načítání...


menu
nákupní košík
Košík

je prázdný
a
b

Překlady do češtiny

Další filtry
Řazení
Nejlépe hodnocené knihy z kategorie Překlady do češtiny:
Rukopisy z Nag Hammádí 4 Rukopisy z Nag Hammádí 4
Oerter, Wolf B.
5 dní
Naše cena: 262 Kč
České pokusy o Shakespeara České pokusy o Shakespeara
Drábek, Pavel
6 dní
Naše cena: 419 Kč
Historie překladatele -- Cesty skandinávských literatur do češtiny (1890-1950) Historie překladatele
Vimr, Ondřej
6 dní
Naše cena: 159 Kč
Rilkovy ?Sonette an Orpheus? Interpretace (a překlad) Rilkovy ?Sonette an Orpheus? Interpretace (a překlad)
Kučera, Miloš
6 dní
Naše cena: 412 Kč
K čemu je věštění ze snů? - Překlad a výklad Synesiova spisu O snech K čemu je věštění ze snů?
Horáček, Filip
skladem
Naše cena: 275 Kč
Antonín Brousek: Básnické dílo -- Překlady Antonín Brousek: Básnické dílo
Brousek, Antonín
6 dní
Naše cena: 370 Kč
Rukopisy z Nag Hammádí 4

Rukopisy z Nag Hammádí 4

Autor: Wolf B. Oerter

Čtvrtý díl řady o starobylých rukopisech obsahuje dalších pět spisů přeložených z koptštiny. Všechny vycházejí v českém překladu poprvé a jsou komentované. ...

Dostupnost: 5 pracovních dní  i
-20%
sleva
hodnoceni - 83.2%hodnoceni - 83.2%hodnoceni - 83.2%hodnoceni - 83.2%hodnoceni - 83.2%
328 Kč
262 Kč
+
-
Rukopisy z Nag Hammádí 5

Rukopisy z Nag Hammádí 5

Autor: Zuzana Vítková; Wolf B. Oerter

– V pořadí již pátý svazek ediční řady Rukopisy z Nag Hammádí přináší překlad dalších koptských gnostických spisů, které byly nalezeny koncem 40. let minulého století v zapečetěném džbánu nedaleko vesnice Nag Hammádí v Horním Egyptě. ...

Dostupnost: 5 pracovních dní  i
-20%
sleva
hodnoceni - 69.2%hodnoceni - 69.2%hodnoceni - 69.2%hodnoceni - 69.2%hodnoceni - 69.2%
299 Kč
239 Kč
+
-
Rukopisy z Nag Hammádí 3

Rukopisy z Nag Hammádí 3

Autor: Wolf B. Oerter

Další díl hodnotné řady přináší různé způsoby, jak gnostici zacházeli se staršími židovskými i "pohanskými" předlohami. Pojítkem spisů je to, že reprezentují gnostickou interpretativní mytologii. ...

Dostupnost: skladem  i
-20%
sleva
hodnoceni - 77.2%hodnoceni - 77.2%hodnoceni - 77.2%hodnoceni - 77.2%hodnoceni - 77.2%
298 Kč
238 Kč
+
-
Gítagóvinda -- Píseň o lásce Kršnově

Gítagóvinda
  Píseň o lásce Kršnově

Autor: Džajadéva

Gítagóvinda básníka Džajadévy (12. století) je jednou z nejvýznamnějších ukázek klasické sanskrtské kávjové poezie. Lyricko-epická báseň ve dvanácti krátkých zpěvech líčí milostný vztah boha Kršny a pastýřky Rádhy, a představuje tak ...

Dostupnost: 4 pracovní dny  i
-16%
sleva
249 Kč
209 Kč
+
-
K čemu je věštění ze snů? - Překlad a výklad Synesiova spisu O snech

K čemu je věštění ze snů?
  Překlad a výklad Synesiova spisu O snech

Autor: Filip Horáček

Knížečka O snech je záhadná i na poměry pozdněantického filosoficko-náboženského prostředí svého vzniku. Synesios z Kyrény (370–413 n. l.) v ní jako žák alexandrijské filosofky Hypatie v novoplatónském rámci a rétoricky bohatě vykládá o ...

Dostupnost: skladem  i
-40%
sleva
hodnoceni - 79.9%hodnoceni - 79.9%hodnoceni - 79.9%hodnoceni - 79.9%hodnoceni - 79.9%
459 Kč
275 Kč
+
-
Překlady a adaptace -- Dílo Jiřího Gruši svazek VII

Překlady a adaptace
  Dílo Jiřího Gruši svazek VII

Autor: Jiří Gruša; Karel Kraus; Josef Balvín

Titul z autorových sebraných spisů obsahuje podstatnou část jeho překladatelského díla. Jeho výchozím jazykem byla převážně němčina, jsou zde ale i překlady z francouzštiny nebo klasické řečtiny. Nejrozsáhlejší část svazku tvoří díla ...

Dostupnost: skladem  i
-16%
sleva
595 Kč
500 Kč
+
-
Francouzská literatura v českých překladech po roce 1989 -- 25 let bez cenzury

Francouzská literatura v českých překladech po roce 1989
  25 let bez cenzury

Autor: Jovanka Šotolová

Analýza bibliografického korpusu francouzsky psaných beletristických knih, které vyšly v českých překladech v rozmezí let 1989 až 2013, ukazuje některé známé skutečnosti, ale i nečekané zajímavé detaily. Snaží se najít odpovědi na otázky ...

Dostupnost: skladem  i
-16%
sleva
290 Kč
244 Kč
+
-
Svatováclavská bible -- Nedělní a sváteční čtení

Svatováclavská bible
  Nedělní a sváteční čtení

Výběr ze svatováclavské Bible, tj. katolického barokního překladu latinské Bible pořízeného jezuity v 17.-18. století. Vybrány texty z nedělní a sváteční katolické liturgie. V úvodu studie o svatováclavské Bibli. Doplněno ilustracemi. ...

Dostupnost: skladem  i
-16%
sleva
hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%hodnoceni - 75.7%
420 Kč
353 Kč
+
-
České překlady francouzské literatury (1960 - 1969)

České překlady francouzské literatury (1960 - 1969)

Autor: Kateřina Drsková

Autorka usiluje o svébytný pohled na francouzské písemnictví, na roli překladu v národní kultuře, na nakladatelskou produkci z hlediska tematiky i žánrů v českých překladech z francouzské literatury, především její snahou je zachytit i ...

Dostupnost: skladem  i
-16%
sleva
250 Kč
210 Kč
+
-
Lapis Philosophorum

Lapis Philosophorum

Autor: Laurentius Ventura

Raně novověký překlad latinsky psaného pojednání Laurentia Ventury o přípravě kamene filosofů. Autorem českého překladu je šlechtic a významný alchymista pan Bavor mladší Rodovský z Hustířan (1526-1600). Současná edice Bavorova překladu O ...

Dostupnost: 6 pracovních dní  i
-16%
sleva
490 Kč
412 Kč
+
-
Švýcarská rodina v Praze / Die Schweizerfamilie in Prag -- Opera a její libreto / Die Oper und ihr Libretto

Švýcarská rodina v Praze / Die Schweizerfamilie in Prag
  Opera a její libreto / Die Oper und ihr Libretto

Autor: Milan Pospíšil

Opera rakouského skladatele Josepha Weigla Die Schweizerfamilie (1809) se stala roku 1823 prvním operním představením v českém jazyce ve Stavovském divadle v Praze. Dvojjazyčná kniha, která vychází jako druhý svazek ediční řady Nota bene, ...

Dostupnost: 6 pracovních dní  i
-16%
sleva
290 Kč
244 Kč
+
-
The Torah / Law Is a Journey -- Using Cognitive and Culturally Oriented Linguistics to Interpret and Translate Metaphors in the Hebrew Bible

The Torah / Law Is a Journey
  Using Cognitive and Culturally Oriented Linguistics to Interpret and Translate Metaphors in the Hebrew Bible
  (e-kniha)

Autor: Ivana Procházková

– Svým tématem stojí kniha na pomezí lingvistiky a teologie. Po základním přehledu teorií, na nichž je založena následná analýza, rozebírá metafory obsažené v konceptualizaci hebrejského výrazu תורה (tóra/zákon) a příbuzných termínů ve ...

Dostupnost: skladem  i

340 Kč
+
-
Mistr Jan Hus, učitel a kolega -- Promoční promluvy M. Jana Husa

Mistr Jan Hus, učitel a kolega
  Promoční promluvy M. Jana Husa
  (e-kniha)

Autor: Jana Nechutová; Lucie Mazalová; Jana Malá; Helena Krmíčková

– Obsahem knihy jsou komentované české překlady 14 rekomendací (promočních řečí) M. Jana Husa, pronesených v letech 1398–1410 na artistické fakultě pražské univerzity. Doprovodné studie jsou věnovány rukopisnému dochování těchto textů, ...
Druh produktu: Elektronická kniha.

Dostupnost: skladem  i

306 Kč
+
-
Mistr Jan Hus, učitel a kolega -- Promoční promluvy M. Jana Husa

Mistr Jan Hus, učitel a kolega
  Promoční promluvy M. Jana Husa

Autor: Jana Nechutová

Obsahem knihy jsou komentované české překlady 14 rekomendací (promočních řečí) M. Jana Husa, pronesených v letech 1398-1410 na artistické fakultě pražské univerzity. Doprovodné studie jsou věnovány rukopisnému dochování těchto textů, jejich ...

Dostupnost: 4 pracovní dny  i
-16%
sleva
360 Kč
302 Kč
+
-
Chrudošovo zvířecí kvarteto

Chrudošovo zvířecí kvarteto   (Karty)

Autor: Chrudoš Valoušek

Veselá karetní hra pro celou rodinu od mistra rytce a nositele Řádu zelené berušky Chrudoše Valouška. 32 hracích karet. 8 rodin zvířat: domácí, užitečná, cizopasná, bájná, legendární, mořská, obojživelná & noční.
Druh produktu: Karty.

Dostupnost: 4 pracovní dny  i
-16%
sleva
180 Kč
151 Kč
+
-
Od Elišky k Alence

Od Elišky k Alence

Čtyři české překlady Alenky v říši divů Lewise Carrolla

Dostupnost: 4 pracovní dny  i
-16%
sleva
345 Kč
290 Kč
+
-
počet titulů na stránku:
Stránkování: 1 2 3 4 5 6
| Strana 1. z 6 | >   >>
Knihkupectví Knihy.ABZ.cz – online prodej | ABZ Knihy, a.s.