

Kniha:
Poutník lásky
Autor:
Frédérick Tristan
Kniha teď bohužel není dostupná.
»hlídat dostupnost

Nakladatelství: | MALVERN |
Médium / forma: | Tištěná kniha |
Rok vydání: | 2012 |
Počet stran: | 159 |
Rozměr: | 19 cm |
Úprava: | ilustrace |
Vydání: | 1. vyd. |
Název originálu: | Amour pèlerin |
Spolupracovali: | z francouzského originálu ... přeložil Ivo Chmelař |
Skupina třídění: | Francouzská próza |
Jazyk: | česky |
Vazba: | kniha, brožovaná vazba |
Datum vydání: | 07.12.2012 |
Nakladatelské údaje: | Praha, Malvern, 2012 |
ISBN: | 9788087580301 |
EAN: | 9788087580301 |
Pohádkové vypravování o lásce, naději a boží milosti. Tesař Alí ibn Hišám přijde při požáru Bagdádu o celou rodinu, dům i víru v Boha (tedy o všechno, co tvoří jeho život), propadne zoufalství a protože nemůže vydržet v Bagdádu, kde mu všechno připomíná jeho ztrátu, vydá se pěšky do světa. Jeho pouť je zpočátku zcela bludná a beznadějná. Ovšem potom, díky nenáhodně náhodným setkáním s jedním žebrákem a jedním pastýřem, kteří mu vypravují alegorické příběhy o lásce, bohu a naději, uvidí svoji vlastní tragédii v poněkud jiném světle a pochopí, že se svým zoufalstvím vlastně prohřešuje, a to nejen vůči stvořiteli, ale také vůči své zemřelé rodině. Postupně se tedy zoufat přestane a během své pouti (po světě, ale hlavně po sobě samém) znovu objevuje lásku, lásku k bohu i člověku, která je vlastně totožná... Děj příběhu se zřejmě odehrává v jedenáctém století, ale datování není nijak důležité, neboť, jak autor v předmluvě cituje Ralfa Abercombriho - "Mýty, tyto staré a vždy nové příběhy, nenáležejí ani k realitě, ani k fikci". Podobně příběh zachází i s myšlenkovým pozadím, které se k němu váže. Na první pohled vychází z tradičního šiítského imámismu. Ovšem nenechává se jím svazovat a spíše ho využívá pro cíle mytického a pohádkového imaginativního vypravování.
V iniciačním vyprávění slavného francouzského (a u nás velmi oblíbeného) autora sledujeme, jak tesař Alí ibn Hišám po smrti svých nejbližších prochází od setkání k setkání, a aniž by o tom věděl, postupuje až k nejvyššímu stupni hierarchie, která se zdá spojovat šíitský tradiční imámismus a rytířstvo vznešené lásky. Hledání Milované se postupně více a více spojuje s hledáním skrytého Imáma a pak s hledáním Boha během obratu ducha, který vede Alího od pesimismu k nostalgii a od nostalgie k vizím stále více se blížícím vášnivé extázi. Knihu doprovázejí mezzotinty Jana Híska. (příběh objevený Jeanem-Arthurem Sompayrakem, v překladu a s poznámkami profesora Adriena Salvata)