Autor – Adolfssonová – Maria Adolfssonová

Jsou Vánoce a inspektorka Karen Eikenová Hornbyová má volno, protože se dosud zotavuje ze zranění, která utržila v prvním díle série o souostroví Doggerland. Ale když se v opuštěném lomu najde mrtvola a policejní řady povážlivě prořídnou ...

Příběh popisuje vyšetřování inspektorky Karin, která pracuje na případu brutálně zavražděné ženy. Problém spočívá v tom, že zavražděná je bývalou ženou Karinina vedoucího, se kterým Karin prožila den před vraždou krátkou epizodu. ...