Kniha: Mistr Eckhart a středověká mystika – Jan Sokol; Eckhart z Hochheimu; Lenka Karfíková; Miloš Dostál

Výbor z děl velkého německého mystika 13. století s obsáhlou úvodní studií Jana Sokola. Reedice úspěšné knihy věnované středověké mystice, zejména dílu významného německého náboženského myslitele Mistra Eckharta. Úvodní studie Jana Sokola spolu s vysvětlujícími poznámkami otevírá přístup k předkládaným spisům širokému okruhu čtenářů. Mezi vybranými

spisy nechybějí entuziastická Eckhartova kázání odhalující bezprostředně samotné jádro Eckhartova myšlení v jeho místy doslova „syrové“ podobě. Do výboru jsou zařazeny rovněž překlady několika dalších dobových textů, které doplňují celkový rámec myšlenkového dědictví Mistra Eckharta.

Eckhart z Hochheimu, zvaný Mistr Eckhart (1260–1328), dominikán, význačný středověký teolog, považovaný tradičně za „otce“ tzv. „německé mystiky“. Na rozdíl od jeho latinsky psaných pojednání, prokazujících vynikající znalost dobové filosofie a teologie, dosáhlo jeho dílo psané v lidovém jazyce značné popularity. Ve svých německy psaných textech, v nichž se řadu scholastických latinských termínů vůbec prvně pokusil tlumočit do němčiny, prokázal velkou invenci a jazykový cit, jež ho řadí mezi nejvýznačnější autory německého jazyka. I když v současnosti mezi badateli panují pochybnosti, zda Eckharta řadit mezi mystiky, jeho duchovně laděné a hluboké texty jsou dodnes schopny oslovit nejen zájemce o dobové teoretické úvahy, ale právě i ty, kdo hledají praktické rady na své duchovní cestě.