Monografie systematicky zkoumá šest českých překladů kompletního Nového zákona vzniklých po roce 1900 a před zahájením prací na Českém ekumenickém překladu.
Dostupnost:
skladem
i
Čtení o Otokaru Fischerovi je chronologickou sbírkou textů reflektujících vědeckou, básnickou, dramatickou a překladatelskou aktivitu Otokara Fischera (1883-1938), význačné osobnosti české kultury první poloviny 20. století. Do antologie ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
– Bohužel již poslední kniha renomované autorky přináší příběh významné osobnosti pražského kulturního života 19. století. Vlastním jménem Ferdinand František Fingerhut byl synem Anny Fingerhutové, známé podnikatelky a mecenášky, a starším ...
Druh produktu: Elektronická kniha.
Dostupnost:
skladem
i
Značná pozornost je v knize věnována cestám do Lužice, Albánie, Moldavské republiky, Izraele i jinam a setkáním se spisovateli z těchto zemí. Knihu uzavírají autorovy vzpomínky na jeho činnost překladatele - mimo jiné jako první uváděl do ...
Dostupnost:
3 pracovní dny
i
Chronologicky vedený rozhovor proložený Dědečkovými písňovými texty a tematickými úryvky o hudbě, sportu, rodičovství nebo manželství, začíná vzpomínkou na rodiče a dětství v Karlových Varech, juniorské veslování a pražská studia. Pokračuje ...
Dostupnost:
3 pracovní dny
i
Střídmým a věcným způsobem vypráví ovšem o celém svém životě, o studiích, cestách či o práci v nakladatelství Odeon. Jeho knížka přibližuje čtenářům celou jednu zajímavou zeměpisnou, historickou a kulturní oblast. Doprovozena je souborem ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
Monografie se zabývá teorií překladu, analýzou témat, která se v translatologii prosazují od konce 20. století. Zkoumá vztahy teorie, metodologie a výzkumu. Uvedené poznání konfrontuje s přínosy díla Jiřího Levého. Publikace byla vydána k ...
Dostupnost:
skladem
i
– Čtenáři Fideliových esejů se nabízí otevřené a inspirativní dílo, s nímž lze souznít i polemizovat, nelze je však pro jeho obecnou důsažnost, sahající mimo oblast textové analýzy, jednoduše obejít (podobně jako nelze opomíjet činnost ...
Dostupnost:
3 pracovní dny
i
V roce 2018 uběhlo 250 let od narození pozapomenutého českého obrozence Františka Novotného z Luže (1768-1826), činorodého kněze, historika a filologa, který spolupracoval s předními osobnostmi českého národního obrození, včetně J. ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
Vlastní antologie různorodých textů lékaře, příležitostného spisovatele a kontroverzního politika 90. let obsahuje texty fejetonistické, autobiografické, ukázky překladů světové poezie i vlastní básnické i prozaické pokusy. ...
Druh produktu: Elektronická kniha.
Dostupnost:
skladem
i
Vlastní antologie různorodých textů lékaře, příležitostného spisovatele a kontroverzního politika 90. let obsahuje texty fejetonistické, autobiografické, ukázky překladů světové poezie i vlastní básnické i prozaické pokusy. ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
Souborná edice 164 dopisů o literatuře, překládání a životě, které si mezi sebou vyměňovali dva vynikající čeští překladatelé a spisovatelé. Editorem svazku je literární historik Jiří Opelík, který svazek doplnil zevrubnými komentáři, ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
Autor: Olga Jeřábková
Cenné vzpomínky přední osobnosti literárního, kulturního i společenského života. Antonín Přidal (1935-2017), moderátor, dramatik, básník a především geniální překladatel (z jeho překladu knihy Pan Kaplan má stále třídu rád cituje již ...
Dostupnost:
4 pracovní dny
i
V rámci rozhlasového pořadu "Osudy" vznikla též knižní edice stejného jména. Autor pořadu Jiří Vondráček představuje Jana Vladislava coby člověka pevného charakteru, vtipu a mimořádné citlivosti. Od dětství si musel Vladislav tvrdě ...
Druh produktu: Elektronická kniha.
Dostupnost:
skladem
i
Ve svých oborech ti nejuznávanější, nejlepší z nejlepších. Takoví jsou protagonisté rozhovorové edice, již do knihkupectví zavedlo vydavatelství EMPRESA MEDIA. Knižní řada je věnována inspirativním osobnostem, ne uměle vytvořeným ...
Dostupnost:
4 pracovní dny
i
Autor: Josef Feigl
Vzpomínky na 20. století se všemi jeho těžkými zvraty. Autor prožil i s manželkou čtyři roky v lodžském ghettu, přesto si zachoval pozitivní pohled na životy, které přineslo. Jeho vzpomínky nás provázejí především jeho dětstvím a mládím. ...
Dostupnost:
5 pracovních dní
i
