načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

E-kniha: Mystický léčitel - Anthony William

Mystický léčitel

Elektronická kniha: Mystický léčitel
Autor:

Tajemství chronických i záhadných nemocí a jejich léčení Uzdravte se. Užasnete, jak je to snadné. Funguje to. (novodobé médium odhaluje tajemství záhadných nemocí)
Titul je skladem - ke stažení ihned
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  339
+
-
11,3
bo za nákup

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
elektronická forma tištěná forma

hodnoceni - 80.4%hodnoceni - 80.4%hodnoceni - 80.4%hodnoceni - 80.4%hodnoceni - 80.4% 92%   celkové hodnocení
5 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Metafora
Dostupné formáty
ke stažení:
EPUB, MOBI, PDF
Upozornění: většina e-knih je zabezpečena proti tisku a kopírování
Médium: e-book
Rok vydání: 2016
Počet stran: 437
Rozměr: 21 cm
Vydání: Vydání první
Spolupracovali: přeložil Robert Štědrý
Skupina třídění: Farmacie. Farmakologie
Jazyk: česky
Umístění v žebříčku: 103. nejprodávanější produkt za poslední měsíc
ADOBE DRM: bez
ISBN: 978-80-735-9480-0
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis / resumé

Léčitel s nadpřirozenými léčebnými schopnostmi poskytuje rady k vyléčení rakoviny, chronického únavového syndromu, roztroušené sklerózy, artritidy, nemocí štítné žlázy, diabetes ad., odkrývá mnohá z nejcennějších léčebných tajemství Ducha.

Popis nakladatele

Tajemství chronických i záhadných nemocí a jejich léčení Uzdravte se. Užasnete, jak je to snadné. Funguje to. (novodobé médium odhaluje tajemství záhadných nemocí)

Předmětná hesla
Zařazeno v kategoriích
Anthony William - další tituly autora:
Mystický léčitel -- Edgar Cayce naší doby Mystický léčitel
Medicínske médium Medicínske médium
Liečivá sila potravín Liečivá sila potravín
 (e-book)
Medicínske médium Medicínske médium
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

1

Mystický léřitel

Anthony William

Mystický léčitel


3

Mystický léřitel

Přeložil Robert Štědrý

Anthony William

Mystický

léčitel

Novodobé médium odhaluje

tajemství záhadných nemocí


4

ANtHONy WilliAM

medical medium

copyright © 2015 by anthony William

Originally published in 2015 by Hay House, inc.

Translation © Robert Štědrý, 2015

czech edition © metafora, 2016

all rights reserved

iSBN 978-80-7359-657-6 (pdf)

Autor této knihy nemá v úmyslu zpochybňovat lékařské či

jiné odborné rady obecně ani předepisovat použití jakékoli

techniky coby způsob diagnózy nebo léčení pro jakýkoli fy

zický, emocionální či zdravotní stav. Autorovým záměrem

je pouhé poskytnutí informací neoficiální a obecné povahy,

které se mohou stát součástí hledání cesty k emocionální

a duchovní pohodě. Za případné přímé či nepřímé důsled

ky, k nimž by mohlo dojít na základě některých informa

cí obsažených v této knize, nenesou autor ani vydavatel

žádnou odpovědnost. Předtím, než se kdokoli z čtenářů

rozhodne zařídit se podle návrhů z této publikace, měl by

zkonzultovat svůj zdravotní stav s odborníkem.


5

Mystický léřitel

Pro indigo, Ruby a Great Blue


7

Mystický léřitel Obsah Předmluva 9 Úvod 13 Část první: JaK JsEM sE sTaL LÉČITELEM 21

Kapitola první: Jak jsem se stal léčitelem 23

Kapitola druhá: Pravda o záhadných nemocech 47

Část druhá:

sKryTá EpIdEMIE 63

Kapitola třetí: Virus epsteina-Barrové, chronický

únavový syndrom a fibromyalgie 65

Kapitola čtvrtá: Roztroušená skleróza 95

Kapitola pátá: Revmatoidní artritida 105

Kapitola šestá: Hypotyreóza a Hashimotova tyreoiditida 116 Část třetí:

TaJEMsTví daLších záhadných nEMOcí 129

Kapitola sedmá: Diabetes 2. typu a hypoglykemie 131

Kapitola osmá: Únava nadledvin 146

Kapitola devátá: kandidóza 160

Kapitola desátá: Migréna 172

Kapitola jedenáctá: Pásový opar – pravá příčina

kolitidy, onemocnění čelistního kloubu,

diabetické neuropatie a dalších problémů 188


8

ANtHONy WilliAM

Kapitola dvanáctá: Porucha pozornosti

s hyperaktivitou a autismus 203

Kapitola třináctá: Posttraumatická stresová

porucha 221

Kapitola čtrnáctá: Deprese 240

Kapitola patnáctá: Premenstruační syndrom

a menopauza 256

Kapitola šestnáctá: l ymská nemoc 275

Část čtvrtá:

cEsTa K uzdravEní 303

Kapitola sedmnáctá: Zdravé trávicí ústrojí 305

Kapitola osmnáctá: Zbavme mozek a tělo toxinů 334

Kapitola devatenáctá: co nejíst 355

Kapitola dvacátá: strach z ovoce 368

Kapitola dvacátá první: čtyřtýdenní léčebné

pročištění 385

Kapitola dvacátá druhá: Meditace a techniky

pro zdraví duše 397

Kapitola dvacátá třetí: Andělští pomocníci 412

Doslov: Udržme si víru 431

Poznámky 434

Poděkování 436


9

Mystický léřitel

p řE d M Lu va

Jak víte to, co víte?

Většinu vědomostí jste získali učením – od rodičů, přá

tel, ve škole, z knih, na ulicích. O těchto vědomostech

víte, že je víte.

Hluboko ve vás je však ještě další vědění. Víte kupříkla

du, že jste, že existujete. Že vy jste vy. s tímto vědomím

jste se narodili.

Pak je zde další typ vědění, o němž se těžko hovoří,

protože většina lidí je považuje za samozřejmé. Je to vě

dění těla jak fungovat. Aniž byste museli být kardiology,

vaše srdce ví, jak přečerpávat krev. Nemusíte také být gas

troenterology, a vaše střeva přesto vědí, jak zpracovávat

potravu a vstřebávat živiny.

Další vědění se projevuje jako pocit, jako instinkt či

intuice. Je to vysoce inteligentní vědění, jež je současně

jakýmsi kouzlením. Umožňuje vědět věci, které jste ni

kdy neviděli ani o nich neslyšeli – a může vám zachránit

život. Je to typ vědění, jemuž se obecně doporučuje věřit.

kde se ale bere? Jak se stane, že tímto věděním disponu

jete? kdo rozhoduje, kdy se na tohle vědění napojíte?

Jako člověku vědeckému mi bylo vštěpováno, že mám

důvěřovat pouze tomu, co mohu pozorovat, měřit, testo

vat a zopakovat. Avšak jako člověk emocionální nemohu

měřit lásku k manželce a dětem – přestože je skutečnější


10

ANtHONy WilliAM

než jakákoli buňka, kterou jsem kdy zkoumal pod mik

roskopem, a tedy i mnohem důležitější.

Odnepaměti se objevují lidé s mimořádnými schop

nostmi, s různými typy vědění a s takřka nadpřirozenými

dovednostmi. Učenci, kterým jsou známy věci, s nimiž

by si počítače stěží poradily. Géniové všech oblastí lidské

říše, například hudby, výtvarného umění či sportu.

Nedávno jsem se blíže seznámil s lidmi, kteří komuni

kují s těmi, kdo už odešli na onen svět. spiritistická média

zaplavují zemi a sdělují fascinující informace, o nichž lidé

s jistotou vědí, že pocházejí od jejich drahých zesnulých.

Jednou z mých vůbec nejoblíbenějších knih je dílo Bria

na Weisse Mnoho životů, mnoho Mistrů. (tuto přelomovou

knihu v češtině vydalo naše nakladatelství Metafora, pozn.

red.) Doktor Weiss pracuje s klienty, kteří se v hypnóze

vracejí nejen do minulých životů, ale dokonce do období

mezi jednotlivými životy, kdy jim duchovní mistři předá

vají pozoruhodné zprávy. tato sezení mají na účastníky

dalekosáhlé léčivé účinky.

Pak jsou tu samozřejmě léčitelé. Muži a ženy – někteří

z nich slavní a známí – se schopností vrátit zrak nevido

mým, pohyb ochrnutým, zdraví nemocným. Právě před

nimi stojím v největším úžasu. Možná jim trochu závi

dím. chtěl bych být nadán darem léčit dotekem. Hned

bych to roztočil a s léčením začal v dětských nemocni

cích.

kdykoli zaslechnu o člověku se zvláštními léčitelskými

schopnostmi, okamžitě se s ním chci seznámit, začlenit

jej do své sítě, využít jeho daru pro sebe, posílat k němu

pacienty a doufat, že si jeho schopnosti osvojím také.

touto cestou jsem se setkal i s Anthonym Williamem.

Před několika lety mě neustále bolelo břicho. Šel jsem

na ultrazvuk, který odhalil nádor v játrech. Následné vy

šetření magnetickou rezonancí diagnózu potvrdilo a zjis

tilo též zduřené lymfatické uzliny v třísle. Vyplašilo mě to.


11

Mystický léřitel

Domluvil jsem si biopsii uzliny a ještě před dohodnutým

termínem jsem dostal Anthonyho telefonní číslo. Rychle

jsem si s ním dojednal schůzku a už během první minuty

konzultace se mi zmínil o játrech – a dokonce prozradil

výsledek plánované biopsie. Především mi však předepsal

doplňky stravy a potraviny, po nichž mi okamžitě zmizely

bolesti břicha, které nakonec s nádorem jater vůbec ne

souvisely (působila je dříve nediagnostikovaná stará ne

zhoubná cysta).

Od té doby se s Anthonym radím rovněž ohledně

zdraví své ženy a dětí a vždycky dostanu účinnou radu.

Poslal jsem k němu také mnoho zvídavých a nepředpo

jatých pacientů a od všech jsem dostal příznivou zpět

nou vazbu. kde se jeho vědomosti berou, to nechám na

vás. Já se domnívám, že toto jeho vědění vyvěrá ze stejné

frekvence jako intuice, jen je silnější. Anthony sám to

popisuje jako hlas, který mu mluví do ucha.

když mi oznámil, že napsal knihu, poskočil jsem ra

dostí. konečně se od někoho s nadpřirozenými léčivými

schopnostmi dozvím o tom, jak to funguje, o jeho osob

ní minulosti a zkušenostech. když jsem si knihu přeče

tl, byl jsem z toho úplně vedle. Je velmi dobře napsaná,

upřímná, zajímavá, pokorná, úžasná. lépe to vystihnout

nedokážu a jsem velmi rád, že vás čeká stejný zážitek.

cesta k poznání mysli a duše pravého léčitele, to je lepší

než let do vesmíru.

Doufám, že se vám kniha bude líbit stejně jako mně.

srdečně,

Alejandro Junger, M. D.,

jeden z nejúspěšnějších na žebříčku New York Times,

autor knih Clean, Clean Eats a Clean Gut.


13

Mystický léřitel

úvOd

Jste zmateni rozporuplnými informacemi, kterých se vám

dostává od lékařů, a rádi byste obdrželi jednu jasnou a sro

zumitelnou radu?

Děsíte se zvyšujícího se výskytu nemocí, jako je rakovi

na, a snažíte se najít preventivní prostředky?

chcete zhubnout? Vypadat a cítit se mladší? Mít víc

energie? Pomoci milovanému člověku, který churaví?

Zabezpečit rodině štěstí a spokojenost?

Už jste všechno zkusili, všude zašli, a přesto vaše zdraví

stále není, jaké by mělo být? chcete se ujistit, že si své

utrpení nesugerujete, ani jste si ho sami nezpůsobili?

chcete mít pocit, že jste to zase vy? Znovu nabýt dušev

ní svěžesti a rovnováhy? Získat duchovní oporu a čerpat

ze svých mentálních schopností?

chcete uspět a umět se vypořádat s výzvami 21. století?

Pak je tahle kniha právě pro vás. Nikde jinde odpově

di na tyto otázky nenajdete.

tato kniha je úplně jiná než ostatní. Nehýří citacemi,

odkazy na studie, protože představuje informace předbí

hající svou dobu, informace přicházející přímo z nebes.

Uvádím-li čísla a další podrobnosti, které připomínají

statistiku, například kolik lidí daným onemocněním trpí,

jde o fakta vycházející z Ducha, což je zdroj, o kterém

vám budu víc vyprávět v první kapitole nazvané „Jak jsem


14

ANtHONy WilliAM

se stal léčitelem“. V několika málo případech, kdy mě

Duch odkázal k pozemským zdrojům, uvádím prameny

v závěrečných poznámkách. Něco z toho, o čem v kni

ze píšu, objevila věda, před níž stojí ještě hodně práce.

Vše, co svěřuji těmto stránkám, pochází od vyšší autority,

esence soucitu, která chce, aby se všichni uzdravili a do

stáli svým možnostem.

tato kniha odkrývá mnohá z nejcennějších léčebných

tajemství Ducha. Je odpovědí pro každého, kdo trpí

chronickým onemocněním nebo nějakou záhadnou

chorobou, s níž si lékaři nevědí rady.

Není však jenom knihou pro nemocné. Je určena

všem obyvatelům této planety.

Módní výstřelky v oblasti péče o zdraví přicházejí a od

cházejí. když je některý z nich na vrcholu, vemlouvá se

do vědomí lidí. Pak přijde nová zajímavost, stará pohasne

a my jsme příliš zaujati novým nablýskaným balením, než

abychom si uvědomili, že obsahuje stále tytéž pochybné

představy. s každým uplynulým desetiletím zapomínáme

na chyby minulosti, a historie se opakuje.

Na rozdíl od jiných zdravovědných knih, jež stále tytéž

staré teorie zaobalují novými chytlavými jmény, obsahují

následující stránky léčivé rady, které zjevil sám Duch.

dOba zrychLEná

Naši současnou éru nazývá Duch dobou zrychlenou. Ni

kdy předtím se civilizace neměnila tak překotným tem

pem.

technika způsobila převrat úplně ve všem, co k životu

patří. Žijeme v době divů a úchvatných možností.

Je to však také doba nebezpečná. Dříve, než stihneme

něco nového mentálně zpracovat, už to zastarává. Žije

me v takovém spěchu, až máme neustále pocit, že mu

síme být o krok napřed. spolu s lehce dostupnými nej


15

Mystický léřitel

novějšími informacemi přicházejí ale větší nároky, větší

odpovědnost – a větší zdravotní nástrahy. Bleskurychlý

pokrok s sebou leckdy přináší nezamýšlenou zranitel

nost.

tyto změny ovlivňují celé lidstvo – a nejtěžší břímě ne

sou ženy. Jsou to ženy, kdo čelí největším očekáváním

dnešní doby, ženy, jejichž organismus je zatěžován až na

hranici možného. chronické choroby jsou pak běžnou

záležitostí u žen i mužů.

Nepřerušíme-li ustavičný proud mylných informací,

nepochopíme, čím si prošli naši praotcové a pramáti,

a nepřeorientujeme svůj životní styl, pak na příští gene

race přeneseme zbytečné utrpení. Abychom dokázali

držet krok s dobou a přežili, musíme se adaptovat. Jedi

nou možností je ochrana zdraví.

V knihách o chronických nemocech jsou právě teď

populární rady, že bychom měli ze stravy vyloučit po

traviny podporující zánět – a tím to končí. Už se nijak

nevysvětluje, co je skutečnou příčinou autoimunitních

chorob či chronických poruch a jak se zbavit základních

problémů. Proto lidé zůstávají nemocní.

Jenže choroby, s nimiž si lékaři nevědí rady, mají své

skutečné příčiny, a existují účinné metody, jak si poradit

s problémy, s nimiž se v současnosti potýkáme.

tato kniha je průvodcem na cestě k vlastnímu osvobo

zení. chci, abyste se skutečně uzdravili – a odolali poku

šení módních výstřelků, chyb, polopravd, omylů, klama

vých triků a podvodů nabalených na téma zdraví, štěstí

a spokojenosti. chci, aby dnešní děti vyrostly ve zdravé

dospělé.

Rozhodně nejsem odpůrcem vědy. Nezpochybňuji, že

se skládáme z atomů, ani že je Země miliardy let stará,

nesnižuji hodnotu vědeckých metod. Vše, co vím, a do

konce i tajemství, jež kniha obsahuje, nakonec vědecká

obec přijme a uzná.


16

ANtHONy WilliAM

Jestliže však onemocníte, nebo choroba postihne vaše

blízké, máte chuť čekat dvacet, třicet, padesát let na ře

šení? chcete přihlížet, jak se dcera nebo syn v dospělos

ti perou se stejnými zdravotními problémy a potýkají se

stejnými nedostatky medicíny jako vy?

Proto je čas, aby se tahle knížka dostala do rukou ve

řejnosti. Vy si ji můžete přečíst hned.

pár sLOv O prácI s TOuTO KnIhOu

knihu si můžete přečíst z bezpočtu důvodů. lékař vám

sdělil diagnózu a vás zajímá, co se za ní vlastně skrývá.

Máte potíže, které nedokážete pojmenovat, a hledáte vy

světlení. Jste zdravotník nebo milujete někoho, kdo one

mocněl, a chcete zjistit, jaká zdravotní péče bude nej

lepší. Nebo vás prostě jen obecně zajímají otázky zdraví

a životní spokojenosti a rádi byste se dozvěděli, jak poro

zumět svému nejlepšímu já a smyslu života.

tato kniha má co nabídnout úplně všem bez ohledu

na to, jakou stravu, dietu nebo výživový systém dodržuje.

Je určena každému, kdo chce získat nejnovější dostupné

vědomosti o léčení.

Jak je kniha vystavěná? V první části „kde to všechno

začalo“ vám povím něco o sobě: kdo jsem a čím se zabý

vám. Dozvíte se o mém spojení s Duchem a o mé životní

práci, při níž pomáhám lidem zbavit se záhadných fak

torů způsobujících jejich nemoci, navrátit se do života

a zabránit dalším zdravotním poruchám. Povíme si též

o záhadných nemocech, jež jsou všudypřítomné v mno

hem větší míře, než si uvědomujeme.

Vědomosti a potvrzení platnosti jsou dva z nejúčin

nějších nástrojů k zotavení, a tak jsem kapitoly v dalších

dvou částech věnoval objasnění skutečných příčin někte

rých nemocí.

Ve druhé části nazvané „skrytá epidemie“ probereme


17

Mystický léřitel

problematiku viru epsteina-Barrové, přehlíženého pato

genu, jenž se tajemně skrývá za invalidizujícími choroba

mi, jako jsou fibromyalgie, chronický únavový syndrom,

roztroušená skleróza, revmatoidní artritida, postižení

štítné žlázy a další. Jednotlivé kmeny viru epsteina-Bar

rové v různých stadiích nemoci sužují lidstvo, zejména

ženy, nejrůznějším způsobem – je to nejzáhadnější ze zá

hadných nemocí.

Ve třetí části „tajemství dalších záhadných nemocí“

se budeme věnovat dalším zdravotním poruchám, které

jsou obecně mylně chápány, a popíšeme si jejich překva

pivé a rozličné příčiny. Žádná z těchto informací už ne

může na zveřejnění čekat ani o chvíli déle.

Na konci jednotlivých kapitol ve druhé a třetí části na

jdete cílené zdravotní rady včetně doporučených potravin

a doplňků stravy vhodných při konkrétních chorobách.

Poté přijde na řadu čtvrtá část, „cesta k uzdravení“, v níž

vám prozradím skutečná tajemství pevného zdraví. Jsou

obrovskými díly skládačky, které dnešnímu zdravotnictví

chybějí. čtvrtá část pojednává o uzdravení, prevenci a se

berealizaci – takže ať už se snažíte zbavit nemoci, přejít

od dobrého zdraví k výbornému nebo navázat kontakt se

svým skutečným já, dozvíte se jak na to. Najdete zde rady

pro optimální trávení, léčivé pročištění, informace o skry

tých potravinových přísadách, které mohou ničit zdraví,

poznatky o nejléčivějších potravinách planety a možnos

tech detoxikace, stejně jako návody na mentální techniky,

jako jsou meditace či požádání andělů o pomoc.

V průběhu celé knihy uvádím případy z praxe a zkuše

nosti klientů vyprávějících o tom, jak se po zdravotních

a duchovních zápasech postavili znovu na nohy – někdy

doslova. třebaže jsem změnil všechna jména a osobní

detaily, podstatu ponechávám. Doufám, že vám tyto pří

běhy poskytnou útěchu, že v tom nejste sami, a dodají

naději do vlastní světlé budoucnosti.


18

ANtHONy WilliAM

Anglické slovo quicken použité v názvu doby nezname

ná pouze zrychlená. Quick znamená též probouzet se k životu.

Historicky odkazuje na první pohyby plodu v děloze.

Doba zrychlená se tedy netýká jenom překotného ži

votního tempa. týká se též znovuzrození.

Rodí se nový svět. Máme-li mu stačit a nepadnout za

oběť nebezpečím, jež rychlé změny provázejí, musíme se

přizpůsobit.

každé slovo v této knize vám s tím má pomoci.

Mojí prací je uzdravovat. Pomohl jsem desítkám tisíc

lidí zbavit se potíží, které je sužovaly, vyhnout se dalším

nemocem a spokojeně žít. Nyní bych se o tento úspěch

rád podělil se širším společenstvím.

často používám termín „zdravotnické komunity“. Mys

lím tím tradiční a alternativní medicínu, ale i nově vzni

kající obory integrované a funkční medicíny. k žádné

z nich se nepřidávám ani na žádnou káravě neukazuju

prstem. informace, které se jich týkají, jsou neutrální,

nezávislé. Jde mi o to, aby se praktici i léčitelé seznámili

s tímto věděním a mohli pomoci většímu množství lidí.

Jde o to, abyste se s ním seznámili i vy a zjistili, jak se mů

žete sami uzdravit. Jde mi zkrátka o pravdu.

Nechceme snad my všichni poznat pravdu? Pravdu

o světě, o vesmíru? Pravdu o nás samých? O životě? O tom,

proč jsme vůbec tady? O smyslu života?

když onemocníme, máme spoustu pochybností. cítí

me se odtrženi od života. Nevěříme základním pravdám,

jako že naše tělo je schopné se samo uzdravit. Nevěříme

jim proto, že jsme se dosud nenapojili na to, co za nemo

cí doopravdy vězí. chodíme od doktora k doktorovi, od

jedné léčebné metody ke druhé, hledáme řešení. Ztratili

jsme víru v sám život.

Jakmile se uzdravíme, pochybnosti se rozplynou. Máme

spoustu energie, kterou můžeme proměňovat ve smysl

života. sledujeme vlastní proměnu a znovu věříme v to


19

Mystický léřitel

dobré. Napojujeme se na zákony vesmíru, k nimž patří

i schopnost obrození.

Pravda o světě, o nás samých, o životě, o jeho smyslu –

to všechno přichází s uzdravením.

A pravdu o uzdravení teď držíte ve vlastních rukou.


21

Mystický léřitel

Č á sT prvn í

KdE TO všEchnO zaČaLO


23

Mystický léřitel

KapITOLa první

JaK JsEM sE sTaL LÉČITELEM

V této knize vám odhalím pravdy, které se jinde nedozvíte.

Neuslyšíte je u lékaře, nedočtete se o nich v jiných kni

hách, nenajdete je na internetu.

Jsou to tajemství, která prozrazuji jako první.

Nejsem lékař. Nemám zdravotnické vzdělání. Přesto

dokážu podat informace o zdravotním stavu, které vám

nikdo jiný nepoví. Dokážu objasnit chronické nemoci

i záhadné choroby, které lékaři často chybně diagnosti

kují, nesprávně léčí nebo označují různými nálepkami,

ač ve skutečnosti netuší, co je způsobuje.

Vhledem a vnímavostí pomáhám lidem už od dětství.

Je čas, abyste se o těchto tajemstvích dozvěděli i vy.

A takhle mi Duch sdělil, jak to má všechno být...

nEČEKaný hOsT

Všechno to začalo, když mi byly čtyři roky.

Jednoho nedělního rána se probudím a zaslechnu

hlas staršího muže.

Zní mi přímo u pravého ucha. Je velmi zřetelný.

Říká: „Jsem Duch Nejvyššího. Nade mnou je už jenom

Bůh.“

Jsem zmatený a vyděšený. Je v pokoji ještě někdo?

Otevřu oči a rozhlédnu se kolem, ale nikoho nevidím.


24

ANtHONy WilliAM

Možná někdo mluví venku nebo někde hraje rádio, pomyslím

si.

Vstanu a jdu k oknu. Nikdo tam není – je velmi časné

ráno. Nemám tušení, co se děje, a nejsem si ani trochu

jistý, že to vůbec chci vědět.

Běžím dolů za rodiči, do bezpečí. O tom hlasu se ne

zmíním. V průběhu dne ve mně narůstá pocit, že mě

někdo sleduje.

Večer sedím na židli u jídelního stolu. s rodiči, praro

diči a několika dalšími příbuznými.

Při jídle najednou spatřím cizího muže – stojí za babič

kou. Má šedivé vlasy a vousy, na sobě hnědé roucho. Před

pokládám, že je to nějaký rodinný přítel, který k nám při

šel na večeři. Ale místo aby si k nám sedl, pořád jen stojí

za babiččinými zády a hledí na mě.

když ale nikdo z rodiny na jeho přítomnost nereaguje,

pomalu mi dochází, že ho vidím jen já. Odvrátím zrak,

abych zjistil, jestli nezmizí. když pak do těch míst zno

vu pohlédnu, stále na mě zírá. Jeho rty se nepohybují,

v pravém uchu však slyším jeho hlas. Je to týž hlas, který

jsem slyšel při probuzení. tentokrát konejšivým tónem

pronáší: „Přišel jsem za tebou.“

Přestanu jíst.

„co se děje?“ ptá se mě maminka. „ty nemáš hlad?“

Neodpovídám, jen hledím na toho muže. Zvedne pra

vou ruku a pokyne mi, abych šel k babičce.

Mám neodolatelný pocit, že ho musím poslechnout,

a tak slezu ze židle a jdu za babičkou.

tajemný host mě vezme za ruku a položí mi ji na ba

biččinu hruď.

Babička se lekne a otočí se. „co to děláš?“ vyhrkne.

Šedovlasý muž na mě pohlédne. „Řekni ,rakovina plic‘.“

Jsem zmatený. Vůbec netuším, co slova rakovina plic

znamenají.

Pokouším se to vyslovit, ale vyjde z toho jen zamumlání.


25

Mystický léřitel

„Zopakuj to,“ nabádá mě. „Plíce.“

„Plíce,“ vyslovím tedy.

„Rakovina.“

„Rakovina,“ opakuju.

celá rodina na mě třeští oči.

stále jsem soustředěný jen na šedivého pána.

„t eď pověz ,Babička má rakovinu plic‘.“

Poslechnu. „Babička má rakovinu plic.“

slyším, jak na stůl upadla vidlička.

Šedovlasý host odtáhne moji ruku od babičky a šetrně

mi ji spustí podél těla. Pak se otočí a odchází nahoru po

schodech, které tam ale nejsou a nikdy nebyly.

Ohlédne se na mě a pronese: „Budeš o mně stále vě

dět, ale už mě nikdy neuvidíš. Neboj se.“ stoupá dál do

schodů, projde stropem bytu – a zmizí.

Babička na mě ohromeně hledí. „Říkal jsi, co mi při

padá, že jsi řekl?“

Všichni u stolu zpanikaří. co se právě stalo, nedává

z mnoha důvodů žádný smysl – počínaje faktem, že po

kud nám je známo, babička je zdravá. Nemá žádné potí

že, nebyla u doktora.

Další ráno se probudím a znovu slyším hlas: „Jsem

Duch Nejvyššího. Nade mnou je už jen Bůh.“

stejně jako předešlého rána se rozhlédnu, ale ani teď

nikoho nevidím.

Od toho dne se každé ráno bez výjimky opakuje totéž.

Babička je otřesena tím, co jsem jí pověděl. i když se

cítí dobře, objedná se na celkovou prohlídku.

Po několika týdnech navštíví lékaře – a na rentgenu se

ukáže, že má rakovinu plic.

hLas

tajemný návštěvník mě i nadále vítá každé ráno a já začí

nám věnovat pozornost tomu, jak zní jeho hlas.


26

ANtHONy WilliAM

Je průzračně jasný, položený někde mezi barytonem

a tenorem – spíš trochu nižší, ale ne vysloveně hluboký.

Je sytý a zvučný. i když se mi ozývá poblíž pravého ucha,

slova znějí stereofonně v okolním prostoru.

Věk se dá těžko odhadnout. Někdy působí dojmem mi

mořádně zdatného, zdravého osmdesátníka, což odpoví

dá šedovlasému pánovi, jehož jsem viděl u večeře. Jindy

zní jako tisíciletý.

Dá se říci, že je to uklidňující hlas. Přesto si nemohu

zvyknout na jeho přítomnost.

Ostatní média mívají vnitřní hlasy, ale ten můj není

vnitřní. Je to hlas, který mi zní přímo u pravého ucha,

jako by vedle mě někdo stál. Nedokážu ho přimět k od

chodu.

Mohu ho fyzicky zablokovat. když si položím dlaň na

ucho, je hlas o mnoho slabší. Jakmile ruku oddálím, zní

opět v plné síle.

Požádám jej, aby na mě přestal mluvit. Zprvu jsem vel

mi zdvořilý. Potom už ne.

Je ale úplně jedno, co říkám. Mluví, kdykoli chce on

sám.

duch nEJvyššíhO

Začnu mluvčího nazývat jménem – Duch Nejvyššího. Ně

kdy mu říkám zkráceně jenom Duch nebo Nejvyšší.

Do osmi let slýchám Ducha bez přestání celý den. sdě

luje mi stav tělesného zdraví všech lidí, které potkám.

Bez ohledu na to, kde jsem nebo co zrovna dělám, mi

vykládá o bolestech, obtížích a nemocech kohokoli, kdo

je poblíž, a rovněž o tom, co každý ten člověk potřebuje,

aby se mu ulevilo. Vytrvalost těchto ustavičně proudících

a důvěrných informací je mimořádně stresující.

Poprosím Ducha, aby mi přestal vykládat věci, které

nechci vědět.


27

Mystický léřitel

Odpoví, že se mě snaží naučit co nejvíce a že nemůže

me promeškat ani jedinou chvíli. když mu povím, že je

to strašně náročné, je mu to jedno, nedbá na to.

Zjišťuji však, že se s ním dá svým způsobem vést rozhovor.

když povyrostu a jsem schopen klást zásadní otázky, zeptám

se ho: „kdo jsi? Co jsi? Odkud pocházíš? A proč jsi tady?“

Duch odpoví: „Nejprve ti řeknu, co nejsem.“

„Nejsem anděl. Nejsem člověk. Nikdy jsem nebyl lid

ská bytost. Nejsem ani ,duchovní vůdce‘. Jsem slovo.“

Rychle zamrkám, snažím se tu informaci vstřebat. Do

kážu se pouze otázat: „Jaké slovo?“

Duch odvětí: „soucit.“

Nevím, jak odpovědět. Není to ale třeba. Duch pokra

čuje: „Jsem živoucí esence slova soucit. Nacházím se na

prstu Božím.“

„Já ti nerozumím, Duchu. Jsi Pánbůh?“

„Ne,“ odpoví hlas. „Na prstu Božím spočívá slovo, a to

slovo je soucit. Já jsem tím slovem. Živoucím slovem. slo

vem nejbližším Bohu.“

Zavrtím hlavou. „Jak můžeš být jen slovo?“

„slovo je zdrojem energie. Některá slova mají obrov

skou moc. Bůh vlévá světlo do slov, jako jsem já, a vde

chuje nám život. Jsem víc než pouhé slovo.“

„Je ještě někdo jako ty?“ zajímám se.

„Ano. Víra. Naděje. Radost. Mír. A další. Jsou to všech

no živoucí slova, já jsem však nad nimi nade všemi, neboť

jsem nejblíže Bohu.“

„t a druhá slova taky mluví k lidem?“

„Ne tak jako já k tobě. Nikdo je neslyší uchem. Žijí

v lidských srdcích a duších. Jako já. slova jako radost

a mír ale nemohou v srdci stát osamoceně. Potřebují

soucit, aby byla úplná.“

„Proč mír sám o sobě nestačí?“ podivím se. co mi Duch

vstoupil do života, mnohokrát jsem zatoužil po míru a ti

chu.


28

ANtHONy WilliAM

„soucit je porozuměním utrpení,“ opáčí Duch. „Není

míru, radosti ani naděje, dokud se trpící nesetkají s poro

zuměním. soucit je duší těchto slov; bez něj jsou prázdná.

soucit je naplňuje pravdou, úctou a smyslem. Já jsem sou

cit. A nade mnou není nikdo nežli Bůh.“

Ve snaze tomu porozumět kladu další dotaz: „co je

tedy Bůh?“

„Bůh je slovo. slovo je láska, jež je nade všemi slovy.

Bůh je také víc než slovo. Neboť Bůh miluje všechno. Bůh

je nejmocnějším zdrojem bytí. lidé dokážou milovat. Ale

lidé nemilují bezpodmínečně. Bůh ano.“

Je toho na mě moc najednou. Ukončím rozhovor

osobní otázkou: „Mluvíš ještě s někým jiným?“ Protože

pokud ano, myslím si, vyhledám ho, abych se necítil tak

sám.

„Andělé a další bytosti spoléhají na moji pomoc. Všem,

kdo jsou ochotni naslouchat, poskytuji poučení a moud

rost Boží,“ praví Duch. „Ale na Zemi mluvím přímo jen

s tebou.“

Já a MůJ sTín

Jistě si dovedete představit, že na osmileté dítě toho bylo

až dost.

Šokující zážitky měla v dětství i další média. Nikdo

z nich však nezažil to co já.

schopnost slyšet hlas pokaždé zřetelně a hovořit s ním

je neobvyklá i mezi médii. Ještě zvláštnější je, že hlas mluví

zvenčí, do ucha, nezní v hlavě, takže je nezávislou entitou

oddělenou od mých myšlenek. Je to, jako by se mnou ně

kdo všude chodil a všude byl – někdo, kdo mi ustavičně

vykládá věci, které ve skutečnosti nechci slyšet.

světlou stránkou je, že získávám informace, jež jsou

neuvěřitelně přesné – mnohem přesnější, než které má

jakékoli jiné médium. kromě toho jsem pravidelně in


29

Mystický léřitel

formován také o svém zdraví, což je naprostá rarita. Ani

ta nejznámější média historie nedokázala proniknout do

vlastních zdravotních problémů.

Dokážu nahlédnout do poznatků, které o desítky let

předběhly znalosti zdravotnických komunit.

Značnou nevýhodou je, že nemám soukromí. Je mi

osm let a celý týden stavím přehradu na potoce za do

mem. Duch mi vykládá, že to není moc dobrý nápad,

protože voda zaplaví sousedovi trávník.

„t o bude dobrý,“ odbudu ho.

Pak přijde průtrž mračen, voda ve strouze se zvedne –

a zatopí sousedovi trávník. Z domu na mě křičí a v uchu

slyším: „Vždyť jsem ti to říkal. Neposlechls mě.“ tím je

celá situace ještě horší.

Duch neustále sleduje každý můj pohyb a sděluje, co

bych měl a co bych neměl. celé dětství mám tudíž po

všech stránkách v podstatě zmařené. ten rok, co jsem

stavěl přehradu, se do posledního detailu dozvídám

i o tělesném a emočním stavu své nejlepší kamarádky,

dívenky, do níž jsem zamilovaný, a učitelky, která prochá

zí bolestným vztahem s přítelem. Vidím to se vším všudy

a je to zoufalé.

A protože Duch rozhodně není tím, kdo by planě utě

šoval, oznamuje mi, že to bude ještě horší. „Největší úko

ly na tebe teprve čekají.“

„co tím myslíš?“ chci vědět.

„t akový dar dostává jen jeden nebo dva lidé za sto let,“

objasní. „tvůj dar není prostá intuice nebo jasnovidec

tví. Je to něco, co většina lidí nevydrží. Nebudeš moct žít

jako normální člověk, natožpak jako normální teenager,

a bude to téměř nesnesitelné. Nakonec neuvidíš téměř

nic jiného než utrpení druhých. Budeš si muset najít

způsob, jak se s tím sžít. Jinak se může stát, že si vezmeš

život.“


30

ANtHONy WilliAM

vhLEd dO LIdsKÉhO TěLa

Duch se mi stává nejbližším přítelem i přítěží. Oceňuji,

že mě připravuje na práci, kterou mi vyšší síly vybraly.

Přesto jsou nároky, které to na mě klade, obrovské.

Jednoho dne mě vybídne, abych zašel na krásný roz

lehlý hřbitov nedaleko našeho domu. „chci, aby ses po

stavil tady k tomu hrobu,“ vyzve mě, „a přišel na to, jak

ten člověk zemřel.“

Jistě, úkol vhodný pro osmiletého klučinu.

Byl jsem však už tak bombardován informacemi o zdra

ví kamarádů i cizích lidí, že jsem se snažil to pojmout jako

jeden z dalších případů.

A s pomocí Ducha jsem dokázal splnit vše, co mi ulo

žil.

tím můj dar získává další rozměr: nejenže mě Duch

slovně zpravuje o tom, jaké má kdo zdravotní problémy,

ale také mi pomáhá vizualizovat si a skenovat lidské tělo.

trávím léta na nejrůznějších hřbitovech a provádím

tohle cvičení na stovkách těl. Vypracovávám se tak, že na

konec jsem schopen téměř okamžitě vycítit, zda ten kte

rý člověk zemřel na srdeční infarkt, mozkovou mrtvici,

rakovinu, jaterní onemocnění, při automobilové havárii,

zda byla příčinou jeho smrti sebevražda nebo vražda.

spolu s tím mě Duch učí nahlížet do hloubky těl ži

vých lidí. slibuje, že jakmile tenhle zácvik skončí, budu

umět prosvěcovat a diagnostikovat s mimořádnou přes

ností.

kdykoli jsem unavený nebo se chci věnovat něčemu

zábavnějšímu, Duch prohlásí: „Jednou budeš schopen

skenovat lidi způsobem, který bude rozhodovat mezi ži

votem a smrtí. Budeš schopen říct, zda jsou plíce před

kolapsem, chystá-li se ucpat tepna nebo zastavit srdce.“

Jednou mu odseknu: „koho to zajímá? Proč na tom

záleží? Proč bych se o to měl starat právě já?“

„Musíš se o to zajímat,“ vysvětlí Duch. „Všechno, co


31

Mystický léřitel

tady na Zemi děláme, je důležité. Dobře vykonaná práce

prospívá tvé duši. Musíš brát tenhle úkol vážně a zodpo

vědně.“

sEbEuzdravEní

V devíti letech, kdy se ostatní kluci prohánějí na kole

a hrají baseball, jsem pod neustálou palbou chorob všech

lidí z okolí a naslouchám Duchu, který mi radí, jak se mo

hou uzdravit. Dozvídám se, co dospělí dělají špatně a co

by měli pro své zdraví udělat.

V té době jsem už natolik plný zdravovědných vědo

mostí a natolik zacvičený, že by bylo těžké je neuplatňovat.

Dobrá příležitost nastane, když sám onemocním. Jed

nou večer jsem s rodiči na večeři v restauraci. ignoruji

Ducha a jeho obvyklá stravovací doporučení a sním rybu,

z níž dostanu otravu. Dva týdny ležím v posteli, nescho

pen cokoli v sobě udržet. Rodiče mě vezmou k doktorovi

a jednou v noci, když je to skutečně vážné, dokonce na

pohotovost, ale horečka a bolesti břicha neustávají.

Nakonec se ke mně deliriem prodere Duch a oznámí

mi, že je to E. coli. Okamžitě mi nařídí, abych šel k pradě

dečkovi a natrhal bedýnku hrušek ze starého rodinného

stromu. Duch tvrdí, že musím jíst jen tyhle zralé hruš

ky – a pak se uzdravím.

Udělám, co mi radí, a rychle se uzdravím.

vyhOď hO, bOžE

V deseti letech se pokusím obejít Ducha a jednat přímo

se šéfem.

Mám ale zato, že to, co chci, nemohu říci Bohu v mod

litbách, protože Duch mě uslyší.

A tak lezu na nejvyšší stromy, abych byl Bohu co nej

blíž, a vyrývám vzkazy do kmenů.


32

ANtHONy WilliAM

Jedním z prvních je: „Bože, miluju Ducha, ale je čas,

abychom se na prostředníka vykašlali.“

Pak následuje několika upřímných otázek:

„Bože, proč musejí být lidi nemocní?“

„Bože, proč ty nemůžeš všechny uzdravit?“

„Bože, proč musím lidem pomáhat zrovna já?“

Ač to jsou podle mého oprávněné dotazy, žádných od

povědí se nedočkám.

Najdu si tedy ještě vyšší stromy a vyšplhám do nejvyš

ších větví v naději, že moje hazardérství Boha vyburcuje.

tentokrát vyryju jednoznačný požadavek:

„Bože, vrať mi prosím klid.“

„Bože, už nechci Ducha slyšet. Pošli ho pryč.“

když vyrývám slova „Bože, vysvoboď mě“, ztratím rov

nováhu a málem sletím z větve. Ale takhle ne, pomyslím si.

slezu dolů do bezpečí, poražený.

Žádný z těch vzkazů nic nezměnil. Duch na mě mluví

dál.

Ví-li o mých pokusech podkopat jeho autoritu, je na

tolik laskavý, že se o tom nezmiňuje. čeká nás důležitější

práce.

první KLIEnTI

V jedenácti chci dělat něco užitečného a zábavného,

abych se odreagoval od hlasu u svého ucha, a tak začnu

s brigádou: nosím hole na golfovém hřišti.

Není však snadné vzdát se svého daru. Nosím hole

a nedá mi to, abych golfistům neoznamoval, jaké mají

neduhy. často poznávám, že mají ztuhlé klouby, špatná

kolena, nemocné kyčle, poraněné kotníky, záněty šlach

a další problémy, dřív, než se projeví příznaky.

A tak řeknu třeba: „Máte trochu slabší švih, ale není

divu, když máte poškozený karpální tunel.“ Nebo „Bylo by

dobře, kdybyste něco udělal s tou zanícenou levou kyčlí.“


33

Mystický léřitel

Udiveně se na mě podívají a zeptají se: „Jaks to poznal?“

Pak mě požádají o radu, co by jim pomohlo, a já jim po

vím, co mají jíst, co dělat jinak, jakou léčbu vyzkoušet a tak

dále.

když takhle nosím hole několik let, zatoužím po změ

ně. Usoudím, že mám-li doporučovat léčivé potraviny

a doplňky stravy, mohl bych pracovat v místě, kde se pro

dávají. A tak začnu s doplňováním zboží v místním su

permarketu.

klienti za mnou přicházejí, kdykoli se jim zachce,

a v přestávkách mezi zaplňováním regálů jim pomáhám.

Majiteli supermarketu nevadí, že svou práci přerušuju,

protože mu přivádím nové zákazníky.

kromě toho i on je mým klientem.

Je trochu divné provádět zdravotní konzultace v ulič

ce mezi regály. Je to taky obtížné, protože doplňků stravy

ještě moc není a nabídka potravin je omezená. Duch mě

ale vytrvale ujišťuje, že za pár desítek let budou obcho

dy lépe zásobené. Prozatím mi pomáhá být při vytváření

léčebných plánů tvořivý – a mě hrozně baví vodit klienty

tam, kde si koupí přesně to, co potřebují k uzdravení.

ObrOvsKá MOc nEsE ObrOvsKý pOcIT vIny

Ve čtrnácti si občas sednu na autobus nebo na vlak, za

znamenám zdravotní poruchu člověka, který sedí přede

mnou, poklepu mu na rameno a povím mu o tom. Ně

kdy je mi vděčný. Jindy mě obviní, že mu zasahuju do

soukromí, že jsem ukradl jeho zdravotní dokumentaci,

nebo se stanou ještě horší věci. Je v tom hodně nedůvěry

a nepřátelství – obzvláště pro kluka, který je v pubertě.

čím jsem starší, tím víc se učím obezřetně vybírat ty,

jimž se snažím pomoci bez požádání. Jestliže někoho po

tkávám pravidelně, stále mě to nutí podělit se s ním o to,

co vím. Zvykl jsem si tedy zjistit si u toho či onoho nej


34

ANtHONy WilliAM

prve emoční stav, abych věděl, nakolik bude mým infor

macím přístupný. tak se mi daří množství nepříjemných

situací omezit.

Jestliže dotyčného neznám, obvykle si nechávám všech

no pro sebe. Jenomže mě to tíží. Během dospívání začí

nám mít pocit odpovědnosti. když tedy někomu hrozí

onemocnění ledvin nebo má rakovinu, a já nic neudě

lám, část mě samého má pocit, že pokud ten člověk vážně

onemocní, nebo dokonce zemře, bude to moje vina. když

se něco takového přihodí stokrát denně, začíná mě pocit

viny a odpovědnosti zmáhat.

pOKusy O únIK

čím jsem během teenagerovských let starší, tím je můj

život těžší. Většina lidí se kouká na televizi proto, aby si

odpočali a unikli starostem. když se na ni dívám já, do

stávám informace o zdravotním stavu všech lidí, kteří se

objeví na obrazovce. Automaticky zachytím onemocnění

každého, o němž vím, že potřebuje pomoct, ať už on sám

o svém onemocnění ví, či neví. když se to děje stále do

kola, je televize vyčerpávají, nikoli zábavná.

Ještě horší je to v kině. Neovladatelně hodnotím zdra

votní stav všech diváků v nejbližším, ale i vzdálenějším

okolí.

A to není zdaleka všechno. Vnímám také zdravotní stav

herců ve filmu. Jsem schopen zjistit jejich stav v době na

táčení i v přítomné chvíli. Představte si, jaké to asi musí

být, když máte rande v kině a přitom se na vás valí infor

mace o nemocech lidí kolem vás i na plátně.

Vzhledem k tomu, že odlišovat se od ostatních je to po

slední, po čem teenager touží, je tohle období obzvláště

svízelné. Pocity odcizení a přemožení odpovědností ve

dou k pubertálnímu rebelství. Hledám nejrůznější způ

soby, jak svému „daru“ uniknout.


35

Mystický léřitel

Začínám trávit hodně času v lese. Příroda mě uklidňuje

a oceňuji zejména nepřítomnost lidí. Duch mě ve dne učí

poznávat ptáky, v noci jména hvězd – jak vědecká, tak ta,

která jim dává Bůh. Není to však úplný únik, neboť Duch

mě vyučuje i ohledně bylin a jedlých plodů, které kolem

rostou, jak je používat k léčení – jetel, jitrocel, pampelišky,

lopuch, planá růže a šípky, planá jablka, lesní ovoce...

také mě začíná zajímat opravování aut. Rád spravuju

mechanické věci, protože mě nenutí, abych se emočně

angažoval. A ani když se mi nepodaří starou rachotinu

s odepsaným motorem opravit, necítím se zdaleka tak

mizerně, jako když nemůžu pomoct člověku, který už je

v příliš pokročilém stadiu na to, aby se vyléčil.

Jenomže s tímhle koníčkem to nedopadá tak, jak bych

si představoval. lidi si začínají všímat, co dělám, a při

cházejí: „Jé, to je úžasné! Můžeš mi spravit auto?“ Ne

dokážu říci ne – zejména když nejtěžší část úkolu, tedy

nutnost zjistit, co nefunguje, připadá Duchu.

Jednou, to už je mi patnáct, zastavíme s matkou u pum

py načerpat benzin. Zajdu do dílny, kde parta mechaniků

soustředěně hledí na auto, jako by se snažili rozluštit ré

bus.

„co tomu je?“ optám se.

Jeden z nich odpoví: „Na týhle káře makáme už týdny.

Jezdila by parádně. Jenomže se nám nedaří ji nastarto

vat.“

Duch mi okamžitě prozradí řešení. „Otevřete kabelo

vý svazek za protipožární deskou,“ radím mechanikům.

„V hromadě drátů najdete bílý, který je rozlomený.

spravte ho a auto poběží.“

„t o je k smíchu!“ odfrkne další z mužů.

„co za to dáme, když se na to kouknem?“ míní ten prv

ní. Nahlédnou tam – a opravdu, bílý drát je uprostřed

rozlomený.

civí na mě s pokleslými čelistmi.


36

ANtHONy WilliAM

„t o je tvoje auto?“ zeptá se mě ten skeptik. „Nebo tvé

ho známého?“

„Ne,“ odpovím. „Jen mám na tyhle věci čich.“

Vmžiku drát vymění a zkusí auto nastartovat. Rozběh

ne se perfektně.

Jeden z mechaniků se roztancuje. Druhý to označí za

zázrak.

Zpráva se rychle rozšíří a zanedlouho mě pěkná řádka

autoopraven v našem městě a několik z okolí využívá jako

poradce při odstraňování závad zdánlivě neopravitelných

automobilů. kdykoli se ukážu někde, kde jsem ještě ne

byl, mechanici, kteří si poradce zavolali, mnohem starší

chlapíci s lety zkušeností, nemůžou věřit svým očím. „co

tu dělá tenhle smrkáč?“ žasnou všichni. když ale odvedu

svoji práci, začnou se na mě dívat jinak.

takže místo abych unikl odpovědnosti, mám jí najed

nou ještě víc. Neléčím jen lidi, už jsem i lékař aut.

Poslední kapkou je, když mi dojde, jak jsou lidi ke svým

autům silně emočně upnutí. častokrát dokonce investují

do auta víc než do vlastního zdraví. V tom okamžiku pro

mě auta přestávají být radostí.

Zkouším tedy jinou rebelii. Například začnu hrát v roc

kové skupině, protože hlasitá hudba přehlušuje Duchův

hlas. Ducha to nechává klidným. trpělivě čeká, až si dosta

tečně zarámusím, a pak mě zaplaví postřehy o zdravotním

stavu všech lidí kolem.

Nic nepomáhá, svého daru se zbavit nedokážu. Je stále

zřejmější, že jsem vězněm Ducha a svých schopností –

a nemohu uniknout z cesty, jež mi byla předurčena.

p řI J E Tí z áva zKu

Než jsem dospěl v mladého muže, po zaškolení Duchem

jsem prohlédl a proskenoval tisíce lidí a stovkám z nich

pomohl.


37

Mystický léřitel

Jednoho dne si pomyslím: Dobře, je to tedy můj úděl, který

musím přijmout. Mám zvláštní poslání. Musím se s tím smířit –

alespoň prozatím.

A pak si ještě říkám: Třeba to není napořád. Jednou budu

mít splněné všechny své povinnosti a budu moct žít normální

život. Duch mi sice nikdy nic takového neslíbil, musím

tomu však věřit, abych vytrval.

Jako čerstvý dvacátník se tedy se vší vážností pustím

do práce, o níž mě Duch opakovaně ujišťuje, že je mým

osudem. Otevírám dveře nemocným lidem, kteří přichá

zejí s prosbou o pomoc, odhaluji prazákladní příčiny je

jich nemocí a radím jim, co dělat, aby se uzdravili.

A vzdor brblání na stres, který musím snášet, je to prá

ce, která mě naplňuje. Pomoc druhým vyvolává příjem

ný pocit.

Někdy mi moje práce dává dokonce taková křídla, že

mi pocit vševědoucnosti stoupne do hlavy.

Dobrým příkladem je situace, kdy za mnou přijde sou

sed kvůli manželce, které neslouží nohy. Už navštívila

řadu doktorů, a žádný jí nepomohl. soused ji nabádal:

„Hele, tady Anthony toho o těchhle věcech spoustu ví.

Můžeme to zkusit.“

s mou péčí začala do roka znovu chodit.

Pak jsem byl na zahradě a sklízel cibuli, když vidím, že

se blíží soused. „Ještě jednou ti chci poděkovat, Antho

ny,“ povídá. „Objeli jsme celou zemi kvůli nejlepším

odborníkům, a žádný z nich nic nezmohl. Vůbec tomu

nerozumím – přesně jsi věděl, v čem je chyba a co je po

třeba. Nevím, jak je to možné. Vždyť ani nejsi doktor.“

Pohlédl jsem na něj, s cibulemi v ruce, a objasním:

„Protože mám vždycky pravdu. Dokážu vyřešit jakýkoli

problém, protože není nic, v čem bych se mýlil. to je

všechno – mám vždycky pravdu a vždycky ji budu mít.“

Otočím se, popojdu pár kroků a stoupnu na hrábě.

Praští mě tak, že se skácím k zemi.


38

ANtHONy WilliAM

starostlivý soused ke mně běží a stojí nade mnou. Jak

jsem omráčený, mám pocit, že je to můj stálý společník.

„Duch?“ vypravím ze sebe.

A skutečný Duch Nejvyššího odpoví: „to já mám vždyc

ky pravdu. ty se mýlíš. Pamatuj si to. Já mám vždycky

pravdu. ty se mýlíš.“

kdykoli jsem moc samolibý a namistrovaný, vzpome

nu si na tenhle okamžik. Připomíná mi, že i když některé

věci, které jako léčitel s pomocí Ducha dělám, mohou

být považovány za zázrak, pořád jsem jen normální člo

věk, který může udělat spoustu špatných rozhodnutí, po

kud je na ně sám.

rOzhOduJící OKaMžIK

když už jsem dospělý, Duch předpokládá, že jsem pře

klenul krizový bod, který během staletí dovedl mnohé

jedince nadané stejným darem k sebevraždě. Předpoklá

dá, že už jsem přijal fakt, že budu celý život využívat svých

schopností a léčit lidi.

což je ukázkou toho, že co se týče svobodné vůle, ani

Duch Nejvyššího nemůže vědět všechno.

Jednoho pozdně podzimního dne trávím se svou dív

kou – jež se posléze stane mou ženou – a fenkou Augus

tou (zkrácenina z Augustiny) dovolenou u moře.

Augustu mám rok a je mi nesmírně blízká. Nahradila

psa, jenž mi byl po boku patnáct let. stejně jako on i Au

gusta mi pomáhá zachovat si zdravý rozum.

sedíme u rozlehlého, hlubokého zálivu. Voda je ledo

vá, proud silný.

Jsme tu poslední den. Neradi, ale musíme tohle po

kojné místo a samotu opustit.

Zničehonic skočí pes do vody. Je mi jasné, že zachytil

mé pocity. svým způsobem mi sděluje: „Nemusíme odjíž

dět. Zůstaňme tady a budeme si hrát.“


39

Mystický léřitel

studený proud Augustu strhne. Rychle se nám vzdalu

je.

stojíme na břehu a křičíme na ni, aby se vrátila. Ho

dím do vody kámen ve snaze nalákat ji nazpátek. Je to

náš signál – kdykoli dopadne kámen na mělčinu, vrátí se

ke břehu. Dnes ji však proud táhne stále dál.

Augusta je už patnáct metrů daleko. Vidím, že se snaží

doplavat ke břehu, ale marně. Potom ji chlad prostoupí

natolik, že přestává plavat a pomalu klesá ke dnu.

shodím ze sebe bundu, boty a kalhoty a vletím do le

dové vody.

Uplavu pět metrů, když se ozve Duch Nejvyššího: „Po

kud poplaveš dál, nezvládneš to.“

„t o je mi jedno!“ zařvu. „Přece tu Augustu nenechám.

Musím zachránit svýho psa.“

Uplavu dalších pět metrů – a sevře mě krutá zima.

celé tělo mi zmrtví.

Duch prohlásí: „A máš to. Nemůžeš se vrátit, nemůžeš

dál. Hotovo.“

„Vážně? Obereš mě o normální klidný život, obětuju

celou svou bytost tvé léčitelské práci a tohle je všechno,

čeho se za to od tebe dočkám? Řekneš ,hotovo‘ a necháš

nás tady umřít?“

Úzkost a hněv, které jsem od čtyř let potlačoval, zača

ly tryskat ven. Dal jsem Duchu sežrat ta léta zadržované

frustrace kvůli mučení, které jsem musel brát jako „dar“:

že jsem vyčleněný, jiný, že toho na tak mladý věk mu

sím tolik vědět o ostatních a že mi ustavičně nařizuje,

co mám dělat, aniž bych měl sebemenší možnost vlastní

volby.

chrlím na Ducha: „Hodně jsem vydržel – obětoval celé

dětství, prožíval bolesti a utrpení druhých, vzal na sebe

odpovědnost za léčení tisíců neznámých lidí a dnes a den

ně se tělesně a psychicky vyčerpával. A teď mi budeš tvrdit,

že nesmím chránit svou vlastní rodinu? tak to tedy ne!“


40

ANtHONy WilliAM

křičím a mrazivé vlny se mě snaží pohltit. „Jestli tedy, Du

chu, chceš, abych skončil takhle, dobrá. Buď svého psa

zachráním, nebo půjdu s ním.“

Míjí velice dlouhá vteřina. Prokřehlý a vyčerpaný si

uvědomím, že jsem to možná přehnal. Ještě chvíli bez

pomoci a mě i Augustu uchvátí hlubina.

Otočím hlavu ke břehu, abych naposledy spočinul zra

kem na dívce, s níž jsem chtěl strávit zbytek života.

Duch se ozve: „Musíš uplavat ještě šest metrů.“

Jsem v šoku. Zařvu: „Jak?“

ke svému velkému překvapení pocítím nový příval sil.

Opět můžu plavat. V duchu neustále ječím na Ducha, že

si já i můj pes zasloužíme přežít. Jinak tu oba zahyneme.

Duch odpoví: „Dostanu tě ke tvému psovi. Ale až po

plaveš zpátky, musíš se mi zavázat. každý máme v životě

nějaký úkol. smíříš se s tím, že jsi Bohem předurčen dě

lat tuhle práci po celý svůj život.“

„Jasně!“ vyjeknu. „Domluveno. Pomoz mi najít a za

chránit Augustu a už ti budu napořád a bez řečí věrně

sloužit.“

Uplavu dalších šest metrů. Duch promluví: „Zadrž

dech, ponoř se dva a půl metru a otevři oči.“

Zatajím dech a cítím, jak se mým tělem rozlévá nová

dávka síly. Zničehonic zase cítím nohy.

Ponořím se do hloubky, kterou odhaduju na dva a půl

metru, otevřu oči – a spatřím anděla.

Dosud jsem žádného anděla nepotkal. Vypadá jako

žena, jíž se pod vodou špatně dýchá. Za ní je nějaký zdroj

světla, světlo jí vyzařuje z očí a ze zad jí vyrůstají obrovská,

přenádherná křídla plná jiskřivé záře. Není pochyb, že je

to božská bytost.

V náruči jí spočívá Augusta, obklopená krásným, po

kojným světlem. chvíli to vypadá, jako by se zastavil čas.

Pod vodou kupodivu vidím zcela jasně a beze strachu

a bez potíží zadržuju dech.


41

Mystický léřitel

chytnu psa za obojek. A pak mě něco vytáhne nahoru.

Oba se dostaneme nad hladinu.

Záliv je stále ledově studený a proud nás stále strhává

dál od pevniny, od života. Fičí silný vítr.

Otevřu oči a letmo spatřím Ducha, jak stojí nad hla

dinou. Je to poprvé od mých čtyř let, kdy jej opět mohu

vidět.

„Nemáme moc času,“ ozve se. „Anděl odchází.“

když si uvědomím, že vše může být ještě ztraceno, na

bije mě další dávka energie. Proplouvám ledovými vlna

<


       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2019 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist