Elektronická kniha:
Rusalka
Autor:
Jaroslav Kvapil
Podnázev: A Lyrical Fairy Tale in Three Acts
ukázka
ELEKTRONICKÁ
TIŠTĚNÁ
| Nakladatelství: | » Karolinum |
| Dostupné formáty ke stažení: | EPUB, MOBI, PDF |
| Upozornění: | většina e-knih je zabezpečena proti tisku a kopírování |
| Médium: | e-book |
| Rok vydání: | 2020 |
| Počet stran: | 133 |
| Rozměr: | 19 cm |
| Úprava: | barevné ilustrace |
| Vydání: | Bilingual edition |
| Spolupracovali: |
translation from the Czech by Patrick John Corness afterword by Geoffrey Chew |
| Skupina třídění: | České drama |
| Jazyk: | česky |
| ADOBE DRM: | bez |
| ISBN: | 978-80-246-4381-6 |
| Ukázka: | » zobrazit ukázku |
Lyrická báseň Rusalka Jaroslava Kvapila proslulo zejména díky Dvořákově opeře. Báseň však představuje plnohodnotné umělecké dílo sama o sobě. Kvapil začal s psaním na dánském ostrově Bornholm, kde se inspiroval klasickou pohádkou Hanse Christiana Andersena, Malá mořská víla. Bohatě však čerpal také z českého folklóru a dílo se tak znatelně nese v erbenovském duchu. V anglicko-české publikaci nakladatelství Karolinum Press je příběh doplněn a přiváděn tak k životu malebnými ilustracemi Jiřího Gruse. Čtenář se rovněž v úvaze Geoffreyho Chewa dozvídá o vzniku opery i samotné básně.
Báseň Jaroslava Kvapila proslula coby libreto stejnojmenné opery Antonína Dvořáka. Kvapila inspiroval pohádkový příběh Malé mořské víly Hanse Christiana Andersena, ve své interpretaci však lépe propracovává psychologii postav a pomocí jemných básnických technik a dramatického tempa nechává rozeznít tajemné ozvěny díla Karla Jaromíra Erbena. Všechny tyto vlivy se pak zrcadlí v díle, které působí nostalgicky povědomě a přitom novátorsky. Text doplňují ilustrace Jiřího Gruse a doslov Geoffrey Chewa. Dvojjazyčné vydání.
(a lyrical fairy tale in three acts)Ostatní > Scénáře, divadelní hry > Operní libreta
Elektronické knihy > Pro děti a mládež > Publikace pro děti
Elektronické knihy > Poezie > Poezie
Elektronické knihy > Ostatní > Scénáře, divadelní hry
Elektronické knihy > Próza – beletrie > Další formy prózy > Vydání
Pro děti a mládež > Publikace pro děti > Pohádky > České pohádky
Poezie > Poezie > Poezie dle národů > Česká poezie
Ostatní > Scénáře, divadelní hry > Dramata > Česká dramata
Katalog předmětový > O > Opery > Česko
Próza – beletrie > Další formy prózy > Vydání > Dvojjazyčná vydání
Katalog vybraných autorů > K > Kvapil – Jaroslav Kvapil
Katalog nakladatelství > K > Karolinum
Katalog předmětový > A > * 1901
Katalog předmětový > A > * 20. století
SLAVNÉ MELODIE
V LEHKÉ ÚPRAVĚ PRO KLAVÍR
»}
vybral a upravil Radim Linhart • vydalo G & W, Cheb
OBSAH 3. DÍLU
Amazing Grace ................................................................................... . . 4
Až rozkvetou lípy .....................................................................................6
Can’t Help Falling In Love .................................................................... 8
Cielito Lindo ............................................................................................10
Cikánka .................................................................................................. 12
Cizinec na pobřeží .................................................................................14
Dajána ......................................................................................................16
Děti z Pirea .............................................................................................. 20
Edelweiss .................................................................................................22
Hospůdko známá ...................................................................................24
Jožin z bažin ....................................................................7...................26
Love Story .................................................................................................28
Medvědi nevědí ........................................................................................30
Modrý sarafán ....................................................................................... 32
O sole mio .................................................................................................34
Padrino ......................................................................................................36
Pampelišky ...............................................................................................38
P á tá .............................................................................................................40
Písnička pro kočku ................................................................................42
Pomněnka .................................................................................................44
Rolničky ...................................................................................................46
Růžička ......................................................................................................48
Something Stupid ...................................................................................50
Split .......................................................................................................... 52
Stín k ated rál............................................................................................54
The Entertainer .....................................................................................56
Tichá noc ...................................................................................................58
Tři oříšky pro Popelku .........................................................................60
V Montgomery ....................................................................................... 62
Včera neděle byla ...................................................................................64
