

sleva
Kniha:
České pověsti - angličtina
Autor:
Eva Mrázková; Ailsa Marion Randall
Podtitul: anglicko-české vydání

Nakladatelství: | » EDIKA |
Médium / forma: | Tištěná kniha |
Rok vydání: | 2018 |
Počet stran: | 160 |
Rozměr: | 210 x 270 mm |
Úprava: | barevné ilustrace |
Vydání: | 1. vydání |
Spolupracovali: | ilustrace: Atila Vörös |
Skupina třídění: |
Česká próza Literatura pro děti a mládež (beletrie) |
Vazba: | vázaná s laminovaným potahem |
Datum vydání: | 31. 10. 2018 |
ISBN: | 9788026613374 |
EAN: | 9788026613374 |
Nechybí vyprávění o praotci Čechovi, o Libuši a jejich proroctvích, o silném Bivoji či o Horymírovi a jeho Šemíkovi. Zrcadlově uspořádaný text umožňuje kontrolu porozumění. Audio nahrávka, na které pověsti vypráví rodilý mluvčí, je zdarma ke stažení na stránkách nakladatelství.
Pověsti provázely lidi odpradávna – vyprávění přibližovalo bájné příběhy z prastarých dob a umožnovalo uchovat si vzpomínku na významné události a nevšední postavy. V dvojjazyčné knize najdete nejznámější pověsti, inspirované klasickým dílem Aloise Jiráska, které do současného jazyka převyprávěla Eva Mrázková a do angličtiny přeložila Ailsa Randall. Publikaci doplňují krásné ilustrace Atily Vöröse.
• O Čechovi
• O Krokovi a jeho dcerách
• O Bivoji
• Libuše a Přemysl
• Libušina proroctví
• Dívčí válka
• O Horymírovi
• O králi Svatoplukovi
• O králi Ječmínkovi
(anglicko-české vydání)