načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Kim - Rudyard Kipling

Kim
-16%
sleva

Kniha: Kim
Autor:

Ve svém nejobdivovanějším románě britský autor popisuje přátelství mladého Angličana, sirotka po irském vojákovi, se starým asketickým mnichem. Zachycuje zde neopakovatelným způsobem všechnu bohatost ... (celý popis)


hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: Baronet
Médium / forma: Tištěná kniha
Počet stran: 390
Rozměr: 125x200 mm
Úprava: 390 stran
Vydání: Vyd. 4.
Název originálu: Kim
Spolupracovali: přeložila Jaroslava Moserová-Davidová
Vazba: Vázaný
ISBN: 80-7214-901-6
EAN: 9788072149018
Popis

Ve svém nejobdivovanějším románě britský autor popisuje přátelství mladého Angličana, sirotka po irském vojákovi, se starým asketickým mnichem. Zachycuje zde neopakovatelným způsobem všechnu bohatost exotické země i stín vrhaný přítomností britské správy.

Související tituly dle názvu:
Kim Kim
Kipling Rudyard
Cena: 195 Kč
Kim Kim
Kipling Rudyard
Cena: 266 Kč
Zákazníci kupující knihu "Kim" mají také často zájem o tyto tituly:
Recenze a komentáře k titulu



Překlad nic moc Martin 2008-03-10
Když porovnám překlad Jaroslavy Moserové s o sto let starším překladem Pavly Moudré, nezdá se mi, že je výrazně lepší. Jsou zde pravopisné chyby i chyby v překladu, o použití hovorové řeči je také možné diskutovat (v originále není hovorová řeč použitá).
Tato kniha na svého skutečně dobrého překladatele ještě čeká.
reagovat
 




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2018 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist