načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Alenka v říší divů A1/A2 - Anglictina. com

-6%
sleva

Elektronická kniha: Alenka v říší divů A1/A2
Autor:

Učte se angličtinu s Alenkou, která honí králíka v saku, skočí do nory a octne se v naprosto neskutečném světě. Najde tam nové přátele – kamarádí se s vyšinutým Kloboučníkem, ...
Titul je skladem - ke stažení ihned
Jazyk: EN
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  99 Kč 93
+
-
3,1
bo za nákup

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
elektronická forma tištěná forma

hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%hodnoceni - 0%   celkové hodnocení
0 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » EDIKA
Dostupné formáty
ke stažení:
PDF
Zabezpečení proti tisku: ano
Počet stran: 79
Rozměr: 21 cm
Úprava: tran : ilustrace (některé barevné)
Vydání: 1. vydání
Spolupracovali: úprava, překlad, jazykové komentáře: Lucie Poslušná
ilustrace: Cyril Kozák, Aleš Čuma
Jazyk: EN
Médium: e-book
Téma: jazyková úroveň A1, jazyková úroveň A2
ADOBE DRM: bez
ISBN: 978-80-266-1005-2
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Učte se angličtinu s Alenkou, která honí králíka v saku, skočí do nory a octne se v naprosto neskutečném světě. Najde tam nové přátele – kamarádí se s vyšinutým Kloboučníkem, zubící se kočkou Šklíbou, houseňákem Absalomem, ale také bojuje proti bezcitné Bílé královně a jejímu vojsku.

Ilustrovaná knížka je určena pro vás – začátečníky učící se angličtinu, ať děti, tak i dospělé . Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad vám umožní obratem zkontrolovat, zda jste původnímu textu porozuměli správně. Na konci knihy objevíte zábavné doplňovačky, spojovačky a kontrolní otázky.

Příběhy plné fantazie vymyslel anglický matematik Lewis Carroll – údajně právě pro malou holčičku Alici. Slavná kniha se později dočkala mnoha divadelních a filmových zpracování. Zjednodušenou verzi připravil a audiem doplnil tým internetové jazykové školy www.anglictina.com.

Předmětná hesla
Zařazeno v kategoriích
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky






Anglictina.com
Alenka v říši divů
Edika
Brno
2016
Alenka v říši divů
Vyšlo také v tištěné verzi
Objednat můžete na
www.edika.cz
www.albatrosmedia.cz
Alenka v říši divů – e-kniha
Copyright © Albatros Media a. s., 2016
Všechna práva vyhrazena.
Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována
bez písemného souhlasu majitelů práv.





Seznamte se s Alenkou
a postavami z Ř íše divů!
Alice
The Queen of Hearts
The White Rabbit
Alice is a little and curious girl.
The Queen of Hearts is cruel.
The White Rabbit works
for the Queen of Hearts.
It is very busy and often late.
4 5
The Hatter and
March Hare
The Cheshire cat
The Caterpillar
The Duchess
The Hatter and the March
Hare are friends.
They are mad.
The Cheshire cat smiles a lot.
It can disappear easily.
The Caterpillar is not very
friendly and it looks bored,
but it helps Alice with her size.
The Duchess is the Queen
of Hearts’ cousin.
At first she is not very friendly,
later she is too friendly.
Meet Alice and Wonderland characters!





jury
porota
(u soudu)
nonsense
nesmysl
noise
hluk
footman
lokaj
tale
invitation
tear
burn příběh
pozvá nka
slza
hořet
New vocabulary
mushroom
houba
6
evidence
svědecká
výpověď
Alice the
White Rabbit.
. . . . . .
Alicetalking
rabbits were nonsense.
. . . . . .
Přítomné a minulé tvary nepravidelných sloves:
2. think – thought, 3. fall – fell, 4. drink – drank,
5. hear – heard, 6. go – went
Aliceon the floor. . . . . . .
Mad Hatter and March
Hare tea. . . . . . .
Alicesome noise. . . . . . .
Alice in the
Duchess’ house.
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
7
Do you know English verbs
and their past tense?
klíč
see
saw
1.4.
5.
6.
2.
3.
New words
Do you know English verbs?





Down the
Rabbit Hole
Alice was bored. She was sitting in the park with her sister
who was reading a history book to her.
“I don’t like the book. It has no pictures. In my world, all
the books would have pictures in them.”
“In your world? It’s a nonsense. There is only one world,”
said her sister.
“Nonsense. That’s the right word. It makes sense to me,”
thought Alice and she walked to a nearby lake.
Suddenly, she saw a white rabbit. The rabbit took out a
watch out of its pocket, said: “Oh, dear. I’m late,” and
jumped into a rabbit hole.
8
chapter 1
Dolů králičí norou
Alenka se nudila. Seděla v parku se svou sestrou, která jí
četla dějepisnou knížku.
„Mně se ta knížka nelíbí. Nejsou v ní žádné obrázky.
V mém světě by všechny knihy byly s obrázky.“
„V tvém světě? To je nesmysl. Existuje jen jeden svět,“
řekla sestra.
„Nesmysl. To je to správné slovo. To mi dává smysl,“
pomyslela si Alenka a šla k blízkému jezírku.
Náhle uviděla bílého králíka. Králík vytáhl z kapsy
hodinky a řekl: „Jémine. Opozdil jsem se!“ A skočil do králičí
nory.
9
kapitola 1
Down the Rabbit Hole





Alice was curious and she jumped into the hole too.

It was very deep. When she was falling, she saw a lamp
and a cupboard and pictures on the walls and a mirror and a
table. “Oh, I am in someone’s room. Maybe I will get to
Australia through the Earth,” Alice thought.
She fell on the floor, but she immediately jumped up
because she could see the rabbit hopping down a long
passage. There were many doors in the passage, but when
Alice got to them, all of them were locked and the rabbit was
gone.
10
falli
n g
d
o
w
n

t
h
e

h
o
l
e
.
She started
chapter 1
Alenka byla zvědavá a skočila do nory také.
Nora byla velmi hluboká. Když Alenka padala, uviděla
lampu a příborník a obrázky na stěnách a zrcadlo a stůl. „Jé,
jsem v něčím pokoji. Možná se skrz Zemi dostanu do
Austrálie,“ pomyslela si.
Dopadla na podlahu, ale hned vyskočila, protože
zahlédla králíka, jak hopká dlouhou chodbou. V chodbě
byla spousta dveří, ale když se k nim Alenka dostala, všechny
byly zamčené a králík byl pryč.
11
Zač
a l
a
p
a
d
a
t

d
o
l
ů
.
kapitola 1





“What shall I do?” She looked around and she saw a key
on the table. It fit into one door, but the door was so small,
only a mouse would get through. Alice saw a little bottle on
the table. It said “DRINK ME”. Alice drank it and she started
to get smaller and smaller.
Now she could easily walk through the door, BUT it was
locked and the key was still on the table. The table was now
as big as a house and Alice couldn’t climb up its legs. She
started crying.
Then she saw a little box. Inside was a cake which said
EAT ME! Alice ate it and waited what would happen.
12
chapter 1
„Co mám dělat? Rozhlé dla se kolem a uviděla na stole
klíč. Pasoval do jedněch dveří, ale ty dveře byly tak malé, že
by se jimi protáhla jen myš. Alenka uviděla na stole malou
lahvičku. Stálo na ní: „VYPIJ MĚ.“ Alenka se z ní napila a začala se
zmenšovat.
Teď mohla snadno dveřmi projít, ALE dveře byly
zamčené a klíč byl stále na stole. Stůl byl teď velký jako dům
a Alenka nedokázala po jeho nohách vyšplhat. Začala
plakat.
Pak uviděla krabičku. Uvnitř byl koláč, na kterém bylo
napsáno: „SNĚZ MĚ!“ Alenka ho snědla a čekala, co se stane.

13
kapitola 1





14
1.
9.
10.
4.
1. WALL, 2. FLOOR, 3. CEILING, 4. DOOR, 5. TABLE,
6. MI RROR, 7. LAMP, 8. CHAIR , 9. WINDOW,
10. CUPBOAR D = WONDERLAND
Spojte obrázky s anglickými názvy nábytku
(pozor, mají zpřeházená písmena).
Jaké vyjde tajné slovo?
RICAHROFOL BEALT WOWDIN
RODOPLAM GLINICE
ROBADUPCWLAL RORIMR
klíč
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ __
_ _ _ _ _ __
_ _ _ _ _
_ _ _ __
_ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ __
?
2.
5.
8.
7.
6.
3.
_ _ _ _ __
15
Short adjectives
Who is taller?
small smaller the smallest
expensive more expensive the most expensive
Long adjectives
100,- 250,- 500,-
?
Both are the same.
klíč





Toto je pouze náhled elektronické knihy. Zakoupení její plné verze je možné v elektronickém obchodě společnosti eReading.






       

internetové knihkupectví ABZ - online prodej knih


Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2018 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist