načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

E-kniha: Hrůza - Artur Machen

Hrůza

Elektronická kniha: Hrůza
Autor:

- Arthur Machen se narodil v malé velšské vesničce, jež na přelomu 4. a 5. století byla sídlem dvora krále Artuše a odkud Rytíři kulatého stolu vyjížděli hledat svatý gráll. Byl ... (celý popis)
Titul je skladem - ke stažení ihned
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  186
+
-
6,2
bo za nákup

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
elektronická forma tištěná forma

hodnoceni - 71.9%hodnoceni - 71.9%hodnoceni - 71.9%hodnoceni - 71.9%hodnoceni - 71.9% 85%   celkové hodnocení
2 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: VOLVOX GLOBATOR
Dostupné formáty
ke stažení:
EPUB, MOBI, PDF
Upozornění: většina e-knih je zabezpečena proti tisku a kopírování
Médium: e-book
Rok vydání: 2017
Počet stran: 123
Rozměr: 20 cm
Úprava: ilustrace
Vydání: Vydání první
Spolupracovali: z anglického originálu The terror ... přeložil Jaroslav Kučera
ilustrace Jakub Grec
Skupina třídění: Anglická próza
Jazyk: česky
ADOBE DRM: bez
ISBN: 978-80-751-1384-9
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Arthur Machen se narodil v malé velšské vesničce, jež na přelomu 4. a 5. století byla sídlem dvora krále Artuše a odkud Rytíři kulatého stolu vyjížděli hledat svatý gráll. Byl členem tajné společnosti anglických zasvěcenců Zlatý úsvit, k níž patřil mj. i Bram Stoker. Živil se jako herec, novinář, ale hlavně spisovatel, jehož obdivovali G. B. Shaw i T. S. Eliot. Je autorem mnoha mystických a strašidelných románů a novel, z nichž mezi nejznámější a nejoblíbenější patří Vnitřní světlo (1894), Bílý prach (1896) a především Velký bůh Pan (1894).

Novela Hrůza z roku 1917 patří k jeho nejlepším dílům: Během první světové války dojde v Británii k řadě nevysvětlitelných úmrtí a vražd. „Výbuch munice v Severním distriktu: mnoho smrtelných úrazů." Jeden z pracujících přidal hrozné detaily: Tváře mrtvol byly zohavené, jako by je ohryzal nějaký hlodavec. Střecha budovy však byla zcela nepoškozena.

Zařazeno v kategoriích
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

1 / Příchod hrůzy

Po dvou letech opět otevíráme stránky ranního tisku

s chutí a pocitem radostného očekávání. Na počátku

války jsme prožili silná citová pohnutí: pocit hrůzy

ze zkázy, která se zdála být neuvěřitelná a současně

nezvratná – to bylo po pádu Namuru, kdy němec

ká vojska zaplavila jako vzedmuté vody francouzský

venkov a postoupila až velmi blízko k branám Paříže.

Poté jsme prožili záchvěv nadšení, když dorazily dobré

zprávy, že tato děsivá záplava byla odvrácena a Paříž

a svět jsou opět v bezpečí – v každém případě aspoň

na čas.

Poté jsme celé dny doufali v další zprávy, stejně dobré,

jako byla tato, anebo lepší. Byl generál von Kluck* ob

klíčen? Dnes ne, ale možná se tak stane zítra. Ze dnů

se ale stávaly týdny a ty se protahovaly na měsíce: zdá

lo se, že boje na západní frontě ustrnuly na mrtvém

bodě. Čas od času se situace zdála být nadějná, s pří

slibem ještě lepšího vývoje. Britské ofenzivy u měst

Neuve Chapelle a Loos se ukázaly být zklamáním po

té, co vyplynuly na povrch všechny okolnosti. Bojové

linie na západní frontě – přes veškeré snahy o zvrat

k vítězství – se nepohnuly. Zdálo se, že se nic neděje,

číst nebylo co, s výjimkou zpráv o průběhu operací, jež

byly zjevně nicotné a bezvýznamné. Lidé se dohadova

li o důvodu této nečinnosti, ti optimističtější tvrdili, že

generál Joffre** má plán a že nepřítele „nahlodává“,

jiní prohlašovali, že máme nedostatek munice, a další

opakovali, že nově odvedení branci ještě nejsou vy

cvičeni k boji. Tak plynuly měsíce, až uběhly téměř

dva roky války, než začala nehybná britská bojová li

nie znovu ožívat, jako by se probírala z dlouhého snu,

a začala se valit vpřed přes vojska nepřítele.

* Německý generál v první světové válce – pozn. překl.

** Francouzský generál v první světové válce – pozn. překl.

15


Tajemství dlouhé nečinnosti britské armády bylo peč

livě tajeno. Na jedné straně bylo přísně střeženo cenzu

rou, jejíž strohá upjatost, hraničící často s absurditou –

například že „stanoviska velitelů a ... se liší“ – se v této

konkrétní záležitosti stávala až nepříčetnou. Jakmile

začal být skutečný dosah toho, co se děje anebo co se

začínalo dít, úřadům zřejmější, byl pro všechny ma

jitele novin ve Velké Británii a Irsku vydán striktně

tajný oběžník. Všichni vlastníci novin byli varováni,

že mohou s jeho obsahem seznámit pouze jedinou

osobu, konkrétně odpovědného redaktora novin, kte

rý měl uvedená sdělení zachovat v tajnosti, a to pod

hrozbou vysokých pokut. Oběžník zakazoval jakouko

li zmínku o určitých událostech, k nimž došlo anebo

k nim může dojít; zakazoval jakékoli zmínky o těchto

událostech, jakýkoli náznak jejich pouhé existence či

možnosti jejich existence, a sice nejen na stránkách

tisku, ale také v jakékoli jiné podobě. Téma nesmělo

být zmiňováno v rozhovorech a nesmělo být ani názna

kem zmiňováno v korespondenci. Samotná existence

oběžníku, bez ohledu na jeho obsah, měla být přísně

tajná.

Tato opatření byla úspěšná. Jakýsi bohatý majitel no

vin na severu, poněkud rozpálený na konci banketu

podnikatelů v textilním průmyslu (který se konal ja

ko obvykle), si dovolil vedle stojícímu muži říct: „Jak

hrozné by bylo, viďte, že mám pravdu, kdyby...“ Jeho

slova byla opakována jako důkaz: starému Arnoldovi

bylo doporučeno, že je načase, aby se dal dohroma

dy, a byla mu vyměřena pokuta tisíc liber. Poté zde

byl případ jakéhosi obskurního týdeníku vydávaného

v okresním městě zemědělské oblasti ve Walesu. Mei

roský pozorovatel (tak ho budeme nazývat) byl tištěn

v zadních prostorách papírnictví a jeho čtyři stránky

obsahovaly novinky z místních výstav květin, zmínky

o charitativních farních akcích, zprávy o jednáních

městské rady a vzácně i případy utonulých při kou

pání. Vydal také seznam návštěvníků, který jak bylo

známo, obsahoval šest jmen.

16


Tento osvícený orgán vytiskl článek, jehož si nikdo ne

všiml a který se velice podobal ostatním článkům,běžně

v těchto novinách tištěným. Dotyčný článek mohl stěží

někomu vůbec něco naznačit – tedy někomu, kdo nebyl

plně zasvěcen do tajemství. Skutečnost byla taková, že

příslušná část informace se do týdeníku dostala vinou

majitele, který byl také redaktorem a který neopatrně

ponechal poslední fáze přípravy tohoto konkrétního

čísla svému jedinému zaměstnanci.Onen zaměstnanec,

který byl v této instituci jako obvykle ten nejchytřejší

a nejméně postradatelný, uvedl na zadní straně pár

řádek v rozsahu celých dvou palců o jakýchsi řečech,

které zaslechl na trhu. Výsledek byl ale takový, že Mei

roský pozorovatel přestal vycházet – podle slov majitele

v důsledku „nežádoucích okolností“, které odmítal jak

koli komentovat. Nevysvětlil nic, ale o to více proklínal

všechny „zatracené všetečné čmuchaly“.

Dostatečně důkladná a zcela důsledná cenzura do

káže úžasnými způsoby ukrýt to, co má být ukryto.

Před válkou, jakkoli bychom se mohli domnívat ně

co zcela opačného, by člověk mohl tvrdit, s cenzurou

nebo bez ní, že o skutečnosti vraždy v místě X anebo

o bankovní loupeži v místě Y se veřejnost rozhodně

dozví – ne-li rovnou z tisku, pak v každém případě na

základě ústních zpráv a toho, co se povídá mezi lid

mi. A tak by tomu skutečně bylo: v Anglii před třemi

sty roky a na dnešních kmenových územích divochů.

V poslední době jsme se ale naučili natolik přikládat

váhu tištěnému slovu a natolik na něj spoléhat, že

naše schopnost předávat si zprávy ústním podáním

zakrněla. Zakažte tisku uvést zprávu o vraždě pana

Jonese, a budete žasnout nad tím, jak málo lidí se

o této skutečnosti dozví a do jaké míry budou ti, kteří

se o ní dozví, takové zaslechnuté zprávě důvěřovat.

Potkáte muže ve vlaku, jenž poznamená, že zaslechl

cosi o vraždě v Southwarku – je nekonečný rozdíl me

zi dojmem, jaký ve vás takováto nahodilá konverzace

zanechá, a dojmem, který ve vás vyvolá pár řádek v tis

ku, uvádějících jméno, ulici, datum a všechny ostatní

17




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2019 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist