
Kniha:
Nespavost
Autor:
Alberts Bels
Kniha teď bohužel není dostupná.
»hlídat dostupnost

Nakladatelství: | » Kasal Lubor |
Médium / forma: | Tištěná kniha |
Rok vydání: | 2006 |
Počet stran: | 134 |
Rozměr: | 21 cm |
Vydání: | Vyd. 1. |
Název originálu: | Bezmiegs |
Spolupracovali: | z lotyšského originálu ... přeložila Lenka Matoušková |
Skupina třídění: | Baltské literatury |
Jazyk: | česky |
Datum vydání: | 13.04.2006 |
Nakladatelské údaje: | Praha, Lubor Kasal, 2006 |
ISBN: | 8090346588 |
EAN: | 9788090346581 |
Kniha vznikla koncem šedesátých let a vyšla až v období perestrojky, neboť klade citlivé otázky z pozice znalce pobaltských dějin. Autor tak činí čistě uměleckými, často až metaforickými prostředky. Děj má tři základní vrstvy, které, ač jsou výrazně odděleny časově a částečně i personálně, navzájem se prolínají a vyžadují čtenářovo plné soustředění. Komplikovaná novela reflektující rusko-lotyšské vztahy se odehrává v několika časových rovinách.
Román Nespavost je po tematické stránce nejodvážnějším a po stránce výrazové nejpozoruhodnějším dílem Albertse Belse. Publikace roánu byla zakázána, s cenzurními úpravami mohl román vyjít v roce 1986 a v původní podobě až roku 2003. Nespavost připomíná koláž, je tvořena sedmi kapitolami, z nichž každá sestává ze sedmi textových fragmentů. Děj se odehrává ve třech časových rovinách: První rovinu tvoří události jedné noci, které prožije nespavostí sužovaný Eduards Dárziňš; druhou jsou Dárziňšovy vzpomínky na válečné dětství a třetí je boj Lotyšů s Řádem německých rytířů ve 13. století, do nehož je zapojen i Dárziňšův "dvojník" z minulosti. Mezi těmito časovými rovinami probíhají syžetové i asociativní přesahy, často jen pomocí jediné fráze, čímž román připomíná časový labyrint. V podtextu zaznívá zvláště výmluvná paralela sovětské okupace s podrobou Lotyšska ve 13. století i s okupací nacistickou. V závěru autor objasňuje osudy románu a připojuje negativní posidek sovětské cenzury.