načítání...


menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: Dopisy od panenky – Jürg Amann

Dopisy od panenky
-16%
sleva

Kniha: Dopisy od panenky
Autor: Jürg Amann

Příhodu o uplakaném děvčátku v parku, kterou potká Franz Kafka na procházce Berlínem, zmiňuje ve svých vzpomínkách jeho poslední životní družka, se kterou překonal svůj celoživotní strach ze soužití, a s níž skutečně bydlel, Dora ... (celý popis)
Titul doručujeme za 3 pracovní dny
Vaše cena s DPH:  239 Kč 201
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
6,7
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 49Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » Archa
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2010
Počet stran: 76
Rozměr: 18 cm
Úprava: ilustrace
Vydání: 1. vyd.
Název originálu: Briefe der Puppe
Spolupracovali: z německého dosud nepublikovaného rukopisu ... přeložila Magdalena Štulcová
Jazyk: česky
Vazba: kniha, brožovaná vazba
Datum vydání: 06.12.2010
Nakladatelské údaje: Ve Zlíně, Archa, 2010
ISBN: 9788090451445
EAN: 9788090451445
Popis / resumé

Příhodu o uplakaném děvčátku v parku, kterou potká Franz Kafka na procházce Berlínem, zmiňuje ve svých vzpomínkách jeho poslední životní družka, se kterou překonal svůj celoživotní strach ze soužití, a s níž skutečně bydlel, Dora Diamantová. Uplakané děvčátko ztratilo panenku a podle pamětí Dory D. se děvče utišilo ve chvíli, kdy jej Kafka ujistil, že panenku zná, a ta že se neztratila, ale vydala se na cesty, protože chtěla poznat svět. Po jistou dobu je Kafka zprostředkovatelem korespondence mezi holčičkou a její panenkou. Tolik zmínka z pamětí. Ve skutečnosti se žádný dopis nezachoval a tak švýcarský spisovatel, zabývající se celoživotně Kafkou, spřádá možné fantazie, jak by takové dopisy mohly případně vypadat. Třináct dopisů panenky vydávající se na cesty, adresované holčičce, která ji jednoho dne ztratila v parku.

Popis nakladatele

Berlín, Steglitzer Park, podzim 1923

Na lavičce v parku sedí holčička a pláče. Ztratila panenku. Franz Kafka, který se svou družkou Dorou Diamantovou právě pobývá v Berlíně, si děvčátka všiml a chce je utěšit: Holčička svou panenku neztratila, to panenka se sama od sebe vydala na cesty, on tu její panenku potkal a ona mu slíbila, že bude holčičce ze svých cest psát. Protože ale holčička ještě neumí číst, bude dopisy posílat jemu, Franzi Kafkovi, a on jí bude dopisy od panenky při svých procházkách po parku předčítat. To se skutečně událo.

Švýcarský autor Jürg Amann tyto dopisy nalezl, jak alespoň tvrdí, dostaly se k němu složitými oklikami. Nebo je spíš vynalezl? To tušíme my. Ať tak nebo tak, my je zde otiskujeme úplně poprvé.

Je to literární hra na schovávanou pro mladé i staré, velké i malé, plná skrytých i méně skrytých narážek, a hlavně plná útěchy pro každého, kdo někdy v životě ztratil panenku nebo cokoli, co mu bylo drahé.

Světová premiéra!

Tato knížka je na základě autorova přání poprvé vydána tiskem v češtině, německé vydání teprve bude následovat. Rukopis půvabného textu hned po jeho dokončení nabídl Jürg Amann nakladatelství ARCHA.

Tahle knížka by neměla být nijak dovysvětlována, sama o sobě by měla být jakýmsi vysvětlením. Pro dítě na jeho dětské úrovni, pro dospělého, literárně zaujatého a vzdělaného čtenáře na úrovni literárních skrývaček, v každém případě by měla přinášet radost - každému v té literární rovině, v jaké ji hledá.

Nicholas Murray: Kafka, české vydání, Jota, Brno 2006

A právě v té době Kafka s Dorou na jedné ze svých procházek místním parkem potkali malou holčičku, plačící, že ztratila panenku. Kafka, kterého utrpení malých dětí vždy dojímalo, jí řekl, že panenka se neztratila, ale vydala se na cestu a píše mu z ní dopisy. Nevěřící dítě mezi slzami požádalo o důkaz a Kafka slíbil následujícího dne jeden z dopisů přinést. Doma dopis velmi pečlivě sepsal a druhý den se vrátil a přečetl ho holčičce. Stálo v něm, že panenku přestalo bavit žít pořád ve stejné rodině a chtěla jen změnit prostředí. Kafka pokračoval v psaní těchto každodenních dopisů po téměř tři týdny. (...) Pro Kafku bylo typické nejen to, že se dítě snažil utěšit, ale také to, jak úzkostlivě přitom dbal na každý detail.

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.