
sleva
Kniha:
2 x 2 = 13
Autor:
Alfred Brendel
Podtitul: Sebrané básně

Nakladatelství: | VOLVOX GLOBATOR |
Médium / forma: | Tištěná kniha |
Rok vydání: | 2018 |
Počet stran: | 288 |
Rozměr: | 20 cm |
Vydání: | Vydání první |
Spolupracovali: | z německého originálu s přihlédnutím k anglickým překladům Collected poems of Alfred Brendel: Playing the human game ... přeložil a ediční poznámkou opatřil Vít Janota |
Skupina třídění: | Německá poezie |
Jazyk: | česky |
Vazba: | kniha, vázaná vazba |
Novinka týdne: | 2018-45 |
Datum vydání: | 07.11.2018 |
ISBN: | 9788075114228 |
EAN: | 9788075114228 |
Světově uznávaný klavírista Alfred Brendel, který se proslavil především vystoupeními, v nichž posluchačům bravurně zprostředkoval Mozartovy, Schubertovy a hlavně pak Beethovenovy skladby, je i cílevědomým básníkem, jenž pro svou poezii využívá nejen hudební náměty, ale i nejrůznější životní epizody. Bystře komentuje své postoje, s humorem konfrontuje vztah lidí a zvířat, s nadhledem zkoumá svět protikladů. Ve verších osvědčuje i jemný smysl pro humor, objevuje nápadité paradoxy a tyto postřehy pak sděluje s dávkou až uhlazené skepse. Básně jsou pro Brendela také prostorem, v němž vedle muzikálních motivů zaznívají i svébytná sdělení o lidském bytí, o pocitech stáří a stárnutí, přičem v nich nechybí jízlivá ironie či sarkasmus: "Před zrcadlem / se znovu vytvořím / uhnětu se jak se sluší a patří / protáhnu si nos / do oka vložím jiskru."
Kniha 2x 2 = 13 přináší sebrané básně klavirísty Alfreda Brendela, jednoho z nejvýznamnějších světových umělců současnosti. Je-li v případě interpretace skladeb Mozarta, Beethovena, Schuberta, Schumanna a Liszta (jmenujeme skladatele Brendelem často hrané a mnohokrát nahrávané) jeho pozornost obrácena především do minulosti a nutně limitována notovým zápisem, nalézá tato nevyhnutelná umělecká kázeň u Brendela svůj protipól ve tvorbě veršů.
Pro Brendela-básníka neznamená poezie "vedlejší umělecký poměr", nýbrž tvůrčí i filozofické sebevyjádření. K jeho inspiračním zdrojům patří evropská básnická moderna, počínaje dadaismem, a básnický experiment, ovlivněný absurdní literaturou a oceňovaný pro již výše zmíněný smysl pro humor a sarkasmus. V tomto ohledu se jeho poetika stává blízkou i české básnické tradici a českému čtenáři, což si autor mimo jiné i díky svým návštěvám České republiky uvědomuje jako svého druhu spříznění se svou původní vlastí.
Slavný anglický dramatik a nositel Nobelovy ceny za literaturu Harold Pinter napsal: "Číst poezii Alfreda Brendela je požitkem. Jeho styl je nádherně excentrický a vtipný - prsty slavného virtuoza vyluzují nový a vzácný zvuk". (sebrané básně)