

sleva
Kniha:
Ruské pohádky
Autor:
Aljona Podlesnych
Podtitul: Dvojjazyčná kniha
Kniha teď bohužel není dostupná.
»hlídat dostupnost
Nakladatelství: | EDIKA |
Médium / forma: | Tištěná kniha |
Rok vydání: | 2020 |
Počet stran: | 144 |
Rozměr: | 148 x 210 mm |
Úprava: | ilustrace |
Vydání: | 2. vydání |
Spolupracovali: | ilustrace: Tomáš Kučerovský |
Skupina třídění: |
Ruština Ruská literatura |
Vazba: | brožovaná lepená |
Datum vydání: | 13. 2. 2020 |
ISBN: | 9788026615156 |
EAN: | 9788026615156 |
Děj vybraných pohádek je vyprávěn jazykem přizpůsobeným úrovni mírně pokročilých studentů ruštiny. Je doplněn českým překladem, řadou gramatických i stylistických poznámek a kontrolními otázkami. Text namluvený rodilým mluvčím ke stažení zdarma ve formátu MP3.
Tři z nejznámějších ruských pohádek – O Mrazíkovi, Finist, jasný sokol a Carevič Ivan a Šedý vlk – jsou zpracovány pro studijní účely a určeny mírně pokročilým studentům ruštiny. Publikace pomůže zábavným způsobem obohatit slovní zásobu, rozvinout schopnost porozumění mluvenému slovu a zdokonalit se ve výslovnosti.
V publikaci najdete:
* pohádky v jazyce originálu
* zrcadlový český překlad
* okomentované gramatické a lexikální jevy, které se vyskytují v textu
* kontrolní otázky, jimiž si ověříte porozumění ruskému textu
Knihu doplňuje audionahrávka, na které jsou pohádky převyprávěny rodilými mluvčími. Můžete tak sledovat psaný text anebo poslouchat nahrávku zvlášť. Audionahrávku ve formátu MP3 najdete zdarma ke stažení na stránkách nakladatelství.