přehled španělské výslovnosti a tabulky časování pravidelných, nepravidelných a zvratných sloves.
Zcela přepracované a aktualizované vydání široce užívaného slovníku středního rozsahu dvou předních českých hispanistů. Španělsko-česká část slovníku obsahuje přibližně 72 000 španělských výrazů a 153 000 českých ekvivalentů, v části česko-španělské je asi 64 000 českých výrazů a 137 000 španělských ekvivalentů. Ve slovníku najdeme aktuální slovní zásobu obou jazyků, a to i hovorové, slangové a argotické výrazy. Nechybí ani běžné odborné termíny, zejména z oblasti ekonomické a technické. Hesla jsou opatřena vysvětlivkami a charakteristikami, které usnadňují pochopení a překlad oběma směry. V příloze je připojen přehled španělské výslovnosti, informace o tvoření slov odvozováním a tabulky časování španělských sloves. Slovník je určen studentům, pedagogům, překladatelům, tlumočníkům a všem zájemcům o španělštinu.
