Kniha:
Houslistka -- + CD
Autor:
Milena Fucimanová
Kniha teď bohužel není dostupná.
»hlídat dostupnost
Kdy zboží dostanu
| Nakladatelství: | » PRO |
| Médium / forma: | Tištěná kniha |
| Rok vydání: | 2012 |
| Počet stran: | 14 |
| Rozměr: | 21 cm + 1 CD Audio |
| Úprava: | 14 složených listů: barevné ilustrace |
| Vydání: | Vydanie prvé |
| Spolupracovali: |
ilustrácie Květoslava Fulierová autor hudby Ondřej Fuciman |
| Skupina třídění: | Česká poezie |
| Jazyk: | cze slo |
| Vazba: | CD + kniha, brožovaná vazba |
| Datum vydání: | 21.05.2012 |
| ISBN: | 9788089057399 |
| EAN: | 9788089057399 |
Publikace, jež doprovází multikulturní a mezinárodní projekt Houslistka. Spojuje v sobě výtvarné umění (ilustrace Květoslavy Fulierové), básnický text (poezie Mileny Fucimanové) a hudbu (Ondřej Fuciman).
Kniha veršů, hudby a obrazů je určená lidem, kteří ještě vnímají spřízněnost slovenské a české kultury.
Poezii Mileny Fucimanové, české autorky, inspirovaly obrazy Květoslavy Fulierové, bratislavské výtvarnice s moravskými kořeny. Překlad veršů do slovenštiny je dílem slovenské básnířky Marty Hlušíkové. Původní hudbu k veršům a obrazům komponoval Ondřej Fuciman.
Dílo vzniklo jako podklad pro stejnojmennou scénickou formu v nastudovaní brněnského Divadla hudby a poezie Agadir.
Knižní verze se snaží zachytit lyriku i silné emoce přítomné ve verších, obrazech i hudbě. Netradiční, spíše bibliofilský, formát obsahuje čtrnáct grafických listů s volně se prolínajícimi texty v češtině a slovenštině.
Knihu dopĺňuje CD se studiovým záznamem představení.
