načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Nářky ženy z harému - Nguyen Gia Thieu

Nářky ženy z harému
-16%
sleva

Kniha: Nářky ženy z harému
Autor:

Epos Cung oán ngâm khúc - Nářky ženy z harému - patří spolu s několika dalšími k nejslavnějším dílům Vietnamu 18. století, jež se nazývá zlatým věkem vietnamské literatury. ... (celý popis)
Titul doručujeme za 4 pracovní dny
Vaše cena s DPH:  150 Kč 126
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
4,2
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 69Kč
rozbalOsobní odběr zdarma


hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Milan Hodek
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 22.08.2013
Počet stran: 29
Rozměr: 25 cm
Úprava: ilustrace
Vydání: Vyd. 1.
Název originálu: Cung oán ngâm khúc Plaintes du harem, ou, La Désenchantés
Spolupracovali: z francouzštiny přeložil Antonín Kolek
Jazyk: česky
Vazba: kniha, brožovaná vazba
ISBN: 9788087688045
EAN: 9788087688045
Popis

Epos Cung oán ngâm khúc - Nářky ženy z harému - patří spolu s několika dalšími k nejslavnějším dílům Vietnamu 18. století, jež se nazývá zlatým věkem vietnamské literatury. Jeho autor Nguyen Gia Thieu (1741 -1798) zastával vysoké funkce ve státní správě a za zásluhy dosáhl čestného titulu Ôn Nh? H?u - markýz z Ôn Nh? H?u. V literatuře se uvádí pod oběma jmény. Když odešel do ústraní, věnoval se filosofii a literatuře. Epos byl v Orientě vysoce hodnocen, má prý "skvělost brokátu a květin, harmonii kytar a fléten, je to báseň krve a slzí". Pro svoji literární hodnotu a humanitní přístup?danému tématu podržel si vysoké hodnocení do dnešní doby.
Kniha zpracováním navazuje na jinou perlu vietnamské poezie - Nářky ženy, jejíž muž odešel do války (Protis, 2009). Obě knihy přeložil MUDr. Antonín Kolek, jenž ve Vietnamu působil v letech 1959-60 jako lékař a místní kulturu si zamiloval.

Kniha je zařazena v kategoriích
Recenze a komentáře k titulu



paja 2014-07-26
chtěl bych se zeptat, zda je kniha vydána jako dvojjazičná tj. ve vietnamském originále s českým překladem, nebo jenom česky? Děkuji
reagovat
> ABZ.cz 2014-07-27 21:07:18
  Dobrý den, jde o český překlad - tedy bez vietnamštiny.
reagovat
   
 




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2018 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist