načítání...


menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů – Petr Čermák; Olga Nádvorníková

Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů
-1%
sleva

Kniha: Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů
Autor: Petr Čermák; Olga Nádvorníková

Srovnávací analýza románských jazyků (italštiny, francouzštiny, španělštiny, portugalštiny) a češtiny. Zabývá se čtyřmi tématy. Výsledky analýz zaznamenány do tabulek a grafů. ... (celý popis)
Titul je skladem 1ks – odesíláme ihned
Ihned také k odběru: Ostrava
Vaše cena s DPH:  370 Kč 366
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
12,2
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 69Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
tištěná forma TIŠTĚNÁ
KNIHA

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Karolinum
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2015
Počet stran: 320
Rozměr: 23 cm
Úprava: ilustrace
Vydání: První vydání
Jazyk: česky
Vazba: brožovaná
EAN: 9788024628721
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis / resumé

Srovnávací analýza románských jazyků (italštiny, francouzštiny, španělštiny, portugalštiny) a češtiny. Zabývá se čtyřmi tématy. Výsledky analýz zaznamenány do tabulek a grafů.

Popis nakladatele

Monografie Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů ověřuje využitelnost paralelních korpusů – konkrétně paralelního korpusu InterCorp (http://ucnk.ff.cuni.cz/intercorp) – pro srovnávací analýzu románských jazyků (španělštiny, francouzštiny, italštiny a portugalštiny) a češtiny. Zabývá se čtyřmi vybranými tématy, která v románských jazycích reprezentují strukturně odlišné jevy, a na materiálu získaném z korpusu InterCorp zkoumá ze systémového hlediska jejich české protějšky. Analyzovanými jevy jsou kauzativní konstrukce hacer / faire / fare / fazer + infinitiv, komplexní slova s prefixy re- / re- / ri- / re- a sufixy -ble / -ble / -bile / -vel, ingresivní slovesné perifráze a gerundium. Výsledný obraz shod a rozdílů mezi analyzovanými jazyky představuje ve své komplexnosti a složitosti, doložené konkrétními čísly v podobě tabulek a grafů, výrazný posun na poli srovnávání románských jazyků a češtiny a umožňuje korigovat některé dřívější spíše intuitivní závěry. Významný přínos má monografie i na poli metodologickém: ukazuje možnosti a omezení metodologie paralelních korpusů.

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Petr Čermák; Olga Nádvorníková - další tituly autora:
 (e-book)
Švýcarsko Grand Tour -- 111 tipů Švýcarsko Grand Tour
Karolína Plíšková -- Život na Olympu Karolína Plíšková
Tomáš Rosický Hráč, kterého milujete -- s plakátem Tomáš Rosický Hráč, kterého milujete
Švýcarsko po kolejích a v pohorkách -- 33 výletů pro celou rodinu Švýcarsko po kolejích a v pohorkách
 (e-book)
Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů Románské jazyky a čeština ve světle paralelních korpusů
Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund -- Romance Languages versus Czech Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund
 (e-book)
Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund -- Romance Languages versus Czech (A Parallel Corpus-Based Study) Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund
Gott Král Slavíků Gott Král Slavíků
Hotelové legendy Švýcarska -- 33 příběhů, výletů, specialit Hotelové legendy Švýcarska
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

SLAVNÉ MELODIE

V LEHKÉ ÚPRAVĚ PRO KLAVÍR

»}

vybral a upravil Radim Linhart • vydalo G & W, Cheb

OBSAH 3. DÍLU

Amazing Grace ................................................................................... . . 4

Až rozkvetou lípy .....................................................................................6

Can’t Help Falling In Love .................................................................... 8

Cielito Lindo ............................................................................................10

Cikánka .................................................................................................. 12

Cizinec na pobřeží .................................................................................14

Dajána ......................................................................................................16

Děti z Pirea .............................................................................................. 20

Edelweiss .................................................................................................22

Hospůdko známá ...................................................................................24

Jožin z bažin ....................................................................7...................26

Love Story .................................................................................................28

Medvědi nevědí ........................................................................................30

Modrý sarafán ....................................................................................... 32

O sole mio .................................................................................................34

Padrino ......................................................................................................36

Pampelišky ...............................................................................................38

P á tá .............................................................................................................40

Písnička pro kočku ................................................................................42

Pomněnka .................................................................................................44

Rolničky ...................................................................................................46

Růžička ......................................................................................................48

Something Stupid ...................................................................................50

Split .......................................................................................................... 52

Stín k ated rál............................................................................................54

The Entertainer .....................................................................................56

Tichá noc ...................................................................................................58

Tři oříšky pro Popelku .........................................................................60

V Montgomery ....................................................................................... 62

Včera neděle byla ...................................................................................64




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.