načítání...
menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Kniha: 1000 japonských slovíček -- Ilustrovaný slovník – Alena Polická; Kohshi Hirayama

1000 japonských slovíček -- Ilustrovaný slovník
-15%
sleva

Kniha: 1000 japonských slovíček
Autor: Alena Polická; Kohshi Hirayama
Podtitul: Ilustrovaný slovník

Tematicky uspořádaný ilustrovaný slovník znázorňuje běžné životní situace a je určen začátečníkům, zejména dětem. Slouží k názorné výuce a procvičování základní slovní zásoby. ... (celý popis)
Titul je na partnerském skladu >50ks - doručujeme za 4 pracovní dny
Vaše cena s DPH:  199 Kč 169
+
-
rozbalKdy zboží dostanu
5,6
bo za nákup
rozbalVýhodné poštovné: 74Kč
rozbalOsobní odběr zdarma

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
tištěná forma TIŠTĚNÁ
KNIHA

hodnoceni - 66.9%hodnoceni - 66.9%hodnoceni - 66.9%hodnoceni - 66.9%hodnoceni - 66.9% 72%   celkové hodnocení
5 hodnocení + 1 recenze

Specifikace
Nakladatelství: » EDIKA
Médium / forma: Tištěná kniha
Rok vydání: 2017
Počet stran: 152
Rozměr: 110 x 180 mm
Úprava: barevné ilustrace
Vydání: 1. vyd.
Vazba: vázaná s laminovaným potahem
Datum vydání: 1. 1. 2017
Nakladatelské údaje: Brno, Edika, 2012
ISBN: 9788026600190
EAN: 9788026600190
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis / resumé

Tematicky uspořádaný ilustrovaný slovník znázorňuje běžné životní situace a je určen začátečníkům, zejména dětem. Slouží k názorné výuce a procvičování základní slovní zásoby.

Popis nakladatele

Praktická knížka se stane dobrým pomocníkem při učení a procvičování japonských slovíček. Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, najdete názvy věcí, se kterými se denně setkáváte. Každý tematický celek je pak doplněn jednoduchými frázemi ze života, které můžete potřebovat. V závěru se nachází souhrnný česko-japonský se všemi slovy z knížky a poznámky k výslovnosti. (ilustrovaný slovník)

Předmětná hesla
Kniha je zařazena v kategoriích
Alena Polická; Kohshi Hirayama - další tituly autora:
 (e-book)
1000 japonských slovíček 1000 japonských slovíček
Francouzský slovník na cesty Francouzský slovník na cesty
 (e-book)
Japonský slovník na cesty Japonský slovník na cesty
 
Ke knize "1000 japonských slovíček -- Ilustrovaný slovník" doporučujeme také:
Japonština + 3 CD -- učebnice, písmo, slovníčky a klíč Japonština + 3 CD
Japonsko-český slovník Japonsko-český slovník
Začínáme s japonštinou Začínáme s japonštinou
1000 italských slovíček -- Ilustrovaný slovník 1000 italských slovíček
1000 finských slovíček -- Ilustrovaný slovník 1000 finských slovíček
1000 maďarských slovíček -- Ilustrovaný slovník 1000 maďarských slovíček
 
Recenze a komentáře k titulu



Krásná kniha, ale písmena velmi malá 2016-10-14 hodnoceni - 10%hodnoceni - 10%hodnoceni - 10%hodnoceni - 10%hodnoceni - 10%
Nádherně udělaná kniha, křídový papír, obrázky... Ovšem text je tak malý, že si na něj můžete vzít mikroskop... Škoda...jinak nádherná kniha...
 


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

48

[kenbaiki]

prodejní automat

[kidóša]

lokomotiva

[kjakuša]

vagon

[džikokuhjó]

jízdní řád

[purattofómu]

nástupiště

[denša untenšu]

strojvedoucí

[senro]

koleje

[mačiai šicu]

čekárna

[kippu uriba]

pokladna

[nimocu adzukaridžo]

úschovna zavazadel

[bjuff e]

občerstvení

[kiosuku]

stánek s novinami

[an naiban]

informační tabule

NA NÁDRAŽÍ •

࣍ࢸ࡛ࣝ

ࡁ࠼

ๆ኎ᶵ

ࡁ࠸ࡤࢇࡅ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

᱌ෆᯈ

ࢇࡤ࠸࡞ࢇ࠶

࡛㟁㌴

࡛✵ 

ࢡࢫ࢜࢟

࡛㟁㌴

࡛✵ 

ࣅࣗࢵࣇ࢙

࡛㟁㌴

࡛✵ 

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

ࡎ࠶

ᡤࡾ࠿

ࡻࡌ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

ษ➢

࡫ࡗࡁ

ሙࡾ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

ᚅྜᐊ

ࡘࡋ࠸࠶ࡕࡲ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

⥺㊰

ࢁࢇࡏ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

࣍ࢸ࡛ࣝ

࡛㥐

㟁㌴

ࡷࡋࢇ࡛

㐠㌿ᡭ

ࡹࡋࢇ࡚ࢇ࠺

࣍ࢸ࡛ࣝ

࡛㥐

ࣉࣛࢵࢺࣇ࢛࣮࣒

࣍ࢸ࡛ࣝ

࡛㥐

᫬้韭

࠺ࡻࡦࡃࡇࡌ

࣍ࢸ࡛ࣝ

࡛㥐

ᐈ㌴

ࡷࡋࡃࡷࡁ

࣍ࢸ࡛ࣝ

࡛㥐

Ẽື㌴

ࡷࡋ࠺࡝ࡁ


49

[kompátomento]

kupé

[zaseki]

sedadlo

[šašó ]

průvodčí

[tana]

police na zavazadla

[cúro]

chodbička

VE VLAKU •

[kippu]

jízdenka

[hidžó buréki]

záchranná brzda

[džókjaku]

cestující

[kaban]

batoh

[hangá]

věšák

㟁㟁㌴

ࡷࡋࢇ࡛

࡛✵ 

࡛㟁㌴

ࣁ࣮ࣥ࢞

࡛✵ 

࡛㟁㌴

ࢇࡤ࠿

࡛✵ 

࡛㟁㌴

஌ᐈ

ࡃࡷࡁ࠺ࡻࡌ

࡛✵ 

࡛㟁㌴

㠀ᖖ

࠺ࡻࡌࡦ

ࣈ࣮ࣞ࢟

࡛✵ 

࡛㟁㌴

ษ➢

࡫ࡗࡁ

࡛✵ 

࡛㟁㌴

28日㊰

ࢁ࠺ࡘ

࡛✵ 

࡞ࡓ

࡛㟁㌴

㌴ᤸ

࠺ࡻࡋࡷࡋ

࡛✵ 

࡛㟁㌴

ᗙᖍ

ࡁࡏࡊ

࡛✵ 

࡛㟁㌴

ࢥࣥࣃ࣮ࢺ࣓ࣥࢺ

࡛✵ 


50

[esukarétá]

eskalátor

[beruto konbeá ]

zavazadlový pás

[nimocu uketoridžo]

výdejna zavazadel

[nimocu]

zavazadla

[pasupóto]

cestovní pas

[biza]

vízum

[tódžóken/

palubní lístek

[džikokuhjó]

letový řád

[čekkuin kauntá]

přepážka pro odbavení

[kókúken]

letenka

[kinzoku tančiki]

detektor kovu

[dzékan kensa]

celní prohlídka

NA LETIŠTI •

࡛㟁㌴

✵ 

࠺ࡇ࠺ࡃ

⛯㛵

ࢇ࠿࠸ࡐ

᳨ᰝ

ࡉࢇࡅ

㣕足ᶵ࡛

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

ྲཱྀྲྀᡤ

ࡻࡌࡾ࡜ࡅ࠺

㣕足ᶵ࡛

࣋ࣝࢺࢥࣥ࣋࢔࣮

㣕足ᶵ࡛

࣮ࣞࢱ࣮࢝ࢫ࢚

㣕足ᶵ࡛

㔠ᒓ

ࡃࡒࢇࡁ

᥈▱ᶵ

ࡁࡕࢇࡓ

㣕足ᶵ࡛

⯟✵ๆ

ࢇࡅ࠺ࡃ࠺ࡇ

㣕足ᶵ࡛

ࣥࢱ࣮࢘࢝ࣥ࢖ࢡࢵ࢙ࢳ

㣕足ᶵ࡛

᫬้韭

࠺ࡻࡦࡃࡇࡌ

㣕足ᶵ࡛

ᦚ஌ๆ

ࢇࡅ࠺ࡻࡌ࠺࡜

㣕足ᶵ࡛

ࢨࣅ

㣕足ᶵ࡛

ࣃࢫ࣏࣮ࢺ

㣕足ᶵ࡛

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

㣕足ᶵ࡛


51

[tóčaku robí ]

příletová hala

[šuppacu robí]

odletová hala

[táminaru]

terminál

[hikóki]

letadlo

[herikoputá]

helikoptéra

[kassóro]

vzletová a přistávací dráha

[kakunóko]

hangár

NA LETIŠTI •

[pairotto]

pilot

࡛㟁㌴

✵ 

࠺ࡇ࠺ࡃ

࡛㟁㌴

࡛✵ 

㣕足ᶵ࡛

ࣃ࢖ࣟࢵࢺ

ࢱ࣮࣑ࢼࣝ

㣕足ᶵ࡛

ฟⓎ

ࡘࡥࡗࡹࡋ

ࣟࣅ࣮

㣕足ᶵ࡛

฿╔

ࡃࡷࡕ࠺࡜

ࣟࣅ࣮

㣕足ᶵ࡛

᱁⣡ᗜ

ࡇ࠺ࡢࡃ࠿

㣕足ᶵ࡛

⁥㉮

࠺ࡑࡗ࠿

㣕足ᶵ࡛

࣊ࣜࢥࣉࢱ࣮

㣕足ᶵ࡛

࡛㟁㌴

࡛✵ 

㣕足ᶵ

ࡁ࠺ࡇࡦ


52

[tódai]

maják

[sanbaši]

molo

[fune]

loď

[ferí]

trajekt

[kamome]

racek

[sen in]

námořník

[bóto]

člun

[tanká]

tanker

[jotto]

plachetnice

[ikari]

kotva

[bui]

bóje

[hata]

vlajka

V PŘÍSTAVU •

ήϤϣ

࡛ 

ࡓࡣ

ᐙ᪘

࡛ 

࢖ࣈ

ᐙ᪘

࡛ 

ࡾ࠿࠸

ᐙ᪘

࡛ 

ࣚࢵࢺ

ᐙ᪘

࡛ 

࢝ࢱ࣮ࣥ

ᐙ᪘

࡛ 

࣮࣎ࢺ

ᐙ᪘

࡛ 

⯪ဨ

ࢇ࠸ࢇࡏ

ᐙ᪘

࡛ 

ࡵࡶ࠿

ᐙ᪘

࡛ 

ࣇ࢙࣮ࣜ

ᐙ᪘

࡛ 

ࡡࡩ

ᐙ᪘

࡛ 

ᱞᶫ

ࡋࡤࢇࡉ

ᐙ᪘

࡛ 

ⅉྎ

࠸ࡔ࠺࡜

ᐙ᪘

࡜࡞ࡳ

ᐙ᪘


53

[sučuwádesu]

letuška

[šítoberuto]

bezpečnostní pás

[cúro]

ulička

[sanso masuku]

kyslíková maska

[kjúmédói]

záchranná vesta

[tenimocu]

příruční zavazadlo

V LETADLE •

[nimocu ire]

úložný prostor

[hidžóguči]

únikový východ

[mado]

okénko

㣕㣕足ᶵ

ࡁ࠺ࡇࡦ

࡝ࡲ

࡛ 

ᐙ᪘

㠀ᖖ

࠺ࡻࡌࡦ

ࡕࡄ

࡛ 

ᐙ᪘

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

࡛ 

ᐙ᪘

ᡭⲴ≀

ࡘࡶ࡟࡚

࡛ 

ᐙ᪘

ᩆ࿨

࠸ࡵ࠺ࡹࡁ

⬗革

࠸࠺࡝

࡛ 

ᐙ᪘

㣕足ᶵ࡛

㓟⣲

ࡑࢇࡉ

ࢡࢫ࣐

㣕足ᶵ࡛

28日㊰

ࢁ࠺ࡘ

㣕足ᶵ࡛

ࢩ࣮ࢺ࣋ࣝࢺ

㣕足ᶵ࡛

ࢫࢳ࣮ࣗ࣡ࢹࢫ


54 FRÁZE •

NA NÁDRAŽÍ,

VE VLAKU

ࡁ࠼

ࠊ㟁 ㌴

ࡷࡋࢇ࡛

Kde se prodávají

jízdenky?

ษ➢

࡫ࡗࡁ

ሙࡾ

ࠋ࠿ࡍ࡛ࡇ࡝ࡣ

[Kippu uriba wa

dokodesuka?]

Pokladna je ještě

zavřená.

ษ➢

࡫ࡗࡁ

ሙࡾ

㛢ࡔࡲࡣ

ࡲ࠸࡚ࡗࡲ

ࠋࡍ

[Kippu uriba wa mada

šimatteimasu.]

Prosím, jednu

jízdenku první

(druhé) třídy do

Kjóta.

ி㒔

࡜࠺ࡻࡁ

࣮ࣜࣥ㌴ࢢࡢ࡛ࡲ

ࡷࡋ

㸦ᬑ28日

࠺ࡘࡩ

㸧ࡢษ➢

࡫ࡗࡁ

୍ࢆ

ࡕ࠸

࠸ࡲ

ࡉࡔࡃ

ࠋ࠸

[Kjóto madeno gurínša

(fucú) no kippu o ičimai

kudasai.]

Existuje nějaká sleva

pro studenty?

Ꮫ⏕

࠸ࡏࡃࡀ

๭ᘬ

ࡁࡧࡾࢃ

ࠋ࠿ࡍࡲࡾ࠶ࡣ

[Gakusé waribiki wa

arimasuka?]

Kde je bufet

(čekárna)?

ࣅࣗࢵࣇ࢙㸦ᚅ ྜ ᐊ

ࡘࡋ࠸࠶ࡕࡲ

ࡇ࡝ࡣ㸧

ࠋ࠿ࡍ࡛

[Bjuffe (mačiai šicu ) wa

dokodesuka?]

Hledám úschovnu

zavazadel.

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

ࡎ࠶

ᡤࡾ࠿

ࡻࡌ

᥈ࢆ

ࡀࡉ

ࡲ࠸࡚ࡋ

ࠋࡍ

[Nimocu adzukaridžo

o sagašite imasu.]

Vlak odjíždí za deset

minut z druhého

nástupiště.

㟁㌴

ࡷࡋࢇ࡛

ࡣ2␒

ࢇࡤ

ࢇࡏ

ࡽ࠿10ศ

ࢇ࡫

ฟⓎ

ࡘࡥࡗࡹࡋ

ࠋࡍࡲࡋ

[Denša wa nibansen

kara džuppun go ni

šuppacu šimasu.]

Na třetí kolej přijíždí

vlak z Tokia.

ᮾி

࠺ࡻࡁ࠺࡜

㌴ 㟁ࡢࡽ࠿

ࡷࡋࢇ࡛

ࡣ3␒

ࢇࡤ

ࢇࡏ

࡟฿ ╔

ࡃࡷࡕ࠺࡜

ࠋࡍࡲࡋ

[Tókjó karano denša wa

sambansen ni tóčaku

šimasu.]

Vlak do Ósaky má

zpoždění.

኱㜰

࠿ࡉ࠾࠾

㌴ 㟁ࡢࡁ

ࡷࡋࢇ࡛

㐜ࡣ

ࡃ࠾

࠸࡚ࢀ

ࠋࡍࡲ

[Ósaka iki no denša wa

okurete imasu.]

V Jokohamě musíte

přestoupit.

ᶓ὾

ࡲࡣࡇࡼ

஌࡛

᥮ࡾ

ࡅ࠸ࡷࡕࡃ࡞࠼

ࠋࢇࡏࡲ

[Jokohama de

norikaenakuča

ikemasen.]

Promiňte, je toto

místo volné?

✵ࡇࡇࠊࢇࡏࡲࡳࡍ

ࡍࡲ࠸࡚࠸

ࠋ࠿

[Sumimasen, koko

aiteimasuka?]

Pomohl bys mi,

prosím, s kufrem?

Ⲵ≀ࠊࢇࡏࡲࡳࡍ

ࡘࡶ࡟

ᡭఏࢆ

ࡔࡘ࡚

ࡃ࡚ࡗ

ࠋ࠿ࢇࡏࡲࢀ

[Sumimasen, nimocu

o tecudatte

kuremasenka?]

Tady je oddělení pro

kuřáky.

ᐊ ↮ ႚࡀࡇࡇ

ࡘࡋࢇ࠼ࡘࡁ

ࠋࡍ࡛

[Koko ga kicuenšicu

desu.]

Jdu do jídelního

vozu.

㣗ᇽ

࠺࡝ࡃࡻࡋ

ࡷࡋ

足࡟

ࠋࡍࡲࡁ

[Šokudóša ni ikimasu.]

Můžeš otevřít

(zavřít) okno?

࡝ࡲ

㛤ࢆ

㸦㛢࡚ࡅ

ࡲࢀࡃ㸧࡚ࡵ

ࠋ࠿ࢇࡏ

[Mado o akete (šimete)

kuremasenka.]

ࣇ࣮ࣞࢬ


55FRÁZE •

NA LETIŠTI,

V LETADLE

✵  

࠺ࡇ࠺ࡃ

ࠊ㣕足ᶵ

ࡁ࠺ࡇࡦ

Kdy odlétá letadlo

z Tokia do Prahy?

ᮾி

࠺ࡻࡁ࠺࡜

足࡟ࣉࣛࣁࡽ࠿

㣕足ᶵ

ࡁ࠺ࡇࡦ

ఱ᫬ࡣ

ࡌࢇ࡞

࡟ฟ Ⓨ

ࡘࡥࡗࡹࡋ

ࡍࡲࡋ

ࠋ࠿

[Tókjó kara Puraha ni

iku hikóki wa nandži ni

šuppacu šimasuka?]

Prosíme cestující do

Prahy, aby se

dostavili k východu

číslo 15.

ࣉࣛࣁ足

㣕足ᶵࡢࡁ

ࡁ࠺ࡇࡦ

฼⏝ࡈࢆ

࠺ࡼࡾ

࠾ᐈ ᵝ

ࡲࡉࡃࡷࡁ

ࠊ15␒

ࢇࡤ

ฟⓎ

ࡘࡥࡗࡹࡋ

࣮ࢺࢤ

ࠋ࠸ࡉࡔࡃ࡛࠸࠾࡛ࡲ

[Puraha iki no hikóki

o gorijó no okjakusama,

džúgoban šuppacu géto

made oidekudasai.]

Kolik máte

zavazadel?

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

ࠋ࠿ࡍ࡛ࡘࡃ࠸ࡣ

[Nimocu wa ikucu

desuka?]

Máme tři kila

nadváhu.

Ⲵ≀

ࡘࡶ࡟

ࡀ3kgࡲ࠸࡚ࡋ࣮ࣂ࣮࢜

ࠋࡍ

[Nimocu ga san kiro óbá

šiteimasu.]

Kde máš palubní

lístek?

ᦚ஌ๆ

ࢇࡅ࠺ࡻࡌ࠺࡜

㸽ࡇ࡝ࡣ

[Tódžóken wa doko?]

Letadlo za chvíli

odlétá.

㣕足ᶵ

ࡁ࠺ࡇࡦ

㞳㝣ࡃ࡞ࡶࡲࡣ

ࡃࡾࡾ

ࠋࡍࡲࡋ

[Hikóki wa mamonaku

ririku šimasu.]

Budeme startovat

(přistávat).

㞳㝣ࡃ࡞ࡶࡲ

ࡃࡾࡾ

㸦╔ 㝣

ࡃࡾࡃࡷࡕ

ࡲࡋ㸧

ࠋࡍ

[Mamonaku ririku

(čakuriku) šimasu.]

Připoutejte se,

prosím. Tento let je

nekuřácký.

㛢࠾ࢆ࣮ࢺ࣋ࣝࢺࢩ

ࡉࡔࡃࡵ

ᙜᶵࠋ࠸

ࡁ࠺࡜

⚗↮ࡣ

ࢇ࠼ࢇࡁ

ࠋࡍ࡛

[Šítoberuto

o ošimekudasai. Tóki

wa kin en desu.]

V jaké výšce letíme?

㧗ᗘ

࡝࠺ࡇ

ࠋ࠿ࡍ࡛࠸ࡽࡃࡢ࡝ࡣ

[Kódo wa donokurai

desuka?]

V PŘÍSTAVU

࡜࡞ࡳ

Pospěšte si, autobus

do přístavu za chvíli

odjíždí.

࡜࡞ࡳ

足࡟

࡟ࡄࡍࡣࢫࣂࡃ

ฟⓎ

ࡘࡥࡗࡹࡋ

ᛴࡽ࠿ࡍࡲࡋ

ࡑ࠸

ࡔࡃ࡛࠸

ࠋ࠸ࡉ

[Minato ni iku basu wa

suguni šuppacu

šimasukara isoide

kudasai.]

Trajekt odplouvá

z přístavu.

⯟ ฟ ࠺ࡶࡣ࣮࢙ࣜࣇ

࠺ࡇࡗࡹࡋ

ࡋࡲࡋ

ࠋࡓ

[Ferí wa mó šukkó

šimašita.]

U kterého mola kotví

loď do Okinawy?

Ἀ⦖

ࢃ࡞ࡁ࠾

⯪ࡢࡁ

ࡡࡩ

Ἡࡀ

ࡿ࠸࡚ࡗࡲ

ᱞᶫ

ࡋࡤࢇࡉ

ࠋ࠿ࡍ࡛ࢀ࡝ࡣ

[Okinawa iki no fune ga

tomatteiru sambaši wa

doredesuka?]

Nastupujte na loď!

ࡡࡩ

஌࡟

㸟࠸ࡉࡔࡃ࡚ࡗ

[Fune ni notte

kudasai !]

Zůstaneme na

palubě.

⏥ᯈ

ࢇࡥࢇ࠿

ࠋ࠺ࡻࡋࡲ࠸࡟

[Kampan ni imašó.]

ࣇ࣮ࣞࢬ




       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.