načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Magnetická pole - André Breton; Philippe Soupault

Magnetická pole
-6%
sleva

Kniha: Magnetická pole
Autor: ;

První české vydání iniciačního textu surrealismu v kongeniálním překladu Petra Krále. Knihy, již André Breton a Philippe Soupault společně vydali roku 1920, je inaugurální text ... (celý popis)
Titul je skladem 1ks - odesíláme ihned
Ihned také k odběru: Ostrava
Vaše cena s DPH:  169 Kč 159
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
5,3
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 69Kč
rozbalOsobní odběr zdarma


hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7% 100%   celkové hodnocení
1 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Sdružení Analogonu
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2014
Počet stran: 136
Rozměr: 180x120
Úprava: 133 stran : portréty
Vydání: Vyd. 1.
Název originálu: Champs magnétiques
Spolupracovali: překlad Petra Krále
Jazyk: česky
Vazba: brožovaná
EAN: 9788090441996
Popis / resumé

Jde o první překlad knihy, v originále vydané roku 1920, která se stala jakýmsi iniciačním a ustavujícím projevem, od něhož už byl jen krůček k založení a rozvoji surrealistického hnutí. V tomto případě jde o soubor natolik významný, že ho lze bez nadsázek označit i jako bibli "automatického psaní", založené na principu hravosti a spontánní tvorby. Přitom se však tyto texty pokoušejí důsledně navázat na poznatky dotýkající se lidské existence, která se zde objevuje v širokém rejstříku proměn a pohledů. O průkopnický, vpravdě zakladatelský čin se tu jedná i proto, že metodou impulzivních obrazů tryskajících z hlubinných stavů mysli podává svébytnou informaci o stavu světa, jehož "magnetická pole" jsou vyvolávána v pudových gestech a v prudkých, prchlivých pohnutích, v nichž se jak v dravém proudu střídají útržky snových záznamů, vzpomínek i prožitých zkušeností. Pocity hluboké vnitřní svobody a imaginace tak dostávají zcela nové obrysy a v žánru poezie vytvářejí nové horizonty, možnosti i uplatnění. Do české podoby jsou texty znamenitě přetlumočeny Petrem Králem. Společná práce dvou významných představitelů surrealistického hnutí, která je dnes považována za vůbec první soubor automatických textů.

Popis nakladatele

První české vydání iniciačního textu surrealismu v kongeniálním překladu Petra Krále. Knihy, již André Breton a Philippe Soupault společně vydali roku 1920, je inaugurální text surrealismu, v němž zároveň dosud působí skeptický humor a radostný nihilismus Dada. Jeho české vydání, k němuž tu konečně dochází, snad konečně pomůže zkorigovat předpotopní představy, které u nás o surrealismu a „automatickém psaní“ – jehož jsou Magnetická pole prvním programovým příkladem – dodnes panují.

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
André Breton; Philippe Soupault - další tituly autora:
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2018 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist