načítání...


menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Preklady a korešpondencia -- 10 – Pavol Strauss

Preklady a korešpondencia -- 10
-16%
sleva

Kniha: Preklady a korešpondencia -- 10
Autor: Pavol Strauss

"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známych i neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu a demokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú ... (celý popis)
Titul doručujeme za 3 pracovní dny
Jazyk: slovensky
Vaše cena s DPH:  421 Kč 354
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
11,8
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 49Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Vydavateľstvo Michala Vaška
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2012
Počet stran: 560
Rozměr: 240,0x178,0x55,0 mm
Vydání: Vyd. 1.
Skupina třídění: Slovenská literatura
Hmotnost: 1,087kg
Jazyk: slovensky
Vazba: Pevná s přebalem matná
Nakladatelské údaje: Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška, 2012
ISBN: 978-80-7165-880-1
EAN: 9788071658801
Popis

"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známych i neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu a demokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú náplň než predchádzajúce, obsahuje Straussove preklady, korešpondenciu a bibliografiu. I preklady boli totiž súčasťou literárneho apoštolátu tohto konvertitu. Mali podobný zmysel ako jeho esejistika: šíriť najvyššie pravdy kresťanskej viery, duchovne prehlbovať život jednotlivcov i národa, budovať svet všeľudského bratstva a lásky, nepochybne i vyššej kultúrnosti.

Pavol Strauss sa nebál preložiť do slovenčiny i také náročné diela náročných autorov, akými boli "Človek Jób hovorí s Bohom" od nemeckého jezuitu Petra Lipperta, či karmelitánky Ody Schneiderovej "Kňazstvo ženy". Nebyť "februára 1948" Strauss by bol aspoň podnietil prekladanie ďalších náboženských autorov, ak by sám nebol stihol - pre nadmernú lekársku aktivitu - prekladať z nemeckých či francúzskych odborníkov, mal široký európsky rozhľad. Straussova korešpondencia je na úrovni jeho esejistiky, jeho listy sa čítajú s umeleckým pôžitkom, tematicky aj štylisticky - sú reflexívne, sú to listy mysliteľa.

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Pavol Strauss - další tituly autora:
Sme mocnejší než čas Sme mocnejší než čas
Nemecké básne Deutsche Gedichte -- 9 Nemecké básne Deutsche Gedichte -- 9
Slovenské básne -- 8 Slovenské básne -- 8
Život je provizórium -- 7 Život je provizórium -- 7
Človek pre nikoho 1989 Človek pre nikoho 1989
Zápisky diletanta - Život je len jeden - Neodoslané listy Zápisky diletanta - Život je len jeden
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.