načítání...
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

E-kniha: 1000 finských slovíček - Aleš Čuma; Petra Hebedová

1000 finských slovíček

Elektronická kniha: 1000 finských slovíček
Autor: ;

Knížka se stane dobrým pomocníkem při učení a procvičování finských slovíček. Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, najdete názvy věcí, se kterými ... (celý popis)
Titul je skladem - ke stažení ihned
Médium: e-kniha
Vaše cena s DPH:  99
+
-
3,3
bo za nákup

ukázka z knihy ukázka

Titul je dostupný ve formě:
elektronická forma tištěná forma

hodnoceni - 61.1%hodnoceni - 61.1%hodnoceni - 61.1%hodnoceni - 61.1%hodnoceni - 61.1% 65%   celkové hodnocení
2 hodnocení + 0 recenzí

Specifikace
Nakladatelství: » EDIKA
Dostupné formáty
ke stažení:
PDF
Zabezpečení proti tisku a kopírování: ano
Médium: e-book
Rok vydání: 2017
Počet stran: 136
Rozměr: 19 cm
Úprava: barevné ilustrace
Vydání: 1. vyd.
Spolupracovali: ilustrace Aleš Čuma
Skupina třídění: Lingvistika. Jazyky
Jazyk: česky
ADOBE DRM: bez
Nakladatelské údaje: Brno, Edika, 2012
ISBN: 978-80-266-0085-5
Ukázka: » zobrazit ukázku
Popis

Knížka se stane dobrým pomocníkem při učení a procvičování finských slovíček. Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, najdete názvy věcí, se kterými se denně setkáváte. Týkají se cestování, zábavy, vybavení bytu, školy, sportu ad. Každý tematický celek je pak doplněn jednoduchými frázemi ze života. Na konci se nachází souhrnný česko-finský slovník obsahující veškerá slova ilustrované části.

(ilustrovaný slovníček)
Předmětná hesla
Zařazeno v kategoriích
Aleš Čuma; Petra Hebedová - další tituly autora:
Počteníčko -- čítanka pro 1. ročník základní školy Počteníčko
Estonsko Estonsko
1000 finských slovíček -- Ilustrovaný slovník 1000 finských slovíček
 (e-book)
Italský slovník na cesty Italský slovník na cesty
 (e-book)
Povím vám o dyslexii Povím vám o dyslexii
 (e-book)
1000 holandských slovíček 1000 holandských slovíček
 
K elektronické knize "1000 finských slovíček" doporučujeme také:
 (e-book)
1000 francouzských slovíček 1000 francouzských slovíček
 (e-book)
1000 polských slovíček 1000 polských slovíček
 (e-book)
1000 norských slovíček 1000 norských slovíček
 (e-book)
1000 portugalských slovíček 1000 portugalských slovíček
 (e-book)
1000 maďarských slovíček 1000 maďarských slovíček
 (e-book)
1000 italských slovíček 1000 italských slovíček
 
Recenze a komentáře k titulu
Zatím žádné recenze.


Ukázka / obsah
Přepis ukázky

1000

finských slovíček

Vyšlo také v tištěné verzi

Objednat můžete na

www.edika.cz

www.albatrosmedia.cz

Petra Hebedová

1000 finských slovíček – e‑kniha

Copyright © Albatros Media a. s., 2017

Všechna práva vyhrazena.

Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována

bez písemného souhlasu majitelů práv.


3

1000

finských slovíček

Vyšlo také v tištěné verzi

Objednat můžete na

www.edika.cz

www.albatrosmedia.cz

Petra Hebedová

1000 finských slovíček – e‑kniha

Copyright © Albatros Media a. s., 2017

Všechna práva vyhrazena.

Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována

bez písemného souhlasu majitelů práv.

Milí přátelé,

Dodnes platí slova klasika, že učení by mělo být především hrou.

Proto vám nabízíme praktickou knížku, která se může stát dob

rým pomocníkem při učení a procvičování finských slovíček.

Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, na

jdete finské názvy věcí, s nimiž se denně setkáváte.

Každý tematický celek je doplněn jednoduchými frázemi ze ži

vota, které můžete potřebovat.

Na konci knihy najdete česko-finský slovník, poznámky k finšti

ně a její výslovnosti a také často používané fráze a slovní obraty.

Přejeme hodně radosti z učení!

SLOVO ÚVODEM


4 OBSAH • SISÄLLYS

DŮM • TALO 6 OBÝVACÍ POKOJ • OLOHUONE 8 LOŽNICE • MAKUUHUONE 9 V KUCHYNI • KEITTIÖSSÄ 10 KOUPELNA A ZÁCHOD • KYLPYHUONE JA VESSA 12 FRÁZE • FRAASIT 14 MĚSTO • KAUPUNKI 16 D OPR AVA • LIIKENNE 18 FRÁZE • FRAASIT 20 OBCHODY A SLUŽBY • KAUPAT JA PALVELUT 22 V SUPERMARKETU • MARKETISSA 24 OVOCE A ZELENINA • HEDELMÄT JA VIHANNEKSET 26 OBLEČENÍ • VA AT TEE T 28 SPODNÍ PRÁDLO • ALUSVA AT TEE T 30 OBUV A MÓDNÍ DOPLŇKY • KENGÄT JA ASUSTEET 31 FRÁZE • FRAASIT 32 V RESTAURACI • RAVINTOLASSA 34

JÍDLO A NÁPOJE • RUOKA JA JUOMAT 36 FRÁZE • FRAASIT 38 VE TŘÍDĚ • LUOKASSA 40 V NEMOCNICI • SAIRAALASSA 42 NA POŠTĚ • POSTISSA 44 V HOTELU • HOTELLISSA 45 FRÁZE • FRAASIT 46

NA VLAKOVÉM NÁDRAŽÍ • RAUTATIEASEMALLA 48 VE VLAKU • JUNASSA 49 NA LETIŠTI • LENTOKENTÄLLÄ 50 V PŘÍSTAVU • SATAMASSA 52 V LETADLE • LENTOKONEESSA 53 FRÁZE • FRAASIT 54 RODINA • PERHE 56 TĚLO • IHMISKEHO 58 OBLIČEJ • KASVOT 60 RUKA • KÄSI 61 FRÁZE • FRAASIT 62OBSAH • SISÄLLYS VODNÍ SPORTY • VESIURHEILU 64

SPORTY MÍČOVÉ • PALLOPELIT 65 ZIMNÍ SPORTY • TALVIURHEILULAJIT 66 REKREAČNÍ SPORTY • URHEILU HARRASTUKSENA 67 KONÍČKY • HARRASTUKSET 70 KONCERT • KONSERTTI 74 OSL AVA • JUHLA 75 FRÁZE • FRAASIT 76 NA FARMĚ • MAATILALLA 78 V LESE • METSÄSSÄ 79 V ZOOLOGICKÉ ZAHRADĚ • ELÄINTARHASSA 80 NA HORÁCH • VUORILLA 82 NA PLÁŽI • MEREN RANNALLA 83 FRÁZE • FRAASIT 84 AUTO • AUTO 86 KOLO • PYÖRÄ 87 TECHNICKÉ PROSTŘEDKY • TEKNISET LAITTEET 88 PROFESE • AMMAT TI 90 FRÁZE • FRAASIT 94 ČAS • AIKA 96 KALENDÁŘ • KALENTERI 98 DEN A NOC • PÄIVÄ JA YÖ 99 MĚSÍCE • KUUKAUDET 100 ROČNÍ OBDOBÍ A POČASÍ • VUODENAJAT JA SÄÄ 102 FRÁZE • FRAASIT 104 ČÍSLOVKY • NUMEROT 106 BARVY • VÄRIT 110 TVARY • MUODOT 112 PROTIKLADY • VA STAKOHDAT 114

URČENÍ MÍSTA • POSTPOSITIOT 118 FRÁZE • FRAASIT 119 ČESKO-FINSKÝ SLOVNÍK 121 POZNÁMKY KE SKLOŇOVÁNÍ VE FINŠTINĚ 134 POZNÁMKY K FINSKÉ VÝSLOVNOSTI 135 ČASTO UŽÍVANÉ FRÁZE A SLOVNÍ OBRATY 136 6

satelliittiantenni

[satel:i:t:ianten:i]

satelit

savupiippu

[savupiip:u]

komín

seinä

[seinæ]

zeď

ikkuna

[ik:una]

okno

portaat

[por taat]

schody

kaide

[kaide]

zábradlí

ovi

[ovi]

dveře

kukkapenkki

[kuk:apenk:i]

květinový záhon

aita

[aita]

plot

portti

[por t:i]

branka

postilaatikko

[postila:tik:o]

poštvní schránka

ikkunaluukku

[ik:unalu:k:u]

okenice

DŮM • TALO 7

katto

[kat:o]

střecha

kattoikkuna

[kat:oikuna]

střešní okno

parveke

[par veke]

balkon säleverhot [sæleverhot] žaluzie

ovikello

[ovikello]

zvonek

(piha)puutarha

[pihapu:tarha]

zahrádka

kasvimaa

[kasvima:]

záhonek

(auto)talli

[autotal:i]

garáž

kellari

[kel:ari]

sklep

ensimmäinen kerros

[ensim:æinen ker:os]

přízemí toinen kerros [toinen ker:os] první patro ullakko [ul:ak:o] podkroví

eteinen

[eteinen]

předsíň

DŮM • TALO


8

kirjahylly

[kirjahül:ü]

knihovna

kirja

[kirja]

kniha

televisio

[televisio]

televize

kello

[kel:o]

hodiny

(lämpö)patteri

[læmpöpat:eri]

radiátor

kukka

[kuk:a]

květina

verhot

[verhot]

záclona

verhotanko

[verhotanko]

garnýž

sohva

[so hva]

pohovka

nojatuoli

[nojatuoli]

křeslo

sohvapöytä

[sohvapöütæ]

stolek

kauko-ohjain

[kaukoohjain]

ovladač

ikkunalauta

[ik:unalauta]

parapet

OBÝVACÍ POKOJ • OLOHUONE


9LOŽNICE • MAKUUHUONE

taulu [taulu] obraz

hylly

[hül:ü]

police

lelu

[lelu]

hračka

vaatekaappi

[va:teka:p:i]

šatník

henkari

[henkari]

ramínko

lipasto

[lipasto]

komoda

sänky

[sænkü]

postel

tyyny

[tü:nü]

polštář

peitto

[peit:o]

peřina

lamppu

[lamp:u]

lampa

herätyskello

[herætüskel:o]

budík

yöpöytä [üöpöütæ] noční stolek

matto

[mat:o]

koberec

tohvelit

[tohvelit]

pantofle

10 V KUCHYNI • KEITTIÖSSÄ

kuppi

[kup:i]

šálek

mikroaaltouuni

[mikroa:ltou:ni]

mikrovlnná trouba

liesituuletin

[liesitu:letin]

digestoř

mausteet

[mauste:t]

koření

leivänpaahdin

[leivænpa:hdin]

opékač topinek

pannu

[pan:u]

pánev

kattila

[kat:ila]

hrnec

kauha

[kauha]

naběračka

liesi

[liesi]

sporák

uuni

[u:ni]

trouba

astiat

[astiat]

nádobí

patakinnas

[patakin:as]

chňapka

tuoli

[tuoli]

židle

lusikka

[lusik:a]

lžíce V KUCHYNI • KEITTIÖSSÄ

vedenkeitin

[vedenkeitin]

rychlovarná konvice

tiskiallas

[tiskial:as]

dřez

vesihana

[vesihana]

kohoutek

roskis [roskis] odpadkový koš

jääkääppi

[jæ:ka:p:i]

lednička

pakastin

[pakastin]

mrazák

pöytä

[pöütæ]

stůl

lasi

[lasi]

sklenice

haarukka

[ha:ruk:a]

vidlička

veitsi

[veitsi]

nůž

lautanen

[lautanen]

talíř


12

kylpyamme

[külpüam:e]

vana

vessanpönttö

[ves:anpönt:ö]

záchodová mísa

vessapaperi

[ves:apaperi]

toaletní papír

parranajokone

[par:anajokone]

holicí strojek

suihku

[suihku]

sprcha

sampoo

[sa m p o:]

šampon

pesusieni

[pesusieni]

mycí houba

kylpyhuoneen matto

[külpühuone:n mat:o]

koupelnová předložka

KOUPELNA A ZÁCHOD • KYLPYHUONE JA VESSA


13

voide

[voide]

krém

kampa

[kampa]

hřeben

peili

[peili]

zrcadlo

pesuallas

[pesual:as]

umyvadlo pesukone [pesukone] pračka

saippua

[saip:ua]

mýdlo

hammastahna

[ham:astahna]

zubní pasta

hammasharja

[ham:asharja]

zubní kartáček

hiustenkuivain

[hiustenkuivain]

fén

pyyhe

[py:he]

ručník

KOUPELNA A ZÁCHOD • KYLPYHUONE JA VESSA


14 FRÁZE • FRAASIT

BYDLENÍ ASUMINEN

Kde bydlíš? Missä asut? Kde bydlíte? Missä asut te? Bydlíte ve městě nebo na venkově? Asutteko kaupungissa vai maalla? Máme rodinný dům na kraji města. Meillä on omakotitalo kaupungin

laidalla. Za domem je velká zahrada. Talon takana on iso puutarha. Bydlíme v bytě v centru města. Asumme asunnossa kaupungin

keskustassa. Jak velký je váš byt? Kuinka iso on asuntonne? Máme třípokojový byt ve druhém poschodí (třetím podlaží).

Meillä on kolmio kolmannessa

kerroksessa. Můj kamarád/moje kamarádka má pěknou garsoniéru.

Ystävälläni on kiva yksiö. K našemu domku patří i malý dvorek. Taloomme kuuluu myös pieni piha. V této čtvrti je příjemné bydlet. Tämä kaupunginosa on mukava paikka

asua. Musíme si pronajmout větší byt, tento je příliš malý.

Meidän täytyy vuokrata tilavampi

asunto, tämä on liian pieni. Kdy se chtějí stěhovat? Milloin he haluavat muuttaa? Pronajali si pěkný byt v klidné ulici. He ovat vuokranneet kauniin asunnon

hiljaiselta kadulta. Nájem je příliš vysoký. Vuokra on liian korkea. Po stěhování tu byl hrozný nepořádek. Muuton jälkeen täällä oli kaikki sekaisin. Zítra se musí uklidit. Huomenna täytyy siivota. Budu rád/a, když mi pomůžeš uklidit. Kiva, kun autat minua siivoamaan. Vyluxujeme a utřeme prach z nábytku. Imuroidaan ja pyyhitään pölyt huone

kaluista. Byt má 60 m

2

obytné plochy. Asunnossa on 60 neliömetriä asuintilaa.

V domě není výtah. Talossa ei ole hissiä.FRÁZE • FRAASIT POKOJE HUONEET Kolik je v bytě pokojů? Kuinka monta huonetta asunnossa on? Z okna obývacího pokoje je výhled na moře.

Olohuoneen ikkunasta näkyy meri. Na stěnách jsou staré obrazy. Seinillä on vanhoja maalauksia. Dej nádobí do myčky. Laita astiat tiskikoneeseen. Nerad/a umývám nádobí. En tykkää tiskaamisesta. Je třeba jít nakupovat, lednička je zase prázdná.

Täytyy mennä ostoksille, jääkaappi on

taas tyhjä. Ty nové knihy najdeš v knihovně. Ne uudet kirjat löydät kirjahyllystä. Večer se často díváme na televizi. Illalla me usein katsotaan televisiota. Pojď dál. Tule peremmälle. Posaď se prosím, toto křeslo je pohodlné. Istu vaan, tämä nojatuoli on mukava. Dáš si kávu nebo čaj? Juotko kahvia vai teetä? Děti, měly byste si uklidit ve svých pokojích!

Lapset, teidän pitäisi siivota omat

huoneet. Stůl je prostřený, přineseš prosím sklenice na víno?

Pöytä on katettu, tuothan viinilasit? Nemáme vanu, jen sprchový kout. Meillä ei ole kylpyammetta, vain

suihkukaappi. Byt je stylově zařízený. Asunto on tyylikkäästi sisustettu. Praní prádla zabere dost času. Pyykin peseminen vie aikaa. Manžel rád vaří. Mieheni tykkää ruuan laittamisesta. Je třeba renovovat celý dům. Koko talo tarvitsisi remonttia. Zítra přijdou rodiče na návštěvu. Huomenna vanhemmat tulevat

käymään. Vynesu smetí do popelnice. Vien roskat roskapönttöön.

16

penkki

[penk:i]

lavička

MĚSTO • KAUPUNKI

rautatieasema

[rautatieasema]

nádraží

kaupungintalo

[kaupuŋ:intalo]

radnice

hotelli

[hotel:i]

hotel

posti

[posti]

pošta

kahvila

[kahvila]

kavárna

elokuvateatteri

[elokuvateat teri]

kino

katulamppu

[katulamp:u]

pouliční světlo

liikennemerkki

[li:ken:emerk:i]

dopravní značka

KINO

17MĚSTO• KAUPUNKI

kirkko

[kirk:o]

kostel

apteekki

[apte:k:i]

lékárna

tori

[tori]

náměstí

koulu

[koulu]

škola

sairaala

[saira:la]

nemocnice

pankki

[pank:i]

banka

kauppa

[kaup:a]

obchod

puisto

[puisto]

park

liukumäki

[liukumæki]

skluzavka

hiekkalaatikko

[hiek:ala:tik:o]

pískoviště

puu

[p u:]

strom

18 DOPRAVA • LIIKENNE

kuorma-auto

[kuormaauto]

nákladní auto

silta

[silta] sillat

most

maantie

[ma:ntie]

silnice

alikulkutunneli

[alikulkutunneli]

podchod

liikennevalot

[li:ken:evalot]

semafor

pyörä

[püöræ]

kolo

suojatie

[suojatie]

přechod pro chodce

jalkakäytävä

[jalkakæütævæ]

chodník

auto

[auto]

auto

tienristeys

[tienristeüs]

křižovatka DOPRAVA • LIIKENNE

jalankulkija

[jalankulkija]

chodec

kuski

[kuski]

řidič

taksi

[tak si]

taxi

ratikka

[ratik:a]

tramvaj

raiteet

[raiteet]

koleje

moottoripyörä

[mo:ttoripüöræ]

motocykl

rullalauta

[rul:alauta]

skateboard

bussi

[bus:i]

autobus pysäkki [püsæk:i] zastávka

bensa-asema

[bensaasema]

čerpací stanice


20 FRÁZE • FRAASIT

VE MĚSTĚ KAUPUNGISSA V centru města je mnoho památek a kulturních akcí.

Kaupungin keskustassa on paljon nähtä

vyyksiä ja kulttuuritapahtumia. V Helsinkách je hodně parků, kde se v létě pořádají pikniky a lidé tam tráví hodně času.

Helsingissä on monta puistoa, joissa

kesäisin järjestetään piknikkejä ja

vietetään paljon aikaa. V Turku se doporučuje navštívit katedrálu a hrad.

Turussa kannattaa käydä Tuomiokirkossa

ja linnassa. Tampere bylo dřív průmyslové město, ale teď je to okouzlující město kultury.

Tampere oli vanhastaan teollisuuskau

punki, mutta nykyisin se on kiehtova

kulttuurikaupunki. Kde je nádraží / pošta / autobusová zastávka?

Missä on rautatieasema / posti /

bussipysäkki? Běž nejdřív rovně, pak zatoč doprava / doleva.

Mene ensin suoraan, sitten käänny

oikealle / vasemmalle. Je to daleko / blízko? Onko se kaukana / lähellä? Tato čtvrť je velmi klidná. Tässä kaupunginosassa on hyvin

hiljaista. Půjdeme nejdřív na kávu a pak na nákupy.

Mennään ensin kahville ja sitten

ostoksille. V obchodním centru jsou slevy. Ostoskeskuksessa on alennuksia. Obchod s potravinami je blízko, hned za rohem.

Ruokakauppa on ihan lähellä, kulman

takana. Naproti knihovně je knihkupectví. Kirjastoa vastapäätä on kirjakauppa. Uprostřed náměstí je fontána. Torin keskellä on suihkulähde. Chtěli bychom navštívit museum. Haluaisimme käydä museossa. Prohlídku s průvodcem lze objednat na internetu.

Opastetut kierrokset voi tilata interne

tistä. Blízko odtud začíná běžecký okruh, kde se lze procházet, běhat nebo lyžovat.

Täältä läheltä alkaa lenkkipolku, siellä

voi kävellä, juosta tai hiihtää. Sedneme si na lavičku, děti si mohou hrát na pískovišti.

Istutaan penkille, lapset voivat leikkiä

hiekkalaatikossa. Po městě se nejlíp cestuje na kole. Kaupungissa on parasta liikkua pyörällä. Tohle je dobrá restaurace, v létě se dá sedět na zahrádce.

Tämä on hyvä ravintola, kesäisin voi

istua terrassilla. Pro turisty se pořádají prohlídkové trasy pěšky nebo autobusem.

Turisteille järjestetään opastettuja

kävely- ja bussikierroksia.



       
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz - online prodej | ABZ Knihy, a.s.
ABZ knihy, a.s.
 
 
 

Knihy.ABZ.cz - knihkupectví online -  © 2004-2019 - ABZ ABZ knihy, a.s. TOPlist