Kniha: Slovo v samotě – Jiří Pechar

Básnická sbírka významného estetika, literárního badatele a překladatele obsahuje autorův cyklus veršů z roku 1980, doplněný dalšími texty z pozdější doby. Pecharova sbírka je rozdělena do dvou částí: v té první přináší autorův soubor básní "Slovo v samotě", který vyšel pouze samizdatově a zachycuje jeho reflexe, v nichž se střídají převážně lyrické a existenciální tóny. Pechar tyto verše, které jsou vlastně jakýmsi výborem z jeho poezie, psané od počátku padesátých do konce šedesátých let minulého století, doplnil o doprovodné poznámky a komentáře, v nichž vysvětluje příčiny a okolnosti jejich zrodu. Ve druhém oddílu, nazvaném "Podzimní karneval", dosahují autorovy názory na lidské bytí větší intenzity a jsou navíc propojeny i bilančními úvahami a zamyšleními. Zdrojem a inspirací pro Pecharovy texty je pak úzce vymezený prostor samoty, jenž mu umožnil dát jeho slovům konečný tvar a stal se tak nejlepším předpokladem pro "ono odpoutání od vlastního já, které dovoluje řeči, aby se stala poezií."

Jiří Pechar je českému čtenáři znám především jako překladatel, literární vědec a filosof, méně jako básník. Sbírka poezie Slovo v samotě vyšla původně před více než třiceti lety pouze v samizdatu, tedy širší veřejnosti téměř nedostupná. I když jde o práci poměrně subtilní, je svým obsahem hutná. Na prostoru necelých osmdesáti stran rozpoznáme vlivy lyrické, melické i existenciální, přitom verše jsou doplněny autorovými komentáři. Jiří Pechar je člověkem střídmým, což se bezesporu v jeho textech také odráží. Pecharovy verše navíc nejsou úzce spjaté s dobou svého vzniku, naopak cenná je na nich časová neukotvenost a dobový přesah.

Poezie > Poezie > Poezie dle národů > Česká poezie

Próza – beletrie

Katalog vybraných autorů > P > Pechar – Jiří Pechar

Katalog nakladatelství > P > Pulchra