sleva
Kniha:
Noc s Hamletem / Noc s Ofélii (fragment)
Autor:
Vladimír Holan
Podtitul: A Night with Hamlet / A Night with Ophelia (a fragment)
Kdy zboží dostanu
| Nakladatelství: | » Knihy s úsměvem |
| Médium / forma: | Tištěná kniha |
| Rok vydání: | 2021 |
| Počet stran: | 100 |
| Rozměr: | 20 cm |
| Spolupracovali: |
Noc s Ofélií : fragment = A night with Ophelia : a fragment / Vladimír Holan překlad Josef Tomáš, Adham Smart |
| Skupina třídění: | Česká poezie |
| Jazyk: | cze eng |
| Vazba: | kniha, šitá vazba |
| Datum vydání: | 06.12.2021 |
| ISBN: | 9788088412069 |
| EAN: | 9788088412069 |
"Noc s Hamletem" (1964) lze chápat jako mnohohlasý básnický cyklus, v němž se do popředí derou drobné útržky příběhu se závažnými myšlenkovými sekvencemi. Základní osu Holanovy poémy tvoří především rozhovor básníka s Hamletem, do něhož je vložen dialog Orfea s Eurydikou, jenž ji - navzdory antickému mýtu - šťastně vyvedl z podsvětí. V této skladbě se pak básník představuje jako průvodce po přítomnosti, zatímco Hamlet klade nadčasové otázky a Orfeus svým činem zastupuje tu část lidstva, která je schopna "bourat" zažité kánony a legendy. Holan zároveň dokázal vložit do textu nejlepší znaky své poezie: objevují se zde paradoxy životních situací, motivy zdí a propastí, pocity úzkosti z neznámého údělu i ohrožující blízkost smrti. Paralelou k této skladbě měla být "Noc s Ofélií" (1973), která však nakonec zůstala pouze ve fragmentu.
Dvojjazyčné vydání jednoho z vrcholných děl české poezie. (fragment = A night with Ophelia : a fragment)
Poezie > Poezie > Poezie dle národů > Česká poezie
Próza – beletrie > Další formy prózy > Vydání > Dvojjazyčná vydání
Katalog nakladatelství > K > Knihy s úsměvem
Katalog vybraných autorů > H > Holan – Vladimír Holan
VLADIMÍR HOLAN
16. 9. 1905 - 31. 3. 1980
Vladimír Holan byl jedním z nejvýznamnějších českých básníků a překladatelů 20. století. Autor intelektuálně náročné reflexivní a meditativní poezie osobitých imaginativních obrazů, nezřídka používající vlastní jazykové novotvary. Je pro něj typická enigmatičnost, spekulativnost, meditativnost, spirituálnost, vědomí tragiky života, pohrdání hedonismem, často lapidární gnómičnost; přístupnost veršů je snížena častými intertextovými, zejména kulturněhistorickými aluzemi. Básník Josef Hora jej nazval "alchymikem slova". Používal pseudonymy a šifry Ivo Holan, Ivo Rol, V. Scarlet, -Dt.-, -h-, H. V., V. H.
Holan – Vladimír Holan – více informací
